Warnman
ภาษาวาร์นมัน
Pama-Nyungan
Warnman is a Western Desert Pama-Nyungan language of the Pilbara region of Western Australia, sister to Warlpiri (wbp), Pitjantjatjara (pjt), and other Western Desert dialects. The Warnman traditional country includes the Karlamilyi National Park (formerly Rudall River National Park) — the largest national park in Western Australia and one of the most arid environments on Earth. UNESCO classifies Warnman as critically endangered with only ~50 fluent speakers remaining; the Warnman Native Title claim was determined in 2002. Active language preservation through the WA Department of Aboriginal Affairs and the Wangka Maya Pilbara Aboriginal Language Centre.
พื้นที่ที่ใช้
20 คำหลักใน ภาษาวาร์นมัน
น้ำ
kapi
/kapi/
ไฟ
waru
/waɻu/
ดวงอาทิตย์
tjirntu
/cinʈu/
ดวงจันทร์
kintirriny
/kinʈiriɲ/
แม่
ngurra
/ŋuɻa/
พ่อ
kirrki
/kiɻki/
กิน
ngarra
/ŋaɻa/
ดื่ม
nyaa
/ɲaː/
รัก
kanyji
/kaɲɟi/
ใจ
kurda
/kuɖa/
ต้นไม้
watiya
/watija/
บ้าน
ngurra
/ŋuɻa/
หมา
walyamarra
/waʎamaɻa/
แมว
ngarda
/ŋaɖa/
มือ
mara
/maɻa/
ตา
kuru
/kuɻu/
สวัสดี
palya
/paʎa/
ขอบคุณ
walytjarra
/waʎcaɻa/
หนึ่ง
kuyu
/kuju/
ดี
palya
/paʎa/
แหล่งข้อมูล
เปรียบเทียบคำศัพท์
เปรียบเทียบกับภาษาตระกูล Pama-Nyungan ที่เกี่ยวข้อง
| ความหมาย | ภาษาวาร์นมัน | ภาษาพิตจันท์จาทจารา | ภาษาปินตูปี-ลูริชา | ภาษาเอ็นฮันดา | ภาษาโอลโคล | ภาษามาร์ตูวังกา | ภาษาแอดเนียมาทันฮา |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| น้ำ | kapi /kapi/ | kapi /kapi/ | kapi /kapi/ | kapi /kapi/ | kupa /kupa/ | kapi /kapi/ | awi /awi/ |
| ไฟ | waru /waɻu/ | waru /waɻu/ | waru /waɻu/ | warla /waɻla/ | paral /paɻal/ | waru /waɾu/ | warlu /waɻlu/ |
| ดวงอาทิตย์ | tjirntu /cinʈu/ | tjintu /cintu/ | tjintu /cintu/ | ngama /ŋama/ | naŋkari /naŋkaɻi/ | tjirntu /cɪɳʈu/ | yidnu /jidnu/ |
| ดวงจันทร์ | kintirriny /kinʈiriɲ/ | pira /piɻa/ | pira /piɻa/ | kanyala /kaɲala/ | kakal /kakal/ | kayalany /kajalaɲ/ | vuyu /vuju/ |
| แม่ | ngurra /ŋuɻa/ | ngunytju /ŋuɲcu/ | ngunytju /ŋuɲcu/ | ngamaji /ŋamadʒi/ | ngangi /ŋaŋi/ | yakaji /jakaɟi/ | nyangka /ɲaŋka/ |
| พ่อ | kirrki /kiɻki/ | mama /mama/ | mama /mama/ | kuthurra /kutʰuɻa/ | kaba /kaba/ | mama /mama/ | arndu /aɳɖu/ |
| กิน | ngarra /ŋaɻa/ | ngalkuni /ŋalkuni/ | ngalkuni /ŋalkuni/ | ngarna /ŋaɻna/ | ngarinya /ŋaɻiɲa/ | ngalku- /ŋalku/ | ngalkanha /ŋalkan̪a/ |
| ดื่ม | nyaa /ɲaː/ | tjikini /cikini/ | tjikini /cikini/ | nyuna /ɲuna/ | kupa nyaa /kupa ɲaː/ | tjiki- /cɪki/ | ulpanha /ulpan̪a/ |
| รัก | kanyji /kaɲɟi/ | mukulya /mukuʎa/ | mukulya /mukuʎa/ | kanyji /kaɲdʒi/ | kanyji /kaɲɟi/ | mukulyu /mukuʎu/ | mukunha /mukun̪a/ |
| ใจ | kurda /kuɖa/ | kurunpa /kuɻunpa/ | kurunpa /kuɻunpa/ | pulpara /pulpaɻa/ | piku /piku/ | kurtu /kʊɻʈu/ | kurda /kuɖa/ |
| ต้นไม้ | watiya /watija/ | punu /punu/ | punu /punu/ | parntany /paɳʈaɲ/ | warray /waɾaj/ | watarrka /wataɻka/ | urtu /uʈu/ |
| บ้าน | ngurra /ŋuɻa/ | ngura /ŋuɻa/ | ngura /ŋuɻa/ | nhurra /ɳuɻa/ | mariŋ /maɻiŋ/ | ngurra /ŋura/ | vakali /vakali/ |
| หมา | walyamarra /waʎamaɻa/ | papa /papa/ | papa /papa/ | kuwiyarl /kuwijaɻl/ | kunpa /kunpa/ | papa /papa/ | vurlpu /vuɻlpu/ |
| แมว | ngarda /ŋaɖa/ | pusi /pusi/ | pusi /pusi/ | paka /paka/ | paka /paka/ | — /—/ | vunmara /vunmaɻa/ |
| มือ | mara /maɻa/ | mara /maɻa/ | mara /maɻa/ | mara /maɻa/ | mara /maɻa/ | mara /maɾa/ | mara /maɻa/ |
| ตา | kuru /kuɻu/ | kuru /kuɻu/ | kuru /kuɻu/ | kuru /kuɻu/ | mil /mil/ | kuru /kuɾu/ | mina /mina/ |
| สวัสดี | palya /paʎa/ | palya /paʎa/ | palya /paʎa/ | palya /paʎa/ | palya /paʎa/ | — /—/ | palya /paʎa/ |
| ขอบคุณ | walytjarra /waʎcaɻa/ | palya /paʎa/ | palya /paʎa/ | marlu /maɻlu/ | marlu /maɻlu/ | — /—/ | mukunha /mukun̪a/ |
| หนึ่ง | kuyu /kuju/ | kutju /kucu/ | kutju /kucu/ | kuyu /kuju/ | kuyu /kuju/ | kutjarra-wangu /kucara waŋu/ | mukuna /mukuna/ |
| ดี | palya /paʎa/ | palya /paʎa/ | palya /paʎa/ | walykumarra /waʎkumaɻa/ | palya /paʎa/ | palya /paʎa/ | ngarrkanha /ŋaɻkan̪a/ |
ส่วนหนึ่งของ LangMap — โครงการแสดงภาพทางภาษาศาสตร์ นี่คือสรุปแบบสถิตที่ค้นเก็บได้ แผนที่แบบโต้ตอบมีเสียงการออกเสียง ตัวกรอง และมุมมองลูกโลก