ภาษาปลังชเว

ภาษาฉ่วยปะหล่อง (ตะอาง, ชื่อเรียกตนเองว่า ตะอาง) เป็นภาษามอญ-เขมรในกลุ่มปะหล่องที่มีผู้พูดราว 560,000 คนทางตอนเหนือของรัฐฉานในเมียนมา (บริเวณรอบศูนย์กลางทางวัฒนธรรมน้ำซาน) โดยมีกลุ่มประชากรขนาดเล็กกว่าในมณฑลยูนนาน ประเทศจีน และชุมชนผู้ลี้ภัยในประเทศไทยภายหลังความขัดแย้งกลางเมืองในเมียนมาช่วงหลังปี 2011 ตระกูลปะหล่อง (ปะหล่อง วา ละว้า ลาเมต บลัง/บลัง — ราว 25 ภาษา รวมผู้พูดราว 2 ล้านคน) เป็นหนึ่งในกลุ่มย่อยมอญ-เขมรที่สำคัญ ซึ่งแตกต่างจากกลุ่มวา (wbm ฯลฯ) แม้ทั้งสองจะอยู่ในกลุ่มปะหล่องก็ตาม ในเชิงภาษาศาสตร์ ภาษาฉ่วยปะหล่องมีลักษณะของกลุ่มปะหล่องร่วมกับภาษาวา ได้แก่ ลำดับองค์ประกอบแบบ SVO คำบุพบท หน่วยคำแบบกึ่งพยางค์ (โครงสร้างพยางค์รอง + พยางค์หลัก) และคลังพยัญชนะที่หลากหลาย หนังสือ Elementary Palaung Grammar ปี 1921 ของมิลน์เป็นเอกสารของมิชชันนารีอันคลาสสิก ส่วนงานวิชาการสมัยใหม่ของแยนเซน (1976) กล่าวถึงระบบเสียงของภาษาฉ่วยปะหล่องโดยเฉพาะ กองทัพปลดปล่อยแห่งชาติตะอาง (TNLA) เป็นกำลังทางการเมืองสำคัญที่เรียกร้องเอกราชปกครองตนเองของชาวปะหล่องและสิทธิทางภาษาตั้งแต่ปี 2009