ภาษามาซาวา

ภาษามาซาวา (ชื่อเรียกตนเองว่า Jñatjo แปลว่า "ผู้คนที่พูดได้") เป็นภาษาตระกูลโอโตมังเกในสาขาย่อยโอโตมี-มาซาวา มีผู้พูดราว 150,000 คนในภาคกลางของเม็กซิโก โดยส่วนใหญ่อยู่ทางตะวันตกของรัฐเม็กซิโก (Estado de México) บริเวณเทือกเขาซิเอร์รามาซาวา และเมืองโฆโกตีตลัน (Jocotitlán) ซานเฟลีเปเดลโปรเกรโซ (San Felipe del Progreso) และอัตลาโกมุลโก (Atlacomulco) ชาวมาซาวาเป็นกลุ่มชนพื้นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในรัฐเม็กซิโก (มากกว่าชาวโอโตมี/ญาญู Otomi/Hñähñu ซึ่งเป็นเครือญาติกัน) และภาษามาซาวาก็เป็นหนึ่งในภาษาตระกูลโอโตมังเกที่สำคัญของภาคกลางเม็กซิโก ในเชิงภาษาศาสตร์ ภาษามาซาวามีความใกล้ชิดกับภาษาโอโตมีสำเนียงต่าง ๆ (ote, ots, otq) โดยมีลักษณะร่วมกัน เช่น การแยกเสียงวรรณยุกต์ กลุ่มพยัญชนะที่ซับซ้อน และวิทยาหน่วยคำของคำกริยา ชาวมาซาวาได้รักษาอัตลักษณ์พื้นเมืองของตนไว้ตลอดหลายศตวรรษภายใต้การปกครองของชาวแอซเท็กและสเปน พร้อมกับการฟื้นฟูภาษาอย่างมีนัยสำคัญในศตวรรษที่ 20 ผ่านโครงการการศึกษาสองภาษา