Қазақша
ภาษาคาซัค
เตอร์กิก
ภาษาคาซัค (Қазақ тілі) เป็นภาษาตระกูลเติร์กที่มีผู้พูดราว 13 ล้านคน เป็นภาษาแห่งรัฐเพียงภาษาเดียวของคาซัคสถาน (ภาษารัสเซียถูกใช้อย่างเป็นทางการในฐานะเท่าเทียมกันในหน่วยงานของรัฐ) และมีชุมชนผู้พูดจำนวนมากในเขตซินเจียงของจีน รัสเซีย มองโกเลีย และอุซเบกิสถาน ปัจจุบันกำลังเปลี่ยนจากอักษรซีริลลิก (สมัยโซเวียต) ไปเป็นอักษรละติน (พระราชกฤษฎีกาของนาซาร์บาเยฟ ปี 2017 ตั้งเป้าเปลี่ยนผ่านโดยสมบูรณ์ในปี 2031) อยู่ในสาขาเติร์กกลุ่มคิปชัก เป็นภาษาคำติดต่อ และมีการกลมกลืนสระ
พื้นที่ที่ใช้
31 คำหลักใน ภาษาคาซัค
น้ำ
су
/suw/
ไฟ
от
/ot/
ดวงอาทิตย์
күн
/kyn/
ดวงจันทร์
ай
/ɑj/
ดาว
жұлдыз
/ʒʊɫˈdəz/
แม่
ана
/ɑnɑ/
พ่อ
әке
/æke/
ฉัน
мен
/men/
คุณ
сен
/sen/
ชื่อ
ат
/at/
ตา
көз
/køz/
มือ
қол
/qol/
ใจ
жүрек
/ʒyɾek/
รัก
махаббат
/mɑxɑbbɑt/
ต้นไม้
ағаш
/ɑʁɑʃ/
บ้าน
үй
/yj/
หมา
ит
/ɪt/
แมว
мысық
/mɯsɯq/
กิน
жеу
/ʒew/
ดื่ม
ішу
/ɪʃuw/
หนึ่ง
бір
/bɪɾ/
สอง
екі
/jeˈkɘ/
สวัสดี
сәлем
/sælem/
ขอบคุณ
рахмет
/ɾɑxmet/
ดี
жақсы
/ʒɑqsɯ/
นกคัคคู
көкек
/kœˈkek/
โฮ่ง ๆ
шәу-шәу
/ʃæw ʃæw/
คอมพิวเตอร์
компьютер
/kɐmˈpjutɨr/
ซูชิ
суши
/suˈʃɪ/
โดพามีน
Дофамин
/dofɑˈmɪn/
เครื่องหมาย @
айқұлақ
/ɑjqʊlɑq/
แหล่งข้อมูล
เปรียบเทียบคำศัพท์
เปรียบเทียบกับภาษาตระกูล Turkic ที่เกี่ยวข้อง
| ความหมาย | ภาษาคาซัค | คีร์กีซ | ภาษาคาราคัลปัก | ภาษาโนไก | ภาษาคาราชาย-บัลคาร์ | ภาษาอัลไต | เติร์กเมน |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| น้ำ | су /suw/ | суу /suː/ | suw /suw/ | сув /suv/ | суу /suw/ | суу /suː/ | suw /suːw/ |
| ไฟ | от /ot/ | от /ot/ | ot /ot/ | от /ot/ | от /ot/ | от /ot/ | ot /ot/ |
| ดวงอาทิตย์ | күн /kyn/ | күн /kyn/ | kún /kyn/ | күн /kyn/ | кюн /kyn/ | кӱн /kyn/ | gün /ɡyːn/ |
| ดวงจันทร์ | ай /ɑj/ | ай /ɑj/ | ay /aj/ | ай /aj/ | ай /aj/ | ай /aj/ | aý /ɑːj/ |
| ดาว | жұлдыз /ʒʊɫˈdəz/ | жылдыз /dʒɯɫˈdɯz/ | juldız /ʒuldɯz/ | юлдыз /juldɯz/ | жулдуз /ʒulˈduz/ | јылдыс /dʲɯlˈdɯs/ | ýyldyz /jɯɫˈdɯz/ |
| แม่ | ана /ɑnɑ/ | эне /ene/ | ana /ana/ | ана /ana/ | ана /ana/ | эне /ene/ | ene /ene/ |
| พ่อ | әке /æke/ | ата /ɑtɑ/ | ata /ata/ | атай /ataj/ | ата /ata/ | ада /ada/ | kaka /kaka/ |
| ฉัน | мен /men/ | мен /men/ | men /men/ | мен /men/ | мен /men/ | мен /men/ | men /men/ |
| คุณ | сен /sen/ | сен /sen/ | sen /sen/ | сен /sen/ | сен /sen/ | сен /sen/ | sen /sen/ |
| ชื่อ | ат /at/ | ат /at/ | at /ɑt/ | ат /at/ | ат /at/ | ат /at/ | at /ɑt/ |
| ตา | көз /køz/ | көз /køz/ | kóz /køz/ | коьз /køz/ | кёз /køz/ | кӧс /køs/ | göz /ɡøz/ |
| มือ | қол /qol/ | кол /kol/ | qol /qol/ | къол /qol/ | къол /qol/ | кол /kol/ | el /el/ |
| ใจ | жүрек /ʒyɾek/ | жүрөк /dʒyɾøk/ | júrek /ʒyɾek/ | юрек /jyrek/ | джюрек /dʒyrek/ | јӱрек /dʒyrek/ | ýürek /jyɾek/ |
| รัก | махаббат /mɑxɑbbɑt/ | сүйүү /syjyː/ | muhabbat /muhabbat/ | суьюв /syjyv/ | сюймеклик /syjmeklik/ | сӱӱш /syːʃ/ | söýgi /søːjɡi/ |
| ต้นไม้ | ағаш /ɑʁɑʃ/ | жыгач /dʒɯɡɑtʃ/ | ag'ash /aʁaʃ/ | терек /terek/ | терек /terek/ | агаш /aɡaʃ/ | agaç /ɑɡɑtʃ/ |
| บ้าน | үй /yj/ | үй /yj/ | úy /yj/ | уьй /yj/ | юй /yj/ | айыл /ajɯl/ | öý /øːj/ |
| หมา | ит /ɪt/ | ит /ɪt/ | iyt /ijt/ | ит /it/ | ит /it/ | ийт /ijt/ | it /it/ |
| แมว | мысық /mɯsɯq/ | мышык /mɯʃɯk/ | pishik /piʃik/ | мысык /məsəq/ | киштик /kiʃtik/ | киске /kiske/ | pişik /pɪʃɪk/ |
| กิน | жеу /ʒew/ | жеш /dʒeʃ/ | jew /ʒew/ | аш /aʃ/ | ашаргъа /aʃarʁa/ | јиир /dʒiːr/ | iýmek /iːjmek/ |
| ดื่ม | ішу /ɪʃuw/ | ичүү /ɪtʃyː/ | ishiw /iʃiw/ | иш /iʃ/ | ичерге /itʃerɡe/ | ичер /itʃer/ | içmek /ɪtʃmek/ |
| หนึ่ง | бір /bɪɾ/ | бир /bɪɾ/ | bir /biɾ/ | бир /bir/ | бир /bir/ | бир /bir/ | bir /biɾ/ |
| สอง | екі /jeˈkɘ/ | эки /eˈki/ | eki /eki/ | эки /eki/ | эки /eˈki/ | эки /eˈki/ | iki /iˈki/ |
| สวัสดี | сәлем /sælem/ | салам /sɑlɑm/ | salam /salam/ | ассаламу алейкум /asːalamu alejkum/ | салам /salam/ | эзен /ezen/ | salam /sɑlɑːm/ |
| ขอบคุณ | рахмет /ɾɑxmet/ | рахмат /ɾɑxmɑt/ | rahmet /ɾaχmet/ | сав бол /sav bol/ | сау бол /saw bol/ | быйан /bɯjan/ | sagboluň /sɑɡboluŋ/ |
| ดี | жақсы /ʒɑqsɯ/ | жакшы /dʒɑkʃɯ/ | jaqsi /ʒaqsɯ/ | яксы /jaksə/ | ариу /ariw/ | јакшы /dʒaqʃɯ/ | gowy /ɡowɯ/ |
| นกคัคคู | көкек /kœˈkek/ | күкүк /kyˈkyk/ | átshók /ætˈʃøk/ | коькек /køˈkek/ | гугук /ɡuˈɡuk/ | кӱӱк /kyːk/ | ikatäk /ikɑˈtæk/ |
| โฮ่ง ๆ | шәу-шәу /ʃæw ʃæw/ | — | — | — | — | — | — |
| คอมพิวเตอร์ | компьютер /kɐmˈpjutɨr/ | компьютер /komˈpjuter/ | kompyuter /kompjuˈter/ | компьютер /kɐmˈpjuter/ | компьютер /kɐmˈpjuter/ | компьютер /komˈpjuter/ | kompýuter /kompjuˈter/ |
| ซูชิ | суши /suˈʃɪ/ | суши /suˈʃi/ | sushi /suˈʃi/ | суши /suˈʃi/ | суши /suˈʃi/ | суши /suˈʃi/ | suşi /θuˈʃi/ |
| โดพามีน | Дофамин /dofɑˈmɪn/ | дофамин /dofaˈmin/ | — | — | — | — | — |
| เครื่องหมาย @ | айқұлақ /ɑjqʊlɑq/ | — | — | — | — | — | — |
เปรียบเทียบลำดับคำ
เปรียบเทียบกับภาษาหลักของโลก
เปรียบเทียบกับภาษาที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิด
ส่วนหนึ่งของ LangMap — โครงการแสดงภาพทางภาษาศาสตร์ นี่คือสรุปแบบสถิตที่ค้นเก็บได้ แผนที่แบบโต้ตอบมีเสียงการออกเสียง ตัวกรอง และมุมมองลูกโลก