Алтай тил
ภาษาอัลไต
ตระกูลเตอร์กิก (สาขาไซบีเรีย, กลุ่มคิปชัก)
ภาษาอัลไต (อัลไตใต้) เป็นภาษาเตอร์กิกไซบีเรียที่ใช้พูดในเทือกเขาอัลไต มีความเชื่อมโยงลึกซึ้งกับภาษาคาคัสที่อยู่ใกล้เคียงและภาษาเตอร์กิกโบราณบริเวณเยนิเซย์
พื้นที่ที่ใช้
31 คำหลักใน ภาษาอัลไต
น้ำ
суу
/suː/
ไฟ
от
/ot/
ดวงอาทิตย์
кӱн
/kyn/
ดวงจันทร์
ай
/aj/
ดาว
јылдыс
/dʲɯlˈdɯs/
แม่
эне
/ene/
พ่อ
ада
/ada/
ฉัน
мен
/men/
คุณ
сен
/sen/
ชื่อ
ат
/at/
ตา
кӧс
/køs/
มือ
кол
/kol/
ใจ
јӱрек
/dʒyrek/
รัก
сӱӱш
/syːʃ/
ต้นไม้
агаш
/aɡaʃ/
บ้าน
айыл
/ajɯl/
หมา
ийт
/ijt/
แมว
киске
/kiske/
กิน
јиир
/dʒiːr/
ดื่ม
ичер
/itʃer/
หนึ่ง
бир
/bir/
สอง
эки
/eˈki/
สวัสดี
эзен
/ezen/
ขอบคุณ
быйан
/bɯjan/
ดี
јакшы
/dʒaqʃɯ/
นกคัคคู
кӱӱк
/kyːk/
คอมพิวเตอร์
компьютер
/komˈpjuter/
ซูชิ
суши
/suˈʃi/
แหล่งข้อมูล
เปรียบเทียบคำศัพท์
เปรียบเทียบกับภาษาตระกูล Turkic (Siberian, Kipchak) ที่เกี่ยวข้อง
| ความหมาย | ภาษาอัลไต | คีร์กีซ | ภาษาคาราชาย-บัลคาร์ | ภาษาโนไก | ภาษาตูวา | ภาษาคาราคัลปัก | ภาษาคารา-คานิด |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| น้ำ | суу /suː/ | суу /suː/ | суу /suw/ | сув /suv/ | суг /suɣ/ | suw /suw/ | suw /suw/ |
| ไฟ | от /ot/ | от /ot/ | от /ot/ | от /ot/ | от /ot/ | ot /ot/ | ot /ot/ |
| ดวงอาทิตย์ | кӱн /kyn/ | күн /kyn/ | кюн /kyn/ | күн /kyn/ | хүн /xyn/ | kún /kyn/ | kün /kyn/ |
| ดวงจันทร์ | ай /aj/ | ай /ɑj/ | ай /aj/ | ай /aj/ | ай /aj/ | ay /aj/ | ay /aj/ |
| ดาว | јылдыс /dʲɯlˈdɯs/ | жылдыз /dʒɯɫˈdɯz/ | жулдуз /ʒulˈduz/ | юлдыз /juldɯz/ | сылдыс /sɯlˈdɯs/ | juldız /ʒuldɯz/ | yultuz /jultuz/ |
| แม่ | эне /ene/ | эне /ene/ | ана /ana/ | ана /ana/ | ава /ava/ | ana /ana/ | ana /ana/ |
| พ่อ | ада /ada/ | ата /ɑtɑ/ | ата /ata/ | атай /ataj/ | ача /atɕa/ | ata /ata/ | ata /ata/ |
| ฉัน | мен /men/ | мен /men/ | мен /men/ | мен /men/ | мен /men/ | men /men/ | men /men/ |
| คุณ | сен /sen/ | сен /sen/ | сен /sen/ | сен /sen/ | сен /sen/ | sen /sen/ | sen /sen/ |
| ชื่อ | ат /at/ | ат /at/ | ат /at/ | ат /at/ | ат /at/ | at /ɑt/ | at /at/ |
| ตา | кӧс /køs/ | көз /køz/ | кёз /køz/ | коьз /køz/ | карак /karak/ | kóz /køz/ | köz /køz/ |
| มือ | кол /kol/ | кол /kol/ | къол /qol/ | къол /qol/ | хол /xol/ | qol /qol/ | qol /qol/ |
| ใจ | јӱрек /dʒyrek/ | жүрөк /dʒyɾøk/ | джюрек /dʒyrek/ | юрек /jyrek/ | чүрек /tɕyrek/ | júrek /ʒyɾek/ | yürek /jyrek/ |
| รัก | сӱӱш /syːʃ/ | сүйүү /syjyː/ | сюймеклик /syjmeklik/ | суьюв /syjyv/ | ынакшыл /ɯnakʃɯl/ | muhabbat /muhabbat/ | sevgü /sevɡy/ |
| ต้นไม้ | агаш /aɡaʃ/ | жыгач /dʒɯɡɑtʃ/ | терек /terek/ | терек /terek/ | ыяш /ɯjaʃ/ | ag'ash /aʁaʃ/ | ığač /ɯɣatʃ/ |
| บ้าน | айыл /ajɯl/ | үй /yj/ | юй /yj/ | уьй /yj/ | бажың /baʒɯŋ/ | úy /yj/ | ev /ev/ |
| หมา | ийт /ijt/ | ит /ɪt/ | ит /it/ | ит /it/ | ыт /ɯt/ | iyt /ijt/ | it /it/ |
| แมว | киске /kiske/ | мышык /mɯʃɯk/ | киштик /kiʃtik/ | мысык /məsəq/ | диис /diːs/ | pishik /piʃik/ | piši /piʃi/ |
| กิน | јиир /dʒiːr/ | жеш /dʒeʃ/ | ашаргъа /aʃarʁa/ | аш /aʃ/ | чиир /tɕiːr/ | jew /ʒew/ | yi- /ji/ |
| ดื่ม | ичер /itʃer/ | ичүү /ɪtʃyː/ | ичерге /itʃerɡe/ | иш /iʃ/ | ижер /iʒer/ | ishiw /iʃiw/ | ič- /itʃ/ |
| หนึ่ง | бир /bir/ | бир /bɪɾ/ | бир /bir/ | бир /bir/ | бир /bir/ | bir /biɾ/ | bir /bir/ |
| สอง | эки /eˈki/ | эки /eˈki/ | эки /eˈki/ | эки /eki/ | ийи /iˈji/ | eki /eki/ | iki /iki/ |
| สวัสดี | эзен /ezen/ | салам /sɑlɑm/ | салам /salam/ | ассаламу алейкум /asːalamu alejkum/ | экии /ekiː/ | salam /salam/ | salām /salaːm/ |
| ขอบคุณ | быйан /bɯjan/ | рахмат /ɾɑxmɑt/ | сау бол /saw bol/ | сав бол /sav bol/ | четтирдим /tɕetːirdim/ | rahmet /ɾaχmet/ | tabug /tabuɡ/ |
| ดี | јакшы /dʒaqʃɯ/ | жакшы /dʒɑkʃɯ/ | ариу /ariw/ | яксы /jaksə/ | эки /eki/ | jaqsi /ʒaqsɯ/ | yaqšı /jaqʃɯ/ |
| นกคัคคู | кӱӱк /kyːk/ | күкүк /kyˈkyk/ | гугук /ɡuˈɡuk/ | коькек /køˈkek/ | хек /xek/ | átshók /ætˈʃøk/ | — |
| คอมพิวเตอร์ | компьютер /komˈpjuter/ | компьютер /komˈpjuter/ | компьютер /kɐmˈpjuter/ | компьютер /kɐmˈpjuter/ | компьютер /komˈpjuter/ | kompyuter /kompjuˈter/ | — |
| ซูชิ | суши /suˈʃi/ | суши /suˈʃi/ | суши /suˈʃi/ | суши /suˈʃi/ | суши /suˈʃi/ | sushi /suˈʃi/ | — |
ส่วนหนึ่งของ LangMap — โครงการแสดงภาพทางภาษาศาสตร์ นี่คือสรุปแบบสถิตที่ค้นเก็บได้ แผนที่แบบโต้ตอบมีเสียงการออกเสียง ตัวกรอง และมุมมองลูกโลก