ภาษาฮาการู

ภาษาฮาการู (Jaqi aru, "ภาษาของผู้คน") เป็นหนึ่งในสองภาษาที่ยังมีชีวิตอยู่ของตระกูลภาษาไอย์มารา (อีกภาษาหนึ่งคือไอย์มารา, ay) ซึ่งใช้คำศัพท์ร่วมกันราว 30% และมีลักษณะทางไวยากรณ์หลายอย่างร่วมกัน (เสียงกักแบบอีเจกทีฟ การติดต่อด้วยปัจจัยจำนวนมาก การทำเครื่องหมายแหล่งที่มาของข้อมูล) มีการพูดเกือบเฉพาะในเขตภูเขาเล็ก ๆ ตูเป ในจังหวัดเยาโยส แคว้นลิมา ประเทศเปรู โดยมีร่องรอยหลงเหลือเพียงเล็กน้อยในกาชุยที่อยู่ใกล้เคียง อยู่ในภาวะใกล้สูญพันธุ์อย่างรุนแรง: ผู้พูดที่อายุน้อยกว่าส่วนใหญ่ได้หันไปใช้ภาษาสเปน; ยูเนสโกจัดให้อยู่ในกลุ่มใกล้สูญพันธุ์อย่างแน่ชัด การแยกตัวระหว่างฮาการูกับไอย์มาราประมาณว่ามีอายุราว 1,500-2,000 ปี ทำให้ทั้งสองภาษาแตกต่างกันพอ ๆ กับกลุ่มภาษาโรมานซ์