Isoko

ภาษาอีโซโก

Atlantic-Congo (Volta-Niger, Edoid, Southwestern)

ตระกูลภาษาAtlantic-Congo (Volta-Niger, Edoid, Southwestern) ผู้พูด~600K อักษรLatin (with ẹ ọ for /ɛ ɔ/) ประเทศNigeria (Delta State, Bayelsa State) ภาษาราชการNo (recognized regional) สถานะความมีชีวิตsafe ISO 639-3iso

Isoko is a Southwestern Edoid language of the Niger Delta region, very closely related to Urhobo (urh) — the two are sometimes considered dialects of a single Urhobo-Isoko language but are usually treated as distinct. The Isoko people are concentrated in the Isoko North and Isoko South Local Government Areas of Delta State. Like Urhobo, Isoko is tonal with three contrastive tones, and uses prefix-based verbal aspect marking. The Isoko Bible (1973) and a growing literary tradition have given it a strong written presence in the Niger Delta.

พื้นที่ที่ใช้

20 คำหลักใน ภาษาอีโซโก

น้ำ

ame

/ame/

ไฟ

erae

/eɾae/

ดวงอาทิตย์

ọvẹ

/ɔvɛ/

ดวงจันทร์

ọwa

/ɔwa/

แม่

ini

/ini/

พ่อ

ọsẹ

/ɔsɛ/

กิน

re

/ɾe/

ดื่ม

da

/da/

รัก

ọsuọ

/ɔswɔ/

ใจ

udu

/udu/

ต้นไม้

orhan

/oɾan/

บ้าน

uwowhe

/uwowhe/

หมา

ebọ

/ebɔ/

แมว

ọtọmha

/ɔtɔmha/

มือ

obọ

/obɔ/

ตา

ẹro

/ɛɾo/

สวัสดี

mavọ

/mavɔ/

ขอบคุณ

migwo

/miɡwo/

หนึ่ง

ọvo

/ɔvo/

ดี

ọwhọ

/ɔwhɔ/

แหล่งข้อมูล

เปรียบเทียบคำศัพท์

เปรียบเทียบกับภาษาตระกูล Atlantic-Congo (Volta-Niger, Edoid, Southwestern) ที่เกี่ยวข้อง

ความหมาย ภาษาอีโซโกภาษาอูร์โฮโบภาษาเยกีภาษาดีเกมาภาษาซานเดภาษาเบรอมภาษาคีรุนดี
น้ำ ame /ame/ ame /ame/ amen /amen/ mọn /mɔn/ ime /ime/ /bi/ amazi /amaːzi/
ไฟ erae /eɾae/ erane /eɾane/ eria /eɾia/ ọmạrị /ɔmaɾi/ nako /nako/ /tʃa/ umuriro /umuɾiɾo/
ดวงอาทิตย์ ọvẹ /ɔvɛ/ ọvẹ /ɔvɛ/ ovan /ovan/ ọvịnị /ɔvini/ urure /uɾuɾe/ kọs /kɔs/ izuba /izuba/
ดวงจันทร์ ọwa /ɔwa/ emẹrẹ /emɛɾɛ/ ukpoki /ukpoki/ ọsọ /ɔsɔ/ diwi /diwi/ cwèl /tʃwel/ ukwezi /ukwezi/
แม่ ini /ini/ onie /onie/ iye /ije/ inyeyẹ /iɲɛjɛ/ na /na/ ne /ne/ mama /maːma/
พ่อ ọsẹ /ɔsɛ/ ọsẹ /ɔsɛ/ ada /ada/ etete /etete/ ba /ba/ da /da/ data /data/
กิน re /ɾe/ re /ɾe/ gba /ɡba/ re /ɾe/ ri /ɾi/ /ɾi/ kurya /kuɾja/
ดื่ม da /da/ da /da/ gbo /ɡbo/ da /da/ mbira /mbiɾa/ nyaŋ /ɲaŋ/ kunywa /kuɲwa/
หน้า 1/3

ส่วนหนึ่งของ LangMap — โครงการแสดงภาพทางภาษาศาสตร์ นี่คือสรุปแบบสถิตที่ค้นเก็บได้ แผนที่แบบโต้ตอบมีเสียงการออกเสียง ตัวกรอง และมุมมองลูกโลก