Sooninkanxannen
Kisoninke
Niger-Congo (Mande, Western)
Soninke (Sooninkanxannen) is a Western Mande language of the Senegal River valley and adjoining Sahel. The Soninke people founded the medieval Ghana Empire (c. 300-1200 CE), the first major sub-Saharan empire to be widely documented in Arabic sources, with its capital at Koumbi Saleh. Soninke remained a major Sahel trade language thereafter, and Soninke merchants (Wangara) were instrumental in spreading Islam across West Africa. The N'Ko script (developed 1949 for Manding languages) is also used.
Inakozungumzwa
Maneno 20 ya msingi katika Kisoninke
Maji
jiyi
/dʒiji/
Moto
ñaaxe
/ɲaːxe/
Jua
kiye
/kije/
Mwezi
kullu
/kulːu/
Mama
ma
/ma/
Baba
baba
/baba/
Kula
lawu
/lawu/
Kunywa
mini
/mini/
Upendo
ñaxando
/ɲaxando/
Moyo
nene
/nene/
Mti
yiribirinde
/jiɾibiɾinde/
Nyumba
ka
/ka/
Mbwa
wulle
/wulːe/
Paka
mussu
/musːu/
Mkono
kitte
/kitːe/
Jicho
ñaa
/ɲaː/
Habari
an na siri
/an na siɾi/
Asante
inkawu
/iŋkawu/
Moja
baane
/baːne/
Nzuri
ñaxa
/ɲaxa/
Vyanzo
Ulinganishaji wa maneno
Imelinganishwa na lugha za Niger-Congo (Mande, Western) zinazohusiana
| Maana | Kisoninke | Kimaninkakan cha Magharibi | Kikhassonke | Kimaninkakan cha Kita | Kimaninka cha Mashariki | Kidyula | Kikonabere |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Maji | jiyi /dʒiji/ | ji /dʒi/ | ji /dʒi/ | ji /dʒi/ | ji /dʒi/ | ji /dʒi/ | ji /dʒi/ |
| Moto | ñaaxe /ɲaːxe/ | tasuma /tasuma/ | tasuma /tasuma/ | tasuma /tasuma/ | tasuma /tasuma/ | tasuma /tasuma/ | ta /ta/ |
| Jua | kiye /kije/ | tile /tile/ | tile /tile/ | tle /tle/ | tile /tile/ | tile /tile/ | tile /tile/ |
| Mwezi | kullu /kulːu/ | kalo /kalo/ | kalo /kalo/ | kalo /kalo/ | kalo /kalo/ | kalo /kalo/ | kalo /kalo/ |
| Mama | ma /ma/ | na /na/ | ba /ba/ | ba /ba/ | ba /ba/ | ba /ba/ | ba /ba/ |
| Baba | baba /baba/ | fa /fa/ | fa /fa/ | fa /fa/ | fa /fa/ | fa /fa/ | fa /fa/ |
| Kula | lawu /lawu/ | don /don/ | domu /domu/ | don /don/ | domu /domu/ | dun /dun/ | don /don/ |
| Kunywa | mini /mini/ | min /min/ | min /min/ | min /min/ | min /min/ | min /min/ | min /min/ |
| Upendo | ñaxando /ɲaxando/ | kanu /kanu/ | kanu /kanu/ | kanu /kanu/ | kanu /kanu/ | kanu /kanu/ | kana /kana/ |
| Moyo | nene /nene/ | dusu /dusu/ | dusu /dusu/ | dusu /dusu/ | dusu /dusu/ | dusu /dusu/ | dusu /dusu/ |
| Mti | yiribirinde /jiɾibiɾinde/ | yiri /jiɾi/ | yiri /jiɾi/ | yiri /jiɾi/ | yiri /jiɾi/ | yiri /jiri/ | yiri /jiri/ |
| Nyumba | ka /ka/ | so /so/ | so /so/ | so /so/ | lu /lu/ | so /so/ | so /so/ |
| Mbwa | wulle /wulːe/ | wulu /wulu/ | wulu /wulu/ | wulu /wulu/ | wuli /wuli/ | wulu /wulu/ | fugo /fuɡo/ |
| Paka | mussu /musːu/ | nyaakuma /ɲaːkuma/ | jakuma /dʒakuma/ | ñaakuma /ɲaːkuma/ | jakuma /dʒakuma/ | jakuma /dʒakuma/ | nyukuma /ɲukuma/ |
| Mkono | kitte /kitːe/ | bolo /bolo/ | bolo /bolo/ | bolo /bolo/ | bolo /bolo/ | bolo /bolo/ | bolo /bolo/ |
| Jicho | ñaa /ɲaː/ | nya /ɲa/ | ɲa /ɲa/ | ña /ɲa/ | ɲa /ɲa/ | ɲɛ /ɲɛ/ | ɲɛ /ɲɛ/ |
| Habari | an na siri /an na siɾi/ | i ni sögöma /i ni soɣoma/ | i ni sogoma /i ni soɡoma/ | i ni soɣoma /i ni soɣoma/ | i ni se /i ni se/ | i ni soɣoma /i ni soɣoma/ | ka kɛ /ka kɛ/ |
| Asante | inkawu /iŋkawu/ | i ni baara /i ni baːɾa/ | i ni baara /i ni baːɾa/ | i ni baara /i ni baːɾa/ | i ni se /i ni se/ | i ni ce /i ni tʃe/ | baraka /baɾaka/ |
| Moja | baane /baːne/ | kelen /kelen/ | kele /kele/ | kelen /kelen/ | kelen /kelen/ | kelen /kelen/ | kelen /kelen/ |
| Nzuri | ñaxa /ɲaxa/ | nyuman /ɲuman/ | nyi /ɲi/ | ñuman /ɲuman/ | ka ɲi /ka ɲi/ | ɲuman /ɲuman/ | ɲuman /ɲuman/ |
Sehemu ya LangMap — mradi wa kuonyesha lugha kwa picha. Huu ni muhtasari tuli unaoweza kutambaliwa; ramani shirikishi hutoa sauti ya matamshi, vichujio, na mwonekano wa dunia.