Ao (Chungli Ao: Ao, Mongsen Ao: Aa)
Kioo naga
Kichina-Kitibeti (lugha za Naga)
Ao Naga (ISO 639-3: njo) ni lugha ya Kisino-Tibeti inayozungumzwa kama lugha ya kwanza na takribani watu 260,000, hasa katika wilaya ya Mokokchung, jimbo la Nagaland kaskazini-mashariki mwa India. Aina zake kuu ni Chungli, aina yenye hadhi inayotumiwa katika fasihi nyingi na mawasiliano kati ya vijiji, na Mongsen; aina ndogo zinajumuisha Changki. Ao ni lugha ya toni na kwa kiasi kikubwa ina mpangilio wa SOV; Mongsen ni ambatani sana na hutumia zaidi viambishi tamati, ikiwa na mofolojia pana ya vitenzi na toni tatu za kileksika. Tahajia inayotegemea alfabeti ya Kilatini, iliyoletwa kupitia umisionari wa karne ya 19, imeimarika kwa Chungli ya maandishi na kwa kawaida haiandiki toni. Ao hutumiwa nyumbani, makanisani, katika elimu na utangazaji, na ina hazina kubwa ya fasihi iliyochapishwa na ya kidijitali.
Inakozungumzwa
Maneno 31 ya msingi katika Kioo naga
Maji
apv
/ʌpʰ/
Moto
liju
/liːdʒu/
Jua
meino
/mei̯nɔ/
Mwezi
meishim
/mei̯ʃim/
Nyota
meɹok
/meɹok/
Mama
ama
/ʌmʌ/
Baba
apa
/ʌpʰʌ/
Mimi
ì
/ì/
Wewe
na
/na/
Jina
atü
/atɯ/
Jicho
ami
/ʌmi/
Mkono
atsü
/ʌts̺y/
Moyo
thamar
/tʰʌmʌɹ/
Upendo
atülü
/ʌt̺ylʰy/
Mti
kesethi
/keseːtʰi/
Nyumba
khezo
/kʰeːzɔ/
Mbwa
tsia
/ts̺ʲɑ/
Paka
moka
/mɔkʰʌ/
Kula
taichü
/tai̯tʃʰy/
Kunywa
tsi
/ts̺i/
Moja
ai
/ai̯/
Mbili
aná
/ana/
Habari
alile
/ʌliːle/
Asante
ateu
/ʌteu/
Nzuri
khetü
/kʰetʰy/
Ulinganishaji wa maneno
Imelinganishwa na lugha za Sino-Tibetan (Naga) zinazohusiana
| Maana | Kioo naga | Kinaga cha Tangkhul | Kichiang cha Kusini | Lahaja ya Aomori | Lahaja ya Hiroshima | Kijapani (Kagoshima) | Kidrung |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Maji | apv /ʌpʰ/ | ze /ze/ | tʃʰu /tʃʰu/ | 水 /mizɯ/ | 水 /mizɯ/ | 水 /midzɯ̥/ | ʃə /ʃə/ |
| Moto | liju /liːdʒu/ | mei /mei/ | miː /miː/ | 火 /hi/ | 火 /hi/ | 火っ /çiʔ/ | məə /məː/ |
| Jua | meino /mei̯nɔ/ | nyithui /ɲitʰui/ | ɲit /ɲit/ | 日 /hi/ | 日 /hi/ | お日さん /ohisaɴ/ | nɯ /nɯ/ |
| Mwezi | meishim /mei̯ʃim/ | lai /lai/ | ʐwaː /ʐwaː/ | 月 /tsɯki/ | 月 /tsɯki/ | 月 /tsɯki/ | məŋ /məŋ/ |
| Nyota | meɹok /meɹok/ | sira /siraː/ | zgɿ /zɡɿ/ | 星 /hoɕi/ | 星 /hoɕi/ | 星 /hoɕi/ | əkɯr /əkɯr/ |
| Mama | ama /ʌmʌ/ | ina /ina/ | miː /miː/ | かっちゃ /kattɕa/ | おふくろ /oɸɯkɯɾo/ | かか /kaka/ | ma /ma/ |
| Baba | apa /ʌpʰʌ/ | apa /apa/ | pə /pə/ | とっちゃ /tottɕa/ | 親父 /ojadʑi/ | とと /toto/ | pa /pa/ |
| Mimi | ì /ì/ | i /i/ | qa /qɑ/ | わ /wa/ | わし /waɕi/ | おい /oi/ | nga /ŋa/ |
| Wewe | na /na/ | na /na/ | ʔu /ʔũ/ | な /na/ | あんた /anta/ | わい /wai/ | nə /nə/ |
| Jina | atü /atɯ/ | amin /amin/ | rmə /rmə/ | 名前 /namae/ | 名前 /namae/ | 名前 /namae/ | bɯng /bɯŋ/ |
| Jicho | ami /ʌmi/ | mi /mi/ | mit /mit/ | 目 /me/ | 目 /me/ | 目 /me/ | mik /mik/ |
| Mkono | atsü /ʌts̺y/ | phei /pʰei/ | kʰaː /kʰaː/ | 手 /te/ | 手 /te/ | 手 /te/ | kə /kə/ |
| Moyo | thamar /tʰʌmʌɹ/ | mokyaba /mokjaba/ | ɲit /ɲit/ | 心 /koɡoɾo/ | 心 /kokoɾo/ | 心 /kokoɾo/ | ʃəŋ /ʃəŋ/ |
| Upendo | atülü /ʌt̺ylʰy/ | cha /tʃa/ | pʰo /pʰo/ | 愛 /ai/ | 愛 /ai/ | 愛 /ai/ | ʃit /ʃit/ |
| Mti | kesethi /keseːtʰi/ | leiyik /leijik/ | tʃʰoː /tʃʰoː/ | 木 /ki/ | 木 /ki/ | 木 /ki/ | sim /sim/ |
| Nyumba | khezo /kʰeːzɔ/ | shim /ʃim/ | kʰə /kʰə/ | 家 /ie/ | 家 /ie/ | 家 /eː/ | im /im/ |
| Mbwa | tsia /ts̺ʲɑ/ | ui /ui/ | kʰwe /kʰwe/ | 犬 /inɯ/ | 犬 /inɯ/ | 犬 /iɴ/ | kʰja /kʰja/ |
| Paka | moka /mɔkʰʌ/ | mibu /mibu/ | maː /maː/ | ねご /neɡo/ | 猫 /neko/ | 猫 /neko/ | tsa /tsʰa/ |
| Kula | taichü /tai̯tʃʰy/ | ngui /ŋui/ | tʃʰə /tʃʰə/ | 食って /kɯtte/ | 食べて /tabete/ | 食うて /kɯːte/ | ʃə /ʃə/ |
| Kunywa | tsi /ts̺i/ | rai /rai/ | ʂu /ʂu/ | 飲んで /nonde/ | 飲んで /nonde/ | 飲うで /noːde/ | pə /pə/ |
| Moja | ai /ai̯/ | kha /kʰa/ | tʃʰik /tʃʰik/ | 一 /itɕi/ | 一 /itɕi/ | 一つ /çitotsɯ/ | tik /tik/ |
| Mbili | aná /ana/ | khani /kʰani/ | ɣnə /ɣnə/ | 二 /ni/ | 二 /ni/ | 二 /ni/ | əni /əni/ |
| Habari | alile /ʌliːle/ | hayau /hajau/ | niə /niə/ | どうも /doːmo/ | やあ /jaː/ | おやっとさあ /ojattosaː/ | ŋeŋ /ŋeŋ/ |
| Asante | ateu /ʌteu/ | ase /ase/ | — /—/ | ありがどー /aɾiɡadoː/ | ありがとう /aɾiɡatoː/ | ありがとさげもす /aɾiɡatosaɡemosɯ/ | tʃʰɔ /tʃʰɔ/ |
| Nzuri | khetü /kʰetʰy/ | kahei /kahei/ | kʰo /kʰo/ | 良くて /jokɯte/ | ええ /eː/ | 良かって /jokatte/ | la /la/ |
Sehemu ya LangMap — mradi wa kuonyesha lugha kwa picha. Huu ni muhtasari tuli unaoweza kutambaliwa; ramani shirikishi hutoa sauti ya matamshi, vichujio, na mwonekano wa dunia.