Kiaukan

Aukan (Ndyuka, Okanisi) ni Krioli kuu ya Wamaruni ya kundi la Wamaruni wa Suriname Mashariki, iliyotokana na watu watumwa wa Afrika Magharibi waliozungumza Akan/Gbe walioikimbia mashamba ya Waholanzi katika karne ya 18 na kuanzisha jamii zinazojitegemea katika msitu wa mvua wa Mto Tapanahony. Krioli za Wamaruni wa Mashariki ni pamoja na Ndyuka, Aluku (alu), na Paramaccan (pmk), zote zikitokana na krioli ya shambani yenye msingi wa Kiingereza ya karne ya 17-18 ambayo Wamaruni waliihifadhi katika utengo wa kijiografia, huku Sranan Tongo (srn) ikistawi mijini katika pwani ya Suriname. Inatofautiana na Sranan katika fonolojia (kuhifadhi /ɲ/, vokali ndefu zaidi), mofolojia, na msamiati mkubwa wa Akan. Ufalme wa Wamaruni ulidumisha uhuru wake dhidi ya utawala wa kikoloni wa Waholanzi hadi 1760 (mkataba), ukihifadhi utofauti wa kitamaduni na kilugha.