Kinyamwezi
Ньямвези
Atlantic-Congo (Bantu, Sukuma-Nyamwezi)
Nyamwezi (Kinyamwezi, "people of the moon") is a Bantu language of west-central Tanzania, sister to Sukuma (suk) within the Sukuma-Nyamwezi dialect continuum. The Nyamwezi were prominent caravan-trade leaders in the 19th century, with Tabora as their commercial centre. Like Sukuma, it has tone and full Bantu noun-class agreement.
Где на нём говорят
20 основных слов на языке Ньямвези
Вода
minzi
/minzi/
Огонь
moto
/moto/
Солнце
izuba
/izuβa/
Луна
ng'wezi
/ŋweːzi/
Мать
mayu
/majʊ/
Отец
baba
/baba/
Есть
kulya
/kuʎa/
Пить
kunywa
/kuɲwa/
Любовь
butogwa
/butoɡwa/
Сердце
mtima
/mtima/
Дерево
mti
/mti/
Дом
kaya
/kaja/
Собака
mbwa
/mbwa/
Кошка
paka
/paka/
Рука
ikobo
/ikoβo/
Глаз
liso
/liso/
Привет
mwadita
/mwadita/
Спасибо
twabakaba
/twaβakaβa/
Один
imo
/imo/
Хороший
lihi
/lihi/
Источники
Сравнение слов
Сравнение с родственными языками Atlantic-Congo (Bantu, Sukuma-Nyamwezi)
| Значение | Ньямвези | Сукума | Шамбала | Маконде | Сангу | Ньятуру | Сена |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Вода | minzi /minzi/ | minzi /minzi/ | mazi /mazi/ | mashi /maʃi/ | ameenzi /ameːnzi/ | maazi /maːzi/ | madzi /madzi/ |
| Огонь | moto /moto/ | moto /moto/ | moto /moto/ | moto /moto/ | umoto /umoto/ | moto /moto/ | moto /moto/ |
| Солнце | izuba /izuβa/ | ilyuva /iʎuβa/ | zuwa /zuwa/ | lyuva /ʎuβa/ | liluga /liluɡa/ | nzua /nzua/ | dzuwa /dzuwa/ |
| Луна | ng'wezi /ŋweːzi/ | ng'wezi /ŋweːzi/ | mwezi /mwezi/ | mwedi /mwedi/ | umwesi /umwesi/ | umweri /umweɾi/ | mwedzi /mwedzi/ |
| Мать | mayu /majʊ/ | mayu /maju/ | mama /mama/ | mama /mama/ | mama /mama/ | mama /mama/ | mai /mai/ |
| Отец | baba /baba/ | baba /baba/ | baba /baba/ | baba /baba/ | baba /baba/ | tata /tata/ | baba /baba/ |
| Есть | kulya /kuʎa/ | kulya /kuʎa/ | kuya /kuja/ | kulya /kuʎa/ | kulya /kuʎa/ | kuria /kuɾia/ | kudya /kudja/ |
| Пить | kunywa /kuɲwa/ | kuhwa /kuhwa/ | kunywa /kuɲwa/ | kunwa /kunwa/ | kunwa /kunwa/ | kunywa /kuɲwa/ | kumwa /kumwa/ |
| Любовь | butogwa /butoɡwa/ | butogwa /butoɡwa/ | kwenda /kwenda/ | kupenda /kupenda/ | ulungu /uluŋɡu/ | butogwa /butoɡwa/ | kufuna /kufuna/ |
| Сердце | mtima /mtima/ | ngholo /ŋɡoːlo/ | mwoyo /mwojo/ | mtima /mtima/ | umutima /umutima/ | umutima /umutima/ | mtima /mtima/ |
| Дерево | mti /mti/ | mti /mti/ | mti /mti/ | mti /mti/ | umuti /umuti/ | umuti /umuti/ | mtengo /mteŋɡo/ |
| Дом | kaya /kaja/ | kaya /kaja/ | nyumba /ɲumba/ | nyumba /ɲumba/ | inyumba /iɲumba/ | nyumba /ɲumba/ | nyumba /ɲumba/ |
| Собака | mbwa /mbwa/ | mbwa /mbwa/ | mbwa /mbwa/ | nshenye /nʃeɲe/ | imbwa /imbwa/ | imbwa /imbwa/ | mbwa /mbwa/ |
| Кошка | paka /paka/ | kalulu /kalulu/ | paka /paka/ | paka /paka/ | paka /paka/ | paka /paka/ | paka /paka/ |
| Рука | ikobo /ikoβo/ | nkhono /ŋkono/ | ukono /ukono/ | nkono /nkono/ | ukuboko /ukuboko/ | ukuboko /ukuboko/ | nkono /nkono/ |
| Глаз | liso /liso/ | liso /liso/ | izo /izo/ | liso /liso/ | iliho /iliho/ | iriiso /iɾiːso/ | diso /diso/ |
| Привет | mwadita /mwadita/ | mwangaluka /mwaŋɡaluka/ | nashukuru /naʃukuɾu/ | nakushukuru /nakuʃukuɾu/ | mbasala /mbasala/ | mbukire /mbukiɾe/ | mwadzukabwanji /mwadzukabwandʒi/ |
| Спасибо | twabakaba /twaβakaβa/ | nakulumba /nakulumba/ | asante /asante/ | nashukuru /naʃukuɾu/ | nashukulu /naʃukulu/ | ahsante /ahsante/ | ndatenda /ndatenda/ |
| Один | imo /imo/ | imo /imo/ | imo /imo/ | nimo /nimo/ | imo /imo/ | umwe /umwe/ | posi /posi/ |
| Хороший | lihi /lihi/ | shihi /ʃihi/ | hedi /hedi/ | shibwana /ʃibwana/ | kwifwa /kwifwa/ | kihi /kihi/ | nadidi /nadidi/ |
Часть LangMap — проекта визуализации языков. Это статическое, индексируемое резюме; интерактивные карты предлагают аудио произношения, фильтры и вид глобуса.