Kanuri
canúri
Nilo-Saharan (Saharan)
O kanuri é a língua dos kanuri do lago Chade, descendentes do império medieval de Kanem-Bornu. Entre as maiores línguas nilo-saarianas, possui um sistema de seis tons e as implosivas ɓ, ɗ, ʄ.
Onde é falada
20 palavras essenciais em canúri
Água
nji
/ndʒi/
Fogo
kannu
/kanːu/
Sol
kiŋal
/kiŋal/
Lua
kəmbal
/kəmbal/
Mãe
ya
/ja/
Pai
aba
/aba/
Comer
bayem
/bajem/
Beber
simem
/simem/
Amor
nem-shanu
/nem ʃanu/
Coração
karkə
/karkə/
Árvore
kasua
/kasua/
Casa
fato
/fato/
Cão
keri
/keri/
Gato
yaba
/jaba/
Mão
musko
/musko/
Olho
shim
/ʃim/
Olá
lafiya
/lafija/
Obrigado
gushibe
/ɡuʃibe/
Um
tilo
/tilo/
Bom
ngewu
/ŋɡewu/
Fontes
Palavras comparadas
Comparado com línguas Nilo-Saharan (Saharan) relacionadas
| Significado | canúri | Olkol | Xaasongaxango | maranao | diúla | Eastern Maninka | luo |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Água | nji /ndʒi/ | kupa /kupa/ | ji /dʒi/ | ig /iɡ/ | ji /dʒi/ | ji /dʒi/ | pi /pi/ |
| Fogo | kannu /kanːu/ | paral /paɻal/ | tasuma /tasuma/ | apoy /apoj/ | tasuma /tasuma/ | tasuma /tasuma/ | mach /matʃ/ |
| Sol | kiŋal /kiŋal/ | naŋkari /naŋkaɻi/ | tile /tile/ | alongan /aloŋan/ | tile /tile/ | tile /tile/ | chieng' /tʃieŋ/ |
| Lua | kəmbal /kəmbal/ | kakal /kakal/ | kalo /kalo/ | bolan /bolan/ | kalo /kalo/ | kalo /kalo/ | dwe /dwe/ |
| Mãe | ya /ja/ | ngangi /ŋaŋi/ | ba /ba/ | ina /ina/ | ba /ba/ | ba /ba/ | mama /mama/ |
| Pai | aba /aba/ | kaba /kaba/ | fa /fa/ | ama /ama/ | fa /fa/ | fa /fa/ | baba /baba/ |
| Comer | bayem /bajem/ | ngarinya /ŋaɻiɲa/ | domu /domu/ | mangan /maŋan/ | dun /dun/ | domu /domu/ | chiemo /tʃiemo/ |
| Beber | simem /simem/ | kupa nyaa /kupa ɲaː/ | min /min/ | minom /minom/ | min /min/ | min /min/ | madho /maðo/ |
| Amor | nem-shanu /nem ʃanu/ | kanyji /kaɲɟi/ | kanu /kanu/ | kalimo /kalimo/ | kanu /kanu/ | kanu /kanu/ | hera /hera/ |
| Coração | karkə /karkə/ | piku /piku/ | dusu /dusu/ | pusoʔ /pusoʔ/ | dusu /dusu/ | dusu /dusu/ | chuny /tʃuɲ/ |
| Árvore | kasua /kasua/ | warray /waɾaj/ | yiri /jiɾi/ | kayo /kajo/ | yiri /jiri/ | yiri /jiɾi/ | yath /jaθ/ |
| Casa | fato /fato/ | mariŋ /maɻiŋ/ | so /so/ | walay /walaj/ | so /so/ | lu /lu/ | ot /ot/ |
| Cão | keri /keri/ | kunpa /kunpa/ | wulu /wulu/ | aso /aso/ | wulu /wulu/ | wuli /wuli/ | guok /ɡuok/ |
| Gato | yaba /jaba/ | paka /paka/ | jakuma /dʒakuma/ | pusa /pusa/ | jakuma /dʒakuma/ | jakuma /dʒakuma/ | paka /paka/ |
| Mão | musko /musko/ | mara /maɻa/ | bolo /bolo/ | lima /lima/ | bolo /bolo/ | bolo /bolo/ | lwedo /lwedo/ |
| Olho | shim /ʃim/ | mil /mil/ | ɲa /ɲa/ | mata /mata/ | ɲɛ /ɲɛ/ | ɲa /ɲa/ | wang' /waŋ/ |
| Olá | lafiya /lafija/ | palya /paʎa/ | i ni sogoma /i ni soɡoma/ | kapian /kapijan/ | i ni soɣoma /i ni soɣoma/ | i ni se /i ni se/ | misawa /misawa/ |
| Obrigado | gushibe /ɡuʃibe/ | marlu /maɻlu/ | i ni baara /i ni baːɾa/ | salamat /salamat/ | i ni ce /i ni tʃe/ | i ni se /i ni se/ | erokamano /erokamano/ |
| Um | tilo /tilo/ | kuyu /kuju/ | kele /kele/ | isa /isa/ | kelen /kelen/ | kelen /kelen/ | achiel /atʃiel/ |
| Bom | ngewu /ŋɡewu/ | palya /paʎa/ | nyi /ɲi/ | mapia /mapija/ | ɲuman /ɲuman/ | ka ɲi /ka ɲi/ | maber /maber/ |
Parte do LangMap — um projeto de visualização linguística. Este é um resumo estático e rastreável; os mapas interativos oferecem áudio de pronúncia, filtros e uma vista de globo.