ChiTumbuka
툼부카어
Atlantic-Congo (Bantu)
툼부카어(치툼부카)는 말라위 북부와 잠비아 일부에서 사용되는 반투어(N군)이며, 체와어와 가깝지만 별개 언어로 인정된다. 역사적으로 아프리카 대호수 지역 교역망을 통해 확산되었고, 19세기 스코틀랜드 장로교 선교사들의 성서 번역과 교육 문학을 통해 문자화되었다. 말라위 북부의 주요 링구아 프랑카이며, 응고니족의 언어적 동화 대상이기도 했다. 화자는 약 200만 명, 라틴 문자로 표기하며, 성조는 있으나 표준 정서법에서는 성조 표시를 사용하지 않는다.
사용 지역
툼부카어의 핵심 단어 20개
물
maji
/madʒi/
불
moto
/moto/
해
zuwa
/zuwa/
달
mwezi
/mwezi/
어머니
amama
/amama/
아버지
adada
/adada/
먹다
kurya
/kuɾja/
마시다
kumwa
/kumwa/
사랑
kutemwa
/kutemwa/
마음
mtima
/mtima/
나무
khuni
/kʰuni/
집
nyumba
/ɲumba/
개
ncheŵe
/ntʃewe/
고양이
chona
/tʃona/
손
woko
/woko/
눈
jiso
/dʒiso/
안녕하세요
monire
/moniɾe/
감사합니다
yewo
/jewo/
하나
cimoza
/tʃimoza/
좋은
cwemi
/tʃwemi/
단어 비교
Atlantic-Congo (Bantu) 계열 관련 언어와 비교
| 뜻 | 툼부카어 | 체와어 | 마콘데어 | 세나어 | 냐투루어 | 샴발라어 | 야오어 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 물 | maji /madʒi/ | madzi /madzi/ | mashi /maʃi/ | madzi /madzi/ | maazi /maːzi/ | mazi /mazi/ | mesi /mesi/ |
| 불 | moto /moto/ | moto /moto/ | moto /moto/ | moto /moto/ | moto /moto/ | moto /moto/ | moto /moto/ |
| 해 | zuwa /zuwa/ | dzuwa /dzuwa/ | lyuva /ʎuβa/ | dzuwa /dzuwa/ | nzua /nzua/ | zuwa /zuwa/ | lyuwa /ʎuwa/ |
| 달 | mwezi /mwezi/ | mwezi /mwezi/ | mwedi /mwedi/ | mwedzi /mwedzi/ | umweri /umweɾi/ | mwezi /mwezi/ | mwesi /mwesi/ |
| 어머니 | amama /amama/ | amayi /amaji/ | mama /mama/ | mai /mai/ | mama /mama/ | mama /mama/ | amao /amaː/ |
| 아버지 | adada /adada/ | abambo /abambo/ | baba /baba/ | baba /baba/ | tata /tata/ | baba /baba/ | atati /atati/ |
| 먹다 | kurya /kuɾja/ | kudya /kudja/ | kulya /kuʎa/ | kudya /kudja/ | kuria /kuɾia/ | kuya /kuja/ | kulya /kuʎa/ |
| 마시다 | kumwa /kumwa/ | kumwa /kumwa/ | kunwa /kunwa/ | kumwa /kumwa/ | kunywa /kuɲwa/ | kunywa /kuɲwa/ | kumwa /kumwa/ |
| 사랑 | kutemwa /kutemwa/ | chikondi /tʃikondi/ | kupenda /kupenda/ | kufuna /kufuna/ | butogwa /butoɡwa/ | kwenda /kwenda/ | chikondi /tʃikondi/ |
| 마음 | mtima /mtima/ | mtima /mtima/ | mtima /mtima/ | mtima /mtima/ | umutima /umutima/ | mwoyo /mwojo/ | mtima /mtima/ |
| 나무 | khuni /kʰuni/ | mtengo /mteŋɡo/ | mti /mti/ | mtengo /mteŋɡo/ | umuti /umuti/ | mti /mti/ | mtela /mtela/ |
| 집 | nyumba /ɲumba/ | nyumba /ɲumba/ | nyumba /ɲumba/ | nyumba /ɲumba/ | nyumba /ɲumba/ | nyumba /ɲumba/ | nyumba /ɲumba/ |
| 개 | ncheŵe /ntʃewe/ | galu /ɡalu/ | nshenye /nʃeɲe/ | mbwa /mbwa/ | imbwa /imbwa/ | mbwa /mbwa/ | mbwa /mbwa/ |
| 고양이 | chona /tʃona/ | mphaka /mpʰaka/ | paka /paka/ | paka /paka/ | paka /paka/ | paka /paka/ | paka /paka/ |
| 손 | woko /woko/ | dzanja /dzandʒa/ | nkono /nkono/ | nkono /nkono/ | ukuboko /ukuboko/ | ukono /ukono/ | ngaila /ŋɡaila/ |
| 눈 | jiso /dʒiso/ | diso /diso/ | liso /liso/ | diso /diso/ | iriiso /iɾiːso/ | izo /izo/ | liso /liso/ |
| 안녕하세요 | monire /moniɾe/ | moni /moni/ | nakushukuru /nakuʃukuɾu/ | mwadzukabwanji /mwadzukabwandʒi/ | mbukire /mbukiɾe/ | nashukuru /naʃukuɾu/ | salama /salama/ |
| 감사합니다 | yewo /jewo/ | zikomo /zikomo/ | nashukuru /naʃukuɾu/ | ndatenda /ndatenda/ | ahsante /ahsante/ | asante /asante/ | nakwete /nakwete/ |
| 하나 | cimoza /tʃimoza/ | chimodzi /tʃimodzi/ | nimo /nimo/ | posi /posi/ | umwe /umwe/ | imo /imo/ | mo /mo/ |
| 좋은 | cwemi /tʃwemi/ | chabwino /tʃabwino/ | shibwana /ʃibwana/ | nadidi /nadidi/ | kihi /kihi/ | hedi /hedi/ | chechete /tʃetʃete/ |
페이지 1/3
LangMap — 언어 시각화 프로젝트의 일부입니다. 정적이고 크롤링 가능한 요약이며, 인터랙티브 지도에서는 발음 음성, 필터, 지구본 보기를 제공합니다.