ဘာသာ မန်
몬어
오스트로아시아어족(몬크메르어파, 몬어군)
몬어는 동남아시아 대륙부에서 가장 오래된 문어 중 하나로 6세기 비문이 현존한다. 드바라바티 왕국(6-11세기)과 페구-한사와디 왕국(13-18세기)은 인도양권의 주요 불교 문화 중심지였으며, 몬 문자는 현대 버마·샨·라오 문자의 직접 조상이다. 미얀마 몬 주의 약 105만 명에 더해 태국의 난민·후손 공동체에 약 5만 명. 버마어 음운에 깊은 기층 영향. 몬 주 초등 교육의 교수 언어.
사용 지역
몬어의 핵심 단어 31개
물
ဍာ်
/ɗaʔ/
불
ပၟတ်
/pəmɔʔ/
해
တ္ၚဲ
/tŋoa/
달
ဂိတု
/kətoa/
별
ဟတဴ
/hətɒ/
어머니
မိ
/mi/
아버지
အပါ
/ʔəpa/
나
အဲ
/ʔoa/
너
ဗှ်
/pɛh/
이름
ယၟု
/ɲəmùʔ/
눈
မတ်
/mɔʔ/
손
တဲ
/tɛ/
마음
ဂြိုဟ်
/krɜ̀h/
사랑
ဆာန်
/cʰan/
나무
ဆု
/sɔ/
집
သ္ၚိ
/hɔeʔ/
개
ပ္ၟိၚ်
/klɛŋ/
고양이
ဗ္ဍိုၚ်
/ɓɔŋ/
먹다
ဂစုက်
/caʔ/
마시다
သုၚ်
/soŋ/
하나
မွဲ
/mwoa/
둘
ၜါ
/ɓaˋ/
안녕하세요
ပ္ဍဲဂေါဝ်
/pɗɛ kaːo/
감사합니다
တၚ်ဂုဏ်
/təŋ kɔn/
좋은
ခိုဟ်
/kʰɔh/
뻐꾸기
ကဴဝဴ
/kəwào/
출처
단어 비교
Austroasiatic (Mon-Khmer, Monic) 계열 관련 언어와 비교
| 뜻 | 몬어 | 고대 몬어 | 쿠이어 | 믈라브리어 | 슈웨 팔라웅어 | 바흐나르어 | 원시 오스트로아시아어 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 물 | ဍာ် /ɗaʔ/ | ဍာက် /ɗaːk/ | ɗaːʔ /ɗaʔ/ | om /om/ | ʔoːm /ʔoːm/ | dak /dak/ | *ɗaːk /ɗaːk/ |
| 불 | ပၟတ် /pəmɔʔ/ | ပ်ၟ /pmaʔ/ | fəj /fəj/ | ʔus /ʔus/ | ŋal /ŋal/ | unh /uɲ/ | *ʔuːs /ʔuːs/ |
| 해 | တ္ၚဲ /tŋoa/ | တ္ၚဲ /tŋai/ | tʰaj /tʰaj/ | ŋay /ŋai/ | saŋi /saŋi/ | mat trơ /mat trə/ | *tŋiːʔ /tŋiːʔ/ |
| 달 | ဂိတု /kətoa/ | ဂျိုၚ် /klɔŋ/ | luəŋ /luəŋ/ | thel /tʰel/ | kɨr /kɨr/ | khe /kʰe/ | — /—/ |
| 별 | ဟတဴ /hətɒ/ | ကၟာဲ /həmoa/ | simʔaang /simʔaːŋ/ | smaːŋ /smaːŋ/ | hərngɔ /hərŋɔ/ | hmang /hmaːŋ/ | — /—/ |
| 어머니 | မိ /mi/ | မိ /mi/ | mə /mə/ | mɛʔ /mɛʔ/ | mɛʔ /mɛʔ/ | mei /mei/ | *maʔ /maʔ/ |
| 아버지 | အပါ /ʔəpa/ | ဖ /pʰɛʔ/ | pə /pə/ | paʔ /paʔ/ | paʔ /paʔ/ | bă /bə/ | — /—/ |
| 나 | အဲ /ʔoa/ | အဲ /ʔua/ | aɲ /ʔaɲ/ | oh /ʔoh/ | ʔɔ /ʔɔ/ | inh /iɲ/ | *ʔaɲ /ʔaɲ/ |
| 너 | ဗှ် /pɛh/ | ဗှ်ေ /peh/ | may /mɛː/ | meh /meh/ | miʔ /miʔ/ | ih /ʔih/ | — /—/ |
| 이름 | ယၟု /ɲəmùʔ/ | ယု /jəmu/ | ngaan /ŋaːn/ | cmɔh /cmɔːh/ | yum /jum/ | anĕ /anɛ/ | — /—/ |
| 눈 | မတ် /mɔʔ/ | မတ် /mat/ | mɜ̤t /mɜt/ | mɔt /mɔt/ | ŋai /ŋai/ | mat /mat/ | *mat /mat/ |
| 손 | တဲ /tɛ/ | တၟုိ /toi/ | təy /təj/ | tiʔ /tiʔ/ | tiː /tiː/ | ti /ti/ | *tiːʔ /tiːʔ/ |
| 마음 | ဂြိုဟ် /krɜ̀h/ | စိုတ် /cət/ | chlaj /tʂlaj/ | kɛm /kɛm/ | rɔŋ /rɔŋ/ | blei /blei/ | — /—/ |
| 사랑 | ဆာန် /cʰan/ | ဆာန် /cʰan/ | phɯ /pʰɯ/ | kraʔ /kraʔ/ | ʔiŋ /ʔiŋ/ | rơngư /rəŋɨ/ | — /—/ |
| 나무 | ဆု /sɔ/ | ဆု /tɕu/ | ʔəŋ /ʔəŋ/ | tɔn /tɔn/ | siʔ /siʔ/ | lông /loŋ/ | — /—/ |
| 집 | သ္ၚိ /hɔeʔ/ | သ္ၚိ /sŋiʔ/ | pno /pno/ | tu /tu/ | ɲɛh /ɲɛh/ | hnam /hnam/ | — /—/ |
| 개 | ပ္ၟိၚ် /klɛŋ/ | ခၠဵု /kʰlou/ | sŋaːʔ /ŋaʔ/ | cɛn /tɕɛn/ | so /so/ | cho /tʃo/ | *cɔː /cɔː/ |
| 고양이 | ဗ္ဍိုၚ် /ɓɔŋ/ | ဂျိ /kluj/ | chhlɔːk /tʂɔk/ | meo /meo/ | mioʔ /mioʔ/ | miao /miao/ | — /—/ |
| 먹다 | ဂစုက် /caʔ/ | စိ /tɕiʔ/ | sap /sap/ | ʔiʔ /ʔiʔ/ | cha /tʃa/ | sa /sa/ | *ɟaː /ɟaː/ |
| 마시다 | သုၚ် /soŋ/ | သုက် /sok/ | suəm /suəm/ | ʔaa /ʔaː/ | ʔoːk /ʔoːk/ | ngoah /ŋoah/ | — /—/ |
| 하나 | မွဲ /mwoa/ | မွဲ /mwɛ/ | mṳːy /muj/ | mɔy /mɔi/ | mu /mu/ | minh /miɲ/ | *muːj /muːj/ |
| 둘 | ၜါ /ɓaˋ/ | ၜါ /ɓa/ | bar /ɓaːr/ | bɛr /bɛːr/ | ar /ʔar/ | bar /ɓaːr/ | *ɓaːr /ɓaːr/ |
| 안녕하세요 | ပ္ဍဲဂေါဝ် /pɗɛ kaːo/ | — /—/ | sabaaj /sabaːj/ | hahɔ /haho/ | vaː piə /vaː piə/ | ô /o/ | — /—/ |
| 감사합니다 | တၚ်ဂုဏ် /təŋ kɔn/ | — /—/ | khɔp /kʰɔp/ | knɔŋ /knoŋ/ | kun cɔm /kun tʃɔm/ | kơbi /kəbi/ | — /—/ |
| 좋은 | ခိုဟ် /kʰɔh/ | ခိုဟ် /kʰɔh/ | ɟɔ /dʑɔ/ | laʔ /laʔ/ | ʔɔm /ʔɔm/ | ling /liŋ/ | — /—/ |
| 뻐꾸기 | ကဴဝဴ /kəwào/ | — | — | — | pak-tu /pək tuʔ/ | jɛːt /jɛːt/ | — |
페이지 1/4
LangMap — 언어 시각화 프로젝트의 일부입니다. 정적이고 크롤링 가능한 요약이며, 인터랙티브 지도에서는 발음 음성, 필터, 지구본 보기를 제공합니다.