Rrmea
북부 챠어
Sino-Tibetan
북부 챠 어(자칭 Rrmea)는 중국 쓰촨성 아바 티베트-챠 자치주의 챠 티베트-버마어이다. 챠 어족(북부 챠 cnd, 중앙 챠 cng, 푸미 pmj, rGyalrongic 변종 — 약 10개 언어, 합계 약 25만 명 사용자)은 시노-티베트 내의 보디시-티베트 분지의 자매 분지이며, 티베트 고원 동부와 쓰촨 고지대를 차지한다. 북부 챠 어는 복잡한 폐쇄음-마찰음 체계, 무성 공명음, 독특한 성조 대비로 언어학 문헌에서 유명하다. 2008년 쓰촨 대지진은 챠의 본거지인 마오 현을 황폐화시켜 많은 사용자를 이재시켰다; 챠 한어병음 문해 프로그램을 통한 부흥이 지속되고 있다.
사용 지역
북부 챠어의 핵심 단어 20개
물
cu
/tsu/
불
mi
/mi/
해
mu
/mu/
달
nyi
/ɲi/
어머니
ami
/ami/
아버지
apa
/apa/
먹다
ndzu
/ndzu/
마시다
ndhu
/ndʱu/
사랑
halia
/halia/
마음
shulm
/ʃulm/
나무
rrm
/ʐm/
집
stuapa
/stuapa/
개
kuel
/kʷel/
고양이
miu
/miu/
손
ki
/ki/
눈
mil
/mil/
안녕하세요
nia ja
/nia dʒa/
감사합니다
—
/—/
하나
lhe
/ɬe/
좋은
stsuq
/stsuq/
출처
단어 비교
Sino-Tibetan 계열 관련 언어와 비교
| 뜻 | 북부 챠어 | 라다크어 | 셰르파어 | 쿠르퇴프어 | 발티어 | 종카어 | 캄 티베트어 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 물 | cu /tsu/ | ཆུ /tɕʰu/ | ཆུ /tɕʰu/ | khwe /kʰwe/ | ཆུ /tɕʰu/ | ཆུ /tɕʰu/ | ཆུ /tɕʰu/ |
| 불 | mi /mi/ | མེ /me/ | མེ /me/ | mi /mi/ | མེ /me/ | མེ /me/ | མེ /me/ |
| 해 | mu /mu/ | ཉི་མ /ɲima/ | ཉི་མ /ɲima/ | ningpe /niŋpe/ | ཉི་མ /ɲima/ | ཉི་མ /ɲima/ | ཉི་མ /ɲima/ |
| 달 | nyi /ɲi/ | ཟླ་བ /zlawa/ | ཟླ་བ /dawa/ | lai /lai/ | ཟླ་བ /dawa/ | ཟླ་བ /dawa/ | ཟླ་བ /dawa/ |
| 어머니 | ami /ami/ | ཨ་མ /ama/ | ཨ་མ /ama/ | amai /amai/ | ཨ་མ /ama/ | ཨ་མ /ama/ | ཨ་མ /ama/ |
| 아버지 | apa /apa/ | ཨ་པ /apa/ | ཨ་པ /apa/ | apai /apai/ | ཨ་ཕ /apʰa/ | ཨ་པ /apa/ | ཨ་ཕ /apʰa/ |
| 먹다 | ndzu /ndzu/ | ཟ /za/ | ཟ /za/ | za /za/ | ཟ /za/ | བཟའ /za/ | ཟ /za/ |
| 마시다 | ndhu /ndʱu/ | འཐུང /tʰuŋ/ | འཐུང /tʰuŋ/ | thung /tʰuŋ/ | ཐུང་ /tʰuŋ/ | འཐུང /tʰuŋ/ | འཐུང་ /tʰuŋ/ |
| 사랑 | halia /halia/ | དགའ /ɡa/ | བློ་ཆོ /lotɕʰo/ | ga /ɡa/ | དགའ་བ /ɡaba/ | དགའ་བ /ɡawa/ | དགའ་པོ /ɡapo/ |
| 마음 | shulm /ʃulm/ | སྙིང /ɲiŋ/ | སྙིང /ɲiŋ/ | nying /ɲiŋ/ | སྙིང /ɲiŋ/ | སྙིང /ɲiŋ/ | སྙིང་ /ɲiŋ/ |
| 나무 | rrm /ʐm/ | ཤིང /ʃiŋ/ | སྡོང་པོ /dompo/ | shing /ɕiŋ/ | ཤིང /ɕiŋ/ | ཤིང /ɕiŋ/ | ཤིང་ /ɕiŋ/ |
| 집 | stuapa /stuapa/ | ཁང་པ /kʰaŋpa/ | ནང /naŋ/ | khim /kʰim/ | ཁང་པ /kʰaŋpa/ | ཁྱིམ /tɕim/ | ཁང་པ /kʰaŋpa/ |
| 개 | kuel /kʷel/ | ཁྱི /kʰi/ | ཁྱི /kʰi/ | khwi /kʰwi/ | ཁྱི /kʰi/ | ཁྱི /tɕi/ | ཁྱི /kʰi/ |
| 고양이 | miu /miu/ | བྱི་ལ /pila/ | བྱི་ལ /bila/ | byila /bila/ | བྱི་ལ /bjila/ | བྱི་ལ /bila/ | ཞི་མི /ʑimi/ |
| 손 | ki /ki/ | ལག་པ /lakpa/ | ལག་པ /lakpa/ | lak /lak/ | ལག་པ /lakpa/ | ལག་པ /lakpa/ | ལག་པ /lakpa/ |
| 눈 | mil /mil/ | མིག /mik/ | མིག /mik/ | mik /mik/ | མིག /mik/ | མིག /mik/ | མིག /mik/ |
| 안녕하세요 | nia ja /nia dʒa/ | ཇུ་ལེ /dʑule/ | ཏ་ཤེས་ཏེ་ལེ /ʈʰaɕi tɕʰele/ | kuzu zangpo /kuzu zaŋpo/ | ཨ་སི་ལམ /asilam/ | སྐུ་གཟུགས་བཟང་པོ་ལ /kuzu zaŋpo la/ | ཨ་རོ /aro/ |
| 감사합니다 | — /—/ | ཐུགས་རྗེ་ཆེ /tʰuktɕetɕʰe/ | ཐུགས་རྗེ་ཆེ /tʰuktɕetɕʰe/ | kadrinche /kadrintɕe/ | བཀའ་དྲིན་ཆེ /kadrintɕʰe/ | བཀའ་དྲིན་ཆེ /kadrintɕe/ | ཐུགས་རྗེ་ཆེ /tʰukdʑe tɕʰe/ |
| 하나 | lhe /ɬe/ | གཅིག /tɕik/ | ཅིག /tɕik/ | thê /tʰe/ | གཅིག /tɕik/ | གཅིག /tɕik/ | གཅིག /tɕik/ |
| 좋은 | stsuq /stsuq/ | ཡག་པོ /jakpo/ | ཡག་པོ /jakpo/ | lekpo /lekpo/ | ཡག་པོ /jakpo/ | ལེགས་ཤོམ /lekɕom/ | ཡག་པོ /jakpo/ |
페이지 1/3
LangMap — 언어 시각화 프로젝트의 일부입니다. 정적이고 크롤링 가능한 요약이며, 인터랙티브 지도에서는 발음 음성, 필터, 지구본 보기를 제공합니다.