ツァンラ語

ツァンラ語はゾンカ語でシャルチョプカ(「東の言葉」)と呼ばれ、ブータン東部の多数派言語であり、同国の土着のチベット・ビルマ系言語のなかで最も広く話されている。ボード語群に属しチベット語と近縁だが古典チベット語の子孫ではなく、ブータンの諸方言には語彙的声調がない — ただし国境を越えたチベットのペマコで話される変種では、古い語頭の有声性の対立が崩れるにつれて声調が発達しつつあると報告されている。アンドヴィックはこれを文字をもたない言語(unwritten language)と記述している。標準化されておらず、学校で教えられておらず、どこでも少数言語として認められておらず、これを書く話者はチベットのウチェン文字を用いる。それにもかかわらず活力があり、タシガン、モンガルおよび近隣の県にまたがる共通語として機能し、子どもたちは今も第一言語として習得している。参照記述はエリック・アンドヴィックの A Grammar of Tshangla(Brill、2010年)であり、ここでの形にはその実用正書法を用いている。