Ho
ホ語
Austroasiatic (Munda)
ホー語はムンダ諸語に属し、ムンダリー語（unr）、サンタル語（sat）と密接に関連する、ジャールカンドおよびオリッサ州シングブーム地方の言語である。ムンダ諸語のなかでも、20世紀初頭にラコ・ボドラがホー族の文化的自立の媒体として独自に考案したワラング・チティ文字（𑣁、Unicode U+118A0–U+118FF）を持つ点で際立っている。話者は季節歌、農耕儀礼、霊媒治療など豊かな口承伝統を今も保ち続けている。ワラング・チティ文字の使用は学校教育や宗教文献にも広がり、民族意識の象徴となっている。また独自文字を持つことから、インドの先住民族言語復興運動の象徴的存在となっている。
話される地域
ホ語の基本20語
水
daa
/daː/
火
sengel
/seŋɡel/
太陽
singi
/siŋɡi/
月
chando
/tʃando/
母
ayu
/aju/
父
apu
/apu/
食べる
jom
/dʒom/
飲む
nu
/nu/
愛
dulaiya
/dulaija/
心
jiu
/dʒiu/
木
daru
/daru/
家
oraa
/oraː/
犬
seta
/seta/
猫
pusi
/pusi/
手
ti
/ti/
目
med
/med/
こんにちは
johar
/dʒohar/
ありがとう
dhanybad
/dʱanjbad/
一
miyad
/mijad/
良い
bugin
/buɡin/
単語の比較
Austroasiatic (Munda)の関連言語と比較
| 意味 | ホ語 | ムンダリ語 | サンタル語 | トケラウ語 | ボド語 | サモア語 | ツバル語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | daa /daː/ | daa /daː/ | ᱫᱟᱜ /daːk/ | vai /vai/ | दै /dai/ | vai /vai/ | vai /vai/ |
| 火 | sengel /seŋɡel/ | sengel /seŋɡel/ | ᱥᱮᱝᱜᱮᱞ /seŋɡel/ | afi /afi/ | वाथार /watʰaɾ/ | afi /afi/ | afi /afi/ |
| 太陽 | singi /siŋɡi/ | singi /siŋɡi/ | ᱥᱤᱸᱜᱤ /siŋɡi/ | la /la/ | सान /san/ | lā /laː/ | laa /laː/ |
| 月 | chando /tʃando/ | chando /tʃando/ | ᱪᱟᱸᱫᱳ /tʃãndo/ | malama /malama/ | ओखाफोर /okʰapʰoɾ/ | māsina /maːsina/ | masina /masina/ |
| 母 | ayu /aju/ | ayo /ajo/ | ᱟᱭᱳ /ajo/ | matua /matua/ | आय /aj/ | tinā /tinaː/ | maatua /maːtua/ |
| 父 | apu /apu/ | apu /apu/ | ᱟᱯᱟᱹ /apə/ | tamana /tamana/ | आफा /apʰa/ | tamā /tamaː/ | tamana /tamana/ |
| 食べる | jom /dʒom/ | jom /dʒom/ | ᱡᱳᱢ /d͡ʒom/ | kai /kai/ | जा /dʒa/ | ʻai /ʔai/ | kai /kai/ |
| 飲む | nu /nu/ | nu /nu/ | ᱧᱩ /ɲu/ | inu /inu/ | लोङ /loŋ/ | inu /inu/ | inu /inu/ |
| 愛 | dulaiya /dulaija/ | dularaa /dularaː/ | ᱫᱩᱞᱟᱲᱤ /dulaɽi/ | alofa /alofa/ | मोनदोङ /mondoŋ/ | alofa /alofa/ | alofa /alofa/ |
| 心 | jiu /dʒiu/ | jiu /dʒiu/ | ᱢᱳᱱ /mon/ | fatu /fatu/ | फिथा /pʰitʰa/ | loto /loto/ | fatu /fatu/ |
| 木 | daru /daru/ | daru /daru/ | ᱫᱟᱨᱮ /dare/ | lakau /lakau/ | बिजि /bidʒi/ | laʻau /laʔau/ | laakau /laːkau/ |
| 家 | oraa /oraː/ | oraa /oraː/ | ᱳᱲᱟᱜ /oɽaːk/ | fale /fale/ | नो /no/ | fale /fale/ | fale /fale/ |
| 犬 | seta /seta/ | seta /seta/ | ᱥᱮᱛᱟ /seta/ | kuli /kuli/ | सैमा /saima/ | maile /maile/ | kuli /kuli/ |
| 猫 | pusi /pusi/ | pusi /pusi/ | ᱯᱩᱥᱤ /pusi/ | pusi /pusi/ | मौजि /maudʒi/ | pusi /pusi/ | pusi /pusi/ |
| 手 | ti /ti/ | ti /ti/ | ᱛᱤ /tiː/ | lima /lima/ | आखाइ /akʰai/ | lima /lima/ | lima /lima/ |
| 目 | med /med/ | med /med/ | ᱢᱮᱫ /met/ | mata /mata/ | मेगन /meɡon/ | mata /mata/ | mata /mata/ |
| こんにちは | johar /dʒohar/ | johar /dʒohar/ | ᱡᱳᱦᱟᱨ /d͡ʒohar/ | malo ni /malo ni/ | खुलुमबाय /kʰulumbai/ | talofa /talofa/ | taalofa /taːlofa/ |
| ありがとう | dhanybad /dʱanjbad/ | dhonyobad /dʱoɲobad/ | ᱫᱷᱚᱱᱭᱚᱵᱟᱫ /dʱonjobad/ | fakafetai /fakafetai/ | साबार /sabaɾ/ | faʻafetai /faʔafetai/ | fakafetai /fakafetai/ |
| 一 | miyad /mijad/ | mid /mid/ | ᱢᱤᱫ /mit/ | tahi /tahi/ | से /se/ | tasi /tasi/ | tasi /tasi/ |
| 良い | bugin /buɡin/ | bes /bes/ | ᱵᱮᱥ /bes/ | lelei /lelei/ | मोजां /modʒaŋ/ | lelei /lelei/ | lei /lei/ |
ページ 1/3
LangMap — 言語の可視化プロジェクトの一部です。これは静的でクロール可能な要約です。インタラクティブマップでは発音音声・フィルター・地球儀ビューを利用できます。