मुण्डारी
ムンダリ語
オーストロアジア語族（ムンダ諸語）
ムンダリー語はサンタル語(sat)に次いで二番目に話者数の多いムンダ諸語であり、ジャールカンド州とその隣接するオディシャ州のチョータ・ナーグプル高原を本拠地とする。話者であるムンダ人はオーストロアジア語族ムンダ語派の名祖民族にあたり、語派全体の名称はこの民族名に由来する。同言語は典型的な膠着語であり、極めて豊かな動詞形態論を備えている。表記にはデーヴァナーガリー文字、ラテン文字、そして近年考案されたムンダリー・バニ文字が用いられ、東インドにおける先住民アイデンティティ運動の中心的シンボルとしての役割を引き続き果たしている。
話される地域
ムンダリ語の基本31語
水
daa
/daː/
火
sengel
/seŋɡel/
太陽
singi
/siŋɡi/
月
chando
/tʃando/
星
ipil
/ipil/
母
ayo
/ajo/
父
apu
/apu/
私
aiñ
/aiɲ/
あなた
am
/am/
名前
nutum
/nutum/
目
med
/med/
手
ti
/ti/
心
jiu
/dʒiu/
愛
dularaa
/dularaː/
木
daru
/daru/
家
oraa
/oraː/
犬
seta
/seta/
猫
pusi
/pusi/
食べる
jom
/dʒom/
飲む
nu
/nu/
一
mid
/mid/
二
baria
/baria/
こんにちは
johar
/dʒohar/
ありがとう
dhonyobad
/dʱoɲobad/
良い
bes
/bes/
単語の比較
Austroasiatic (Munda)の関連言語と比較
| 意味 | ムンダリ語 | ホ語 | サンタル語 | ソラ語 | ボド語 | フィジー・ヒンディー語 | シマルングン・バタク語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | daa /daː/ | daa /daː/ | ᱫᱟᱜ /daʔ/ | daŋa /daŋa/ | दै /dai/ | paani /paːni/ | bah /bah/ |
| 火 | sengel /seŋɡel/ | sengel /seŋɡel/ | ᱥᱮᱝᱜᱮᱞ /seŋɡel/ | tin /tin/ | वाथार /watʰaɾ/ | aagi /aːɡi/ | apuy /apuj/ |
| 太陽 | singi /siŋɡi/ | singi /siŋɡi/ | ᱥᱤᱸᱜᱤ /siŋɡi/ | dag /dag/ | सान /san/ | suraj /suːrədʒ/ | mata ni ari /mata ni ari/ |
| 月 | chando /tʃando/ | chando /tʃando/ | ᱪᱟᱸᱫᱳ /tʃãndo/ | dian /dian/ | ओखाफोर /okʰapʰoɾ/ | chaand /tʃãːd/ | bulan /bulan/ |
| 星 | ipil /ipil/ | ipil /ipil/ | ᱤᱯᱤᱞ /ipil/ | tərɖaŋ /tərɖaŋ/ | हाथोरखि /hatʰorkʰi/ | taaraa /taːraː/ | bintang /bintaŋ/ |
| 母 | ayo /ajo/ | ayu /aju/ | ᱟᱭᱳ /ajo/ | ayo /ajo/ | आय /aj/ | amma /əmːaː/ | inang /inaŋ/ |
| 父 | apu /apu/ | apu /apu/ | ᱟᱯᱟᱹ /apə/ | aba /aba/ | आफा /apʰa/ | baap /baːp/ | bapa /bapa/ |
| 私 | aiñ /aiɲ/ | aiñ /aiɲ/ | ᱤᱧ /iɲ/ | ɲen /ɲɛn/ | आं /aŋ/ | ham /ɦəm/ | ahu /ahu/ |
| あなた | am /am/ | am /am/ | ᱟᱢ /am/ | am /am/ | नों /nɯŋ/ | tum /tʊm/ | ho /ho/ |
| 名前 | nutum /nutum/ | nutum /nutum/ | ᱧᱩᱛᱩᱢ /ɲutum/ | ɲum /ɲum/ | मुं /muŋ/ | naam /naːm/ | goran /goran/ |
| 目 | med /med/ | med /med/ | ᱢᱮᱫ /met/ | siʔi /siʔi/ | मेगन /meɡon/ | aankhi /ãːkʰi/ | mata /mata/ |
| 手 | ti /ti/ | ti /ti/ | ᱛᱤ /tiː/ | si /si/ | आखाइ /akʰai/ | haath /haːtʰ/ | tangan /taŋan/ |
| 心 | jiu /dʒiu/ | jiu /dʒiu/ | ᱢᱳᱱ /mon/ | suʔun /suʔun/ | फिथा /pʰitʰa/ | dil /dɪl/ | uhur /uhur/ |
| 愛 | dularaa /dularaː/ | dulaiya /dulaija/ | ᱫᱩᱞᱟᱲᱤ /dulaɽi/ | adi /adi/ | अननाय /onːai/ | pyaar /pjaːr/ | holong /holoŋ/ |
| 木 | daru /daru/ | daru /daru/ | ᱫᱟᱨᱮ /dare/ | dar /dar/ | बिजि /bidʒi/ | perr /peɽ/ | hayu /haju/ |
| 家 | oraa /oraː/ | oraa /oraː/ | ᱳᱲᱟᱜ /oɽaːk/ | suʔuŋ /suʔuŋ/ | नो /no/ | ghar /ɡʱər/ | rumah /rumah/ |
| 犬 | seta /seta/ | seta /seta/ | ᱥᱮᱛᱟ /seta/ | sua /sua/ | सैमा /saima/ | kutta /kʊtːaː/ | baliang /baliaŋ/ |
| 猫 | pusi /pusi/ | pusi /pusi/ | ᱯᱩᱥᱤ /pusi/ | biri /biri/ | मौजि /maudʒi/ | pusi /pusi/ | huting /hutiŋ/ |
| 食べる | jom /dʒom/ | jom /dʒom/ | ᱡᱳᱢ /dʒom/ | kay /kaj/ | जा /dʒa/ | khao /kʰaːo/ | mangan /maŋan/ |
| 飲む | nu /nu/ | nu /nu/ | ᱧᱩ /ɲu/ | pim /pim/ | लोङ /loŋ/ | pio /pio/ | minum /minum/ |
| 一 | mid /mid/ | miyad /mijad/ | ᱢᱤᱫ /mit/ | aboy /aboj/ | से /se/ | ek /ek/ | sada /sada/ |
| 二 | baria /baria/ | bariya /barija/ | ᱵᱟᱨ /bar/ | baguu /baɡu/ | नै /nɯi/ | dui /dʊi/ | dua /dua/ |
| こんにちは | johar /dʒohar/ | johar /dʒohar/ | ᱡᱳᱦᱟᱨ /dʒohar/ | limtam /limtam/ | खुलुमबाय /kʰulumbai/ | namaste /nəməste/ | horas /horas/ |
| ありがとう | dhonyobad /dʱoɲobad/ | dhanybad /dʱanjbad/ | ᱫᱷᱚᱱᱭᱚᱵᱟᱫ /dʱonjobad/ | surai /surai/ | साबार /sabaɾ/ | dhanbaad /dʱənbaːd/ | diatebei /diatebei/ |
| 良い | bes /bes/ | bugin /buɡin/ | ᱵᱮᱥ /bes/ | mando /mando/ | मोजां /modʒaŋ/ | achchha /ətʃtʃʰaː/ | dear /dear/ |
ページ 1/4
LangMap — 言語の可視化プロジェクトの一部です。これは静的でクロール可能な要約です。インタラクティブマップでは発音音声・フィルター・地球儀ビューを利用できます。