Bidhaawyeet
ベジャ語
Afro-Asiatic (Cushitic, North)
ベジャ語(Bidhaawyeet、現地語で「ベジャ人の言語」の意)は唯一の北クシ系言語であり、クシ語派内部で最も分岐の大きい系統的支系として位置づけられ、研究者によってはアフロ・アジア語族の独立した同位枝として扱われることもある。スーダン東部とエリトリア北東部の紅海丘陵地帯に居住するベジャ系遊牧民によって話されており、彼らはファラオ時代やローマ時代の古代文献に登場する古代ブレミュエス人およびメジャイ人の末裔と考えられている。ベジャ語はアフロ・アジア祖語から受け継いだ複雑な接頭辞活用動詞体系を高度に保持している。
話される地域
ベジャ語の基本20語
水
yam
/jam/
火
neʼaat
/neʔaːt/
太陽
yint
/jint/
月
tirig
/tiɾiɡ/
母
indee
/iːndeː/
父
baab
/baːb/
食べる
tame
/tame/
飲む
gwaʼa
/ɡʷaʕa/
愛
kima
/kima/
心
ginʼa
/ɡinʕa/
木
hindeb
/hindeb/
家
gaw
/ɡaw/
犬
yas
/jas/
猫
kabsoot
/kabsoːt/
手
ay
/aj/
目
liili
/liːli/
こんにちは
salaam
/salaːm/
ありがとう
baraʼoo
/baɾaʕoː/
一
gaal
/ɡaːl/
良い
dabaab
/dabaːb/
単語の比較
Afro-Asiatic (Cushitic, North)の関連言語と比較
| 意味 | ベジャ語 | ケラ語 | ダバ語 | ハウサ語 | ガルワール語 | レズギ語 | ゲデオ語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | yam /jam/ | mam /mam/ | yam /jam/ | ruwa /ɾuwaː/ | पाणि /paːɳi/ | яд /jad/ | woyye /wojːe/ |
| 火 | neʼaat /neʔaːt/ | ákə̀rə /akərə/ | kʷu /kʷu/ | wuta /wuta/ | आग /aːɡ/ | цӏай /tsʼaj/ | gira /ɡiɾa/ |
| 太陽 | yint /jint/ | kêr /keːɾ/ | ɓa /ɓa/ | rana /ɾaːnaː/ | सूरज /suːraj/ | рагъ /raʁ/ | ayyaʼne /ajːaʔne/ |
| 月 | tirig /tiɾiɡ/ | mə̀sə̀rə /məsərə/ | paɗ /paɗ/ | wata /wata/ | चंदा /tʃəndaː/ | варз /varz/ | agina /aɡina/ |
| 母 | indee /iːndeː/ | nâ /naː/ | mma /mːa/ | uwa /uwaː/ | ब्वारी /bʷaːriː/ | диде /dide/ | aaki /aːki/ |
| 父 | baab /baːb/ | bâ /baː/ | daa /daː/ | uba /ubaː/ | बाब /baːb/ | буба /buba/ | eke /eke/ |
| 食べる | tame /tame/ | nà /na/ | za /za/ | ci /tʃiː/ | खाणु /kʰaːɳu/ | тӏуьн /tʼyn/ | ittu /itːu/ |
| 飲む | gwaʼa /ɡʷaʕa/ | sā /saː/ | sa /sa/ | sha /ʃaː/ | पीण /piːɳ/ | хъун /qun/ | agittu /aɡitːu/ |
| 愛 | kima /kima/ | kùm /kum/ | saw /saw/ | ƙauna /kʼauna/ | मया /məjaː/ | кӏан хьун /kʼan χun/ | baxxa /baxːa/ |
| 心 | ginʼa /ɡinʕa/ | gùm /ɡum/ | ɓəl /ɓəl/ | zuciya /zutʃija/ | मन /mən/ | рикӏ /rikʼ/ | mishi /miʃi/ |
| 木 | hindeb /hindeb/ | kòsō /kosoː/ | hin /hin/ | bishiya /biʃija/ | बूट /buːʈ/ | тар /tar/ | haqqa /haqːa/ |
| 家 | gaw /ɡaw/ | gòl /ɡol/ | gəy /ɡəj/ | gida /ɡida/ | घर /ɡʱar/ | кӏвал /kʼval/ | mine /mine/ |
| 犬 | yas /jas/ | kŋā /kŋaː/ | ɓəzaŋ /ɓəzaŋ/ | kare /kaɾe/ | कुकुर /kukur/ | кицӏ /kitsʼ/ | kaneessa /kaneːsːa/ |
| 猫 | kabsoot /kabsoːt/ | mūsā /muːsaː/ | mərz /mərz/ | kyanwa /kʲanwa/ | बिराळी /biraːɭiː/ | кац /kats/ | adurre /aduɾːe/ |
| 手 | ay /aj/ | kéu /keu/ | xən /xən/ | hannu /hanːu/ | हाथ /haːtʰ/ | гъил /ʁil/ | anga /aŋɡa/ |
| 目 | liili /liːli/ | gìr /ɡir/ | ɓəh /ɓəh/ | ido /idoː/ | आँख /aːŋkʰ/ | вил /vil/ | ille /ilːe/ |
| こんにちは | salaam /salaːm/ | ásālāmā /asaːlaːmaː/ | salaŋ /salaŋ/ | sannu /sanːu/ | राम राम /raːm raːm/ | салам /salam/ | mooye /moːje/ |
| ありがとう | baraʼoo /baɾaʕoː/ | shùkūr /ʃukuːɾ/ | ndzaŋ /ndzaŋ/ | na gode /na ɡode/ | धन्यवाद /dʱənjəbaːd/ | чухсагъул /tʃuxsaʁul/ | galaata /ɡalaːta/ |
| 一 | gaal /ɡaːl/ | ká /ka/ | mma /mːa/ | ɗaya /ɗaja/ | एक /eːk/ | сад /sad/ | mitto /mitːo/ |
| 良い | dabaab /dabaːb/ | kúɗá /kuɗa/ | ɗəfa /ɗəfa/ | nagari /naɡaɾi/ | ठीक /ʈʰiːk/ | хъсан /qsan/ | danee /daneː/ |
ページ 1/3
LangMap — 言語の可視化プロジェクトの一部です。これは静的でクロール可能な要約です。インタラクティブマップでは発音音声・フィルター・地球儀ビューを利用できます。