Yugur occidentale

Lo yugur occidentale, detto anche yugur saryg, è una lingua turcica siberiana parlata da circa 3.600–5.000 Yugur nella contea autonoma yugur di Sunan, nel Gansu, in Cina. Non è genealogicamente imparentato con lo yugur orientale, la lingua mongolica parlata da un'altra parte dello stesso gruppo etnico, ed è distinto anche dall'uiguro moderno. Lo yugur occidentale è agglutinante, usa normalmente l'ordine SOV e conserva diversi tratti turcici arcaici, mostrando al contempo gli effetti di un lungo contatto con le lingue mongoliche, il tibetano e il cinese. Non possiede una norma scritta nativa di largo uso; gli studi impiegano una trascrizione latina, mentre i parlanti leggono e scrivono generalmente in cinese. Poiché la trasmissione intergenerazionale si sta indebolendo, la lingua è classificata come minacciata o in fase di sostituzione.