Kmhmu'
khmu
Austroasiatic (Khmuic)
Dati tratti dal file langmap wordmap_seo.json (generato il 2026-06-21). Codice ISO 639-3: xkk (non kjg). Lingua: khmu (kammu), lingua principale del popolo khmu, uno dei maggiori gruppi minoritari del Laos. Famiglia: austroasiatica (mon-khmer, ramo khmuico). Lingua a registro con due tipi di fonazione (chiara vs. soffiata/tesa) anziché un contrasto tonale. Le coordinate rappresentano il centro approssimativo dell'area linguistica. Forme di superficie fornite in romanizzazione latina standard secondo Svantesson (1983) ed Ethnologue. Trascrizione IPA [Provvisorio – documentazione limitata; letture in attesa di verifica da parte di parlanti nativi.]
Dove si parla
20 parole essenziali in khmu
Acqua
ɔm
/ʔɔm/
Fuoco
ʔus
/ʔus/
Sole
maŋ
/maŋ/
Luna
kee
/keː/
Madre
mɔɔʔ
/mɔːʔ/
Padre
ʔaaʔ
/ʔaːʔ/
Mangiare
caa
/tʃaː/
Bere
ɲɔɔp
/ɲɔːp/
Amore
kɔɔh
/kɔːh/
Cuore
kruɛŋ
/kruɛŋ/
Albero
cmuul
/tʃmuːl/
Casa
kaaŋ
/kaːŋ/
Cane
cɔ
/tʃɔ/
Gatto
meeo
/meːo/
Mano
tii
/tiː/
Occhio
ŋtaa
/ŋtaː/
Ciao
lɔh
/lɔh/
Grazie
ɔrkun
/ʔɔrkun/
Uno
muei
/muei/
Buono
gee
/ɡeː/
Parole a confronto
Confrontato con le lingue Austroasiatic (Khmuic) correlate
| Significato | khmu | khmu | lingua wa parauk | Palaung shwe | mlabri | Jiamao | wa |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Acqua | ɔm /ʔɔm/ | ɔm /ʔɔm/ | tʃɔː /tʃɔː/ | ʔoːm /ʔoːm/ | om /om/ | noːm /noːm/ | rom /rɔm/ |
| Fuoco | ʔus /ʔus/ | ʔus /ʔus/ | miː /miː/ | ŋal /ŋal/ | ʔus /ʔus/ | hoːi /hoːi/ | ngo /ŋo/ |
| Sole | maŋ /maŋ/ | maŋ /maŋ/ | waː /waː/ | saŋi /saŋi/ | ŋay /ŋai/ | mau /mau/ | cangaiʔ /tʃaŋaiʔ/ |
| Luna | kee /keː/ | kee /keː/ | lɔː /lɔː/ | kɨr /kɨr/ | thel /tʰel/ | naː /naː/ | khaiʔ /kʰaiʔ/ |
| Madre | mɔɔʔ /mɔːʔ/ | mɔɔʔ /mɔːʔ/ | maː /maː/ | mɛʔ /mɛʔ/ | mɛʔ /mɛʔ/ | miə /miə/ | yaʔ /jaʔ/ |
| Padre | ʔaaʔ /ʔaːʔ/ | ʔaaʔ /ʔaːʔ/ | pʰaː /pʰaː/ | paʔ /paʔ/ | paʔ /paʔ/ | paː /paː/ | paiʔ /paiʔ/ |
| Mangiare | caa /tʃaː/ | caa /tʃaː/ | sɛː /sɛː/ | cha /tʃa/ | ʔiʔ /ʔiʔ/ | kɛːn /kɛːn/ | cha /tʃa/ |
| Bere | ɲɔɔp /ɲɔːp/ | ɲɔɔp /ɲɔːp/ | pə /pə/ | ʔoːk /ʔoːk/ | ʔaa /ʔaː/ | ɲom /ɲom/ | ɔk /ɔk/ |
| Amore | kɔɔh /kɔːh/ | kɔɔh /kɔːh/ | rəŋ /rəŋ/ | ʔiŋ /ʔiŋ/ | kraʔ /kraʔ/ | kʰaː /kʰaː/ | hak /hak/ |
| Cuore | kruɛŋ /kruɛŋ/ | kruɛŋ /kruɛŋ/ | sɛɛ /sɛɛ/ | rɔŋ /rɔŋ/ | kɛm /kɛm/ | kə /kə/ | nuim /nuim/ |
| Albero | cmuul /tʃmuːl/ | cmuul /tʃmuːl/ | tʰɔː /tʰɔː/ | siʔ /siʔ/ | tɔn /tɔn/ | mai /mai/ | maiʔ /maiʔ/ |
| Casa | kaaŋ /kaːŋ/ | kaaŋ /kaːŋ/ | miː /miː/ | ɲɛh /ɲɛh/ | tu /tu/ | vɛn /vɛn/ | nyiex /ɲiɛʔ/ |
| Cane | cɔ /tʃɔ/ | cɔ /tʃɔ/ | kʰɔː /kʰɔː/ | so /so/ | cɛn /tɕɛn/ | mɛ /mɛ/ | so /so/ |
| Gatto | meeo /meːo/ | meeo /meːo/ | mɛː /mɛː/ | mioʔ /mioʔ/ | meo /meo/ | miau /miau/ | meo /meo/ |
| Mano | tii /tiː/ | tii /tiː/ | miːk /miːk/ | tiː /tiː/ | tiʔ /tiʔ/ | baː /baː/ | tai /tai/ |
| Occhio | ŋtaa /ŋtaː/ | ŋtaa /ŋtaː/ | miːn /miːn/ | ŋai /ŋai/ | mɔt /mɔt/ | ta /ta/ | ngai /ŋai/ |
| Ciao | lɔh /lɔh/ | lɔh /lɔh/ | sawʔdiː /sawʔdiː/ | vaː piə /vaː piə/ | hahɔ /haho/ | niː /niː/ | sao /sao/ |
| Grazie | ɔrkun /ʔɔrkun/ | ɔrkun /ʔɔrkun/ | tʰɔk /tʰɔk/ | kun cɔm /kun tʃɔm/ | knɔŋ /knoŋ/ | χaːi /χaːi/ | ban prix /ban priʔ/ |
| Uno | muei /muei/ | muei /muei/ | tʃit /tʃit/ | mu /mu/ | mɔy /mɔi/ | tsuː /tsuː/ | ti /ti/ |
| Buono | gee /ɡeː/ | gee /ɡeː/ | jɔː /jɔː/ | ʔɔm /ʔɔm/ | laʔ /laʔ/ | pʰaː /pʰaː/ | dim /dim/ |
Parte di LangMap — un progetto di visualizzazione linguistica. Questo è un riepilogo statico e scansionabile; le mappe interattive offrono audio di pronuncia, filtri e una vista globo.