Kmhmu'
Bahasa Khmu
Austroasiatik (Mon-Khmer, Khmuic)
Khmu (ISO 639-3: kjg), yang juga ditulis Kmhmu atau Kammu, adalah bahasa Khmuik dalam rumpun Austroasiatik yang dituturkan oleh sekitar 700.000 orang, terutama di Laos utara serta wilayah tetangga di Vietnam, Thailand, dan Tiongkok selatan. Bahasa ini membentuk kontinum dialek yang luas tanpa satu varietas baku. Dialek timur mempertahankan pertentangan antara konsonan awal bersuara, nirsuara, dan beraspirasi, sedangkan banyak dialek barat mengganti penyuaraan lama dengan register jernih-lawan-berdesah atau nada, sehingga Khmu penting dalam kajian pembentukan nada. Khmu sangat isolatif, tidak memiliki morfologi infleksional, dan berurutan dasar SVO, sementara derivasi dan konstruksi verba serial tetap produktif. Bahasa ini ditulis dengan berbagai ortografi aksara Lao, Thai, dan berbasis Latin, yang penggunaannya berbeda menurut negara dan komunitas.
Tempat dituturkan
31 kata inti dalam Bahasa Khmu
Air
ɔm
/ʔɔm/
Api
ʔus
/ʔus/
Matahari
maŋ
/maŋ/
Bulan
kee
/keː/
Bintang
sənʔaang
/sənʔaːŋ/
Ibu
mɔɔʔ
/mɔːʔ/
Ayah
ʔaaʔ
/ʔaːʔ/
Saya
oʔ
/ʔoʔ/
Kamu
meʔ
/meʔ/
Nama
hmɔh
/hmɔh/
Mata
ŋtaa
/ŋtaː/
Tangan
tii
/tiː/
Hati
kruɛŋ
/kruɛŋ/
Cinta
kɔɔh
/kɔːh/
Pohon
cmuul
/tʃmuːl/
Rumah
kaaŋ
/kaːŋ/
Anjing
cɔ
/tʃɔ/
Kucing
meeo
/meːo/
Makan
caa
/tʃaː/
Minum
ɲɔɔp
/ɲɔːp/
Satu
muei
/muei/
Dua
baar
/baːr/
Halo
lɔh
/lɔh/
Terima kasih
ɔrkun
/ʔɔrkun/
Baik
gee
/ɡeː/
Perbandingan kata
Dibandingkan dengan bahasa Austroasiatic (Mon-Khmer, Khmuic) terkait
| Arti | Bahasa Khmu | Bahasa Parauk Wa | Bahasa Mlabri | Bahasa Palaung Shwe | Bahasa Khmer Utara | Wa | Bahasa Bru Timur |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Air | ɔm /ʔɔm/ | tʃɔː /tʃɔː/ | om /om/ | ʔoːm /ʔoːm/ | ទឹក /tək/ | rom /rɔm/ | daak /daːk/ |
| Api | ʔus /ʔus/ | miː /miː/ | ʔus /ʔus/ | ŋal /ŋal/ | ភ្លើង /pʰlɤːŋ/ | ngo /ŋo/ | oih /ʔoiʔ/ |
| Matahari | maŋ /maŋ/ | waː /waː/ | ŋay /ŋai/ | saŋi /saŋi/ | ថ្ងៃ /tŋai/ | cangaiʔ /tʃaŋaiʔ/ | mat plei /mat plei/ |
| Bulan | kee /keː/ | lɔː /lɔː/ | thel /tʰel/ | kɨr /kɨr/ | ខែ /kʰae/ | khaiʔ /kʰaiʔ/ | kasai /kasai/ |
| Bintang | sənʔaang /sənʔaːŋ/ | si-ngai /sŋaɪ/ | smaːŋ /smaːŋ/ | hərngɔ /hərŋɔ/ | ផ្កាយ /pkaːj/ | si-ngai /səŋaɪ/ | mansơ /mənsɤ/ |
| Ibu | mɔɔʔ /mɔːʔ/ | maː /maː/ | mɛʔ /mɛʔ/ | mɛʔ /mɛʔ/ | ម៉ែ /maɛ/ | yaʔ /jaʔ/ | amey /amej/ |
| Ayah | ʔaaʔ /ʔaːʔ/ | pʰaː /pʰaː/ | paʔ /paʔ/ | paʔ /paʔ/ | ប៉ា /paː/ | paiʔ /paiʔ/ | amung /amuŋ/ |
| Saya | oʔ /ʔoʔ/ | ê /ʔɤʔ/ | oh /ʔoh/ | ʔɔ /ʔɔ/ | អញ /ʔaɲ/ | ex /ʔɤ/ | cứq /kɯʔ/ |
| Kamu | meʔ /meʔ/ | mêh /mɤʔ/ | meh /meh/ | miʔ /miʔ/ | ឯង /ʔaeŋ/ | maix /maɯ/ | mới /mɤːj/ |
| Nama | hmɔh /hmɔh/ | yaom /jɔm/ | cmɔh /cmɔːh/ | yum /jum/ | ឈ្មោះ /cmɔh/ | yum /jɔm/ | ramoh /rəmɔːh/ |
| Mata | ŋtaa /ŋtaː/ | miːn /miːn/ | mɔt /mɔt/ | ŋai /ŋai/ | ភ្នែក /pʰnɛːk/ | ngai /ŋai/ | mat /mat/ |
| Tangan | tii /tiː/ | miːk /miːk/ | tiʔ /tiʔ/ | tiː /tiː/ | ដៃ /daj/ | tai /tai/ | ati /ati/ |
| Hati | kruɛŋ /kruɛŋ/ | sɛɛ /sɛɛ/ | kɛm /kɛm/ | rɔŋ /rɔŋ/ | ចិត្ត /tɕit/ | nuim /nuim/ | plong /ploŋ/ |
| Cinta | kɔɔh /kɔːh/ | rəŋ /rəŋ/ | kraʔ /kraʔ/ | ʔiŋ /ʔiŋ/ | ស្រឡាញ់ /sralaɲ/ | hak /hak/ | hong /hoŋ/ |
| Pohon | cmuul /tʃmuːl/ | tʰɔː /tʰɔː/ | tɔn /tɔn/ | siʔ /siʔ/ | ដើមឈើ /daəm tʃʰəː/ | maiʔ /maiʔ/ | aleng /aleŋ/ |
| Rumah | kaaŋ /kaːŋ/ | miː /miː/ | tu /tu/ | ɲɛh /ɲɛh/ | ផ្ទះ /ptʰeah/ | nyiex /ɲiɛʔ/ | dung /duŋ/ |
| Anjing | cɔ /tʃɔ/ | kʰɔː /kʰɔː/ | cɛn /tɕɛn/ | so /so/ | ឆ្កែ /tʃʰkae/ | so /so/ | acho /atʃo/ |
| Kucing | meeo /meːo/ | mɛː /mɛː/ | meo /meo/ | mioʔ /mioʔ/ | ឆ្មា /tʃʰmaː/ | meo /meo/ | miew /mieu/ |
| Makan | caa /tʃaː/ | sɛː /sɛː/ | ʔiʔ /ʔiʔ/ | cha /tʃa/ | ស៊ី /siː/ | cha /tʃa/ | cha /tʃa/ |
| Minum | ɲɔɔp /ɲɔːp/ | pə /pə/ | ʔaa /ʔaː/ | ʔoːk /ʔoːk/ | ផឹក /pʰək/ | ɔk /ɔk/ | ngoot /ŋoːt/ |
| Satu | muei /muei/ | tʃit /tʃit/ | mɔy /mɔi/ | mu /mu/ | មួយ /muːj/ | ti /ti/ | muoi /muoi/ |
| Dua | baar /baːr/ | rao /ra̤ɯ/ | bɛr /bɛːr/ | ar /ʔar/ | ពីរ /piː/ | ra /raɯ/ | bar /ɓaːr/ |
| Halo | lɔh /lɔh/ | sawʔdiː /sawʔdiː/ | hahɔ /haho/ | vaː piə /vaː piə/ | សួស្តី /suːəsdəj/ | sao /sao/ | te /te/ |
| Terima kasih | ɔrkun /ʔɔrkun/ | tʰɔk /tʰɔk/ | knɔŋ /knoŋ/ | kun cɔm /kun tʃɔm/ | អរគុណ /ʔɔːkun/ | ban prix /ban priʔ/ | kuhng /kuhŋ/ |
| Baik | gee /ɡeː/ | jɔː /jɔː/ | laʔ /laʔ/ | ʔɔm /ʔɔm/ | ល្អ /lʔɑː/ | dim /dim/ | huom /huom/ |
Bagian dari LangMap — proyek visualisasi linguistik. Ini ringkasan statis yang dapat dirayapi; peta interaktif menyediakan audio pelafalan, filter, dan tampilan globe.