Dëne Sųłıné
Bahasa Chipewyan
Na-Dené
Chipewyan (autonim Dëne Sųłıné, "orang dataran pohon dedalu") adalah sebuah bahasa Athabaska Utara dari rumpun Na-Dene, yang dituturkan oleh sekitar 12.000 orang di seluruh Saskatchewan utara, Wilayah Barat Laut, Alberta utara, dan Manitoba utara di Kanada. Orang Chipewyan merupakan yang paling timur di antara bangsa-bangsa Athabaska Utara utama, yang secara tradisional mendiami zona peralihan antara hutan boreal dan tundra di Kanada subarktik. Secara linguistik, Chipewyan terkenal karena sistem tonalnya yang rumit, konsonan ejektifnya, serta morfologi verbal yang elaboratif yang menjadi ciri semua bahasa Athabaska — sebuah verba Chipewyan tunggal dapat menyandikan informasi tentang subjek, objek, modus, aspek, diatesis (voice), klasifikator, tema, dan arah dalam satu kata. Rumpun Athabaska membentang dari Chipewyan di subarktik boreal Kanada hingga Navajo (nv) dan bahasa-bahasa Apache di Barat Daya Amerika Serikat, yang mengisyaratkan migrasi Athabaska dari utara ke selatan Amerika Utara selama 1.000–2.000 tahun terakhir.
Tempat dituturkan
31 kata inti dalam Bahasa Chipewyan
Air
tu
/tu/
Api
kʼón
/kʼón/
Matahari
sa
/sa/
Bulan
hadelyi
/haðeli/
Bintang
thën
/θən/
Ibu
ená
/ena/
Ayah
etá
/eta/
Saya
si
/si/
Kamu
nen
/nɛn/
Nama
-zí
/zí/
Mata
índa
/inda/
Tangan
ela
/ela/
Hati
eθey
/eθej/
Cinta
hı́́la
/hila/
Pohon
tθʼen
/tθʼen/
Rumah
kǫ́é
/kɔ̃e/
Anjing
łı́
/ɬi/
Kucing
nábaye
/nabaje/
Makan
ɂıłtsu
/ʔiɬtsu/
Minum
ɂıdla
/ʔidla/
Satu
ɂıłąɣe
/ʔiɬɔ̃ɣe/
Dua
nàke
/naɡe/
Halo
edlanetʼè
/eðlanetʼe/
Terima kasih
mahsi cho
/mahsi tʃo/
Baik
nezų
/nezũ/
Sumber
Perbandingan kata
Dibandingkan dengan bahasa Na-Dené terkait
| Arti | Bahasa Chipewyan | Bahasa Carrier | Koyukon | Bahasa Apache Barat | Bahasa Hupa | Mongghul | Bahasa Hadza |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Air | tu /tu/ | tu /tu/ | too /toː/ | tu /tu/ | xaŋ /xɑŋ/ | usu /usu/ | ʼati /ʔati/ |
| Api | kʼón /kʼón/ | kwen /kʷen/ | konh /konh/ | kǫʼ /kṍʔ/ | xoŋ’ /xoŋʔ/ | ghal /ʁal/ | ʼimi /ʔimi/ |
| Matahari | sa /sa/ | sa /sa/ | so /so/ | shándaʼá /ʃándaːʔá/ | hwa /hwa/ | nara /nara/ | ʼisha /ʔiʃa/ |
| Bulan | hadelyi /haðeli/ | sa-tlhaeh /sa tɬaeh/ | oolts'enh /ooltsʼenh/ | tłʼéʼsanaaʼái /tɬʔeʔsanaːʔai/ | hwa-ʼaŋʼ /hwaʔɑŋʔ/ | sara /sara/ | heto /heto/ |
| Bintang | thën /θən/ | sun /sən/ | so /sɔ/ | sǫʼs /sṍːs/ | sʼeʔ /sʼeʔ/ | hodi /xoˈdi/ | ntsa /ⁿtsʰa/ |
| Ibu | ená /ena/ | oo /oː/ | enaa /enaː/ | shimá /ʃima/ | -an’ /-anʔ/ | ana /ana/ | ama /ama/ |
| Ayah | etá /eta/ | abe /abe/ | etaa /etaː/ | shitaa /ʃitaː/ | -ta’ /-taʔ/ | ada /ada/ | aba /aba/ |
| Saya | si /si/ | si /si/ | see /siː/ | shí /ʃí/ | whe /hʷe/ | bu /bu/ | ono /ono/ |
| Kamu | nen /nɛn/ | nen /nen/ | nee /niː/ | ni /ní/ | niŋ /nɪŋ/ | chi /tɕi/ | the /tʰe/ |
| Nama | -zí /zí/ | uzi /uzi/ | -zaakkʼeʼ /zàːkʼeʔ/ | -zhiʼ /ʒìʔ/ | -ooziʔ /oːzɪʔ/ | nere /nərə/ | akhana /ʔakʰana/ |
| Mata | índa /inda/ | ʼunaq /ʔunaq/ | nełtonh /neɬtonh/ | nadáá /nadaː/ | -na:ʼ /-nɑːʔ/ | nidu /nidu/ | ʼaha /ʔaha/ |
| Tangan | ela /ela/ | la /la/ | ela /ela/ | shílaʼ /ʃilaʔ/ | -laʼ /-laʔ/ | ghar /ʁar/ | kwaʼla /kʷaʔla/ |
| Hati | eθey /eθej/ | ʼunjid /ʔundʒid/ | -dzaaya' /tsæːjəʔ/ | bíjéí /bidʒeː/ | -piŋ /-piŋ/ | jürige /dʒyriɡe/ | ʼaitchi /ʔaitʃi/ |
| Cinta | hı́́la /hila/ | sjut /sdʒut/ | k'oonejee /kʼooneʒeː/ | ayóigóʼíí /ʔajoiɣoʔiː/ | na-wh-ʼisht’e’n /nɑwʔɪʃtʼɛʔn/ | durala- /durala/ | ʼuwakitchi /ʔuwakitʃi/ |
| Pohon | tθʼen /tθʼen/ | dechen /detʃen/ | k'eyh /kʼejh/ | tsin /tsin/ | kin /kɪn/ | modu /modu/ | ʼani /ʔani/ |
| Rumah | kǫ́é /kɔ̃e/ | yoh /joh/ | kkun /kːun/ | kį /kĩ/ | xontah /xontɑh/ | ger /ɡer/ | ndolo /ndolo/ |
| Anjing | łı́ /ɬi/ | łi /ɬi/ | łeek /ɬeːk/ | łį́į́ʼ /ɬĩːʔ/ | ɬi:n /ɬiːn/ | noghui /noʁui/ | kongwesi /koŋɡwesi/ |
| Kucing | nábaye /nabaje/ | gus /ɡus/ | dotonh /dotonh/ | mósí /mosi/ | — /—/ | mau /mau/ | ʼmiu /ʔmiu/ |
| Makan | ɂıłtsu /ʔiɬtsu/ | ʼoonjuh /ʔoːndʒuh/ | ghen /ɣen/ | yiyąʼ /jijãʔ/ | na-ya:n /nɑjɑːn/ | idi- /idi/ | ʼicha /ʔitʃa/ |
| Minum | ɂıdla /ʔidla/ | dunjuh /dundʒuh/ | don /don/ | yidlą /jidlãˀ/ | na-ʼa:n /nɑʔɑːn/ | uu- /uː/ | ʼo /ʔoː/ |
| Satu | ɂıłąɣe /ʔiɬɔ̃ɣe/ | ʼulhah /ʔuɬah/ | łeek'eyh /ɬeːkʼejh/ | dááłeʼ /daːɬeʔ/ | ɬaʼ /ɬaʔ/ | nige /niɡe/ | ihtche /ihtʃe/ |
| Dua | nàke /naɡe/ | nanki /nanki/ | netaakkʼa /netàːkʼʌ/ | naaki /naːki/ | nahx /naːx/ | ghoor /ʁoːr/ | piye /pije/ |
| Halo | edlanetʼè /eðlanetʼe/ | ʼahdoozaee /ʔahdoːzaː/ | enaa basee' /enaː baseːʔ/ | dahgotʼe /dahɡotʔe/ | ts’ehdiya’ /tsʼɛhdɪjaʔ/ | amur sain /amur sain/ | ʼmtana /ʔmtana/ |
| Terima kasih | mahsi cho /mahsi tʃo/ | snachailya /snatʃailja/ | baasee' /baːseːʔ/ | ahéheʼe /ʔaheːheʔe/ | na:nehs-ʼe:n /nɑːnɛhsʔɛːn/ | bayarla- /bajarla/ | ʼmbweko /ʔmbweko/ |
| Baik | nezų /nezũ/ | nezuʼ /nezuʔ/ | nezoonh /nezoːnh/ | nzhǫǫ /nʒõː/ | niwhoŋ /nɪwhoŋ/ | sain /sain/ | ʼiyaʼe /ʔijaʔe/ |
Bagian dari LangMap — proyek visualisasi linguistik. Ini ringkasan statis yang dapat dirayapi; peta interaktif menyediakan audio pelafalan, filter, dan tampilan globe.