بُروشَسکی
bahasa Burushaski
Language isolate
Bahasa Burushaski adalah bahasa terisolasi (language isolate) yang dituturkan di wilayah pegunungan Karakoram di Pakistan utara. Meskipun telah diteliti secara komparatif selama lebih dari satu abad, hubungan kekerabatan yang meyakinkan dengan bahasa lain belum dapat dibuktikan. Memiliki 4 kelas nomina (manusia maskulin, manusia feminin, terhitung, tidak terhitung) dan sistem prefiks pronomina verba yang kompleks.
Tempat dituturkan
20 kata inti dalam bahasa Burushaski
Air
čhil
/ʈʂʰil/
Api
phu
/pʰu/
Matahari
sá
/saː/
Bulan
hálance
/halantse/
Ibu
ámi
/ami/
Ayah
ússa
/usːa/
Makan
ši-
/ʂi/
Minum
minas
/minas/
Cinta
yarum
/jarum/
Hati
-us
/us/
Pohon
tom
/tom/
Rumah
ha
/ha/
Anjing
huk
/huk/
Kucing
bushi
/buʂi/
Tangan
-rin
/rin/
Mata
-lčin
/lʈʂin/
Halo
šuá
/ʂuaː/
Terima kasih
shukria
/ʃukrija/
Satu
hin
/hin/
Baik
shua
/ʂua/
Perbandingan kata
Dibandingkan dengan bahasa Language isolate terkait
| Arti | bahasa Burushaski | bahasa Bislama | Tok Pisin | bahasa Niue | bahasa Hindko | Pijin | bahasa Elam |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Air | čhil /ʈʂʰil/ | wota /wota/ | wara /waɾa/ | vai /vai/ | پانی /paːniː/ | wata /wata/ | 𒄭 /hi/ |
| Api | phu /pʰu/ | faea /faea/ | paia /paja/ | afi /afi/ | اگ /aɡ/ | faea /faja/ | 𒉺𒅈 /par/ |
| Matahari | sá /saː/ | san /san/ | san /san/ | lā /laː/ | سورج /soːraj/ | san /san/ | 𒀭𒈾𒄴𒄭𒌅 /nahhunte/ |
| Bulan | hálance /halantse/ | mun /mun/ | mun /mun/ | mahina /mahina/ | چن /tʃan/ | mun /mun/ | 𒀭𒈾𒁉𒅕 /napir/ |
| Ibu | ámi /ami/ | mama /mama/ | mama /mama/ | matua fifine /matua fifine/ | ماں /mãː/ | mami /mami/ | 𒀀𒈠 /amma/ |
| Ayah | ússa /usːa/ | papa /papa/ | papa /papa/ | matua taane /matua taːne/ | پیو /pju/ | dadi /dadi/ | 𒀜𒋫 /atta/ |
| Makan | ši- /ʂi/ | kakae /kakae/ | kaikai /kajkaj/ | kai /kai/ | کھانا /kʰaːnaː/ | kaikai /kajkaj/ | 𒄩𒊭 /haʃ/ |
| Minum | minas /minas/ | dring /driŋ/ | dring /dɾiŋ/ | inu /inu/ | پینا /piːnaː/ | dring /driŋ/ | 𒉡 /nu/ |
| Cinta | yarum /jarum/ | laekem /laekem/ | laikim /lajkim/ | fakaalofa /fakaalofa/ | پیار /pjaːr/ | lavem /lavem/ | 𒇷𒅗 /lik/ |
| Hati | -us /us/ | bel /bel/ | bel /bel/ | fatu /fatu/ | دل /dil/ | hat /hat/ | 𒌋𒄭 /ulhi/ |
| Pohon | tom /tom/ | tri /tri/ | diwai /diwaj/ | akau /akau/ | درخت /daɾaxt/ | tri /tri/ | 𒄷𒌅𒆪 /hutk/ |
| Rumah | ha /ha/ | haos /haos/ | haus /haʊs/ | fale /fale/ | گھر /ɡʱar/ | haos /haos/ | 𒄩𒀠 /hal/ |
| Anjing | huk /huk/ | dog /doɡ/ | dok /dok/ | kuli /kuli/ | کتا /kuttaː/ | dogi /doɡi/ | 𒆪𒌅 /kut/ |
| Kucing | bushi /buʂi/ | pusi /pusi/ | pusi /pusi/ | pusi /pusi/ | بلی /billi/ | puskat /puskat/ | 𒋾𒅗𒊏 /tiɡra/ |
| Tangan | -rin /rin/ | han /han/ | han /han/ | lima /lima/ | ہتھ /hattʰ/ | han /han/ | 𒆪𒋗 /kuʃu/ |
| Mata | -lčin /lʈʂin/ | ae /ae/ | ai /aj/ | mata /mata/ | اکھ /akːʰ/ | ae /ae/ | 𒌅𒆠 /tukːi/ |
| Halo | šuá /ʂuaː/ | halo /halo/ | halo /halo/ | fakaalofa atu /fakaalofa atu/ | اسلام علیکم /assalaːmu ʕalaikum/ | halo /halo/ | 𒅆𒅋𒄩 /ʃilha/ |
| Terima kasih | shukria /ʃukrija/ | tangkyu /taŋkju/ | tenkyu /tɛŋkju/ | fakaaue /fakaaue/ | شکریہ /ʃukrija/ | tagio /taɡio/ | 𒇷𒄩𒊑 /lihari/ |
| Satu | hin /hin/ | wan /wan/ | wanpela /wanpɛla/ | taha /taha/ | اک /ik/ | wanfala /wanfala/ | 𒆠𒅕 /kir/ |
| Baik | shua /ʂua/ | gud /ɡud/ | gutpela /ɡutpɛla/ | mitaki /mitaki/ | چنگا /tʃəŋɡaː/ | gud /ɡud/ | 𒊒𒄷 /ruːhuː/ |
Bagian dari LangMap — proyek visualisasi linguistik. Ini ringkasan statis yang dapat dirayapi; peta interaktif menyediakan audio pelafalan, filter, dan tampilan globe.