ދިވެހިބަސް

धिवेही

हिंद-आर्य

भाषा परिवारहिंद-आर्य वक्ता~340K लिपिथाना लिपि (दाएँ से बाएँ) देशमालदीव, भारत (मिनीकोय) आधिकारिक भाषामालदीव जीवंततासुरक्षित ISO 639-3div

धिवेही (मालदीवियन) मालदीव की राजभाषा है और सबसे दक्षिणी हिंद-आर्य भाषा है। ~340 हज़ार वक्ता; द्वीपीय शाखा मालदीव और मिनिकॉय द्वीप (भारत) में लगभग एक सहस्राब्दी के सापेक्ष अलगाव के दौरान विकसित हुई। सिंहली से निकटता से संबंधित (दोनों की साझा मालदीवो-सिंहली पूर्वज परंपरा है)। अद्वितीय थाना लिपि का प्रयोग करती है (18वीं सदी में विकसित) — दाएँ से बाएँ लिखी जाती है और इस बात के लिए उल्लेखनीय है कि इसमें अरबी मूल के अंकीय प्रतीकों को आधार व्यंजन आकृतियों के रूप में प्रयोग किया जाता है। इस्लाम (1153 से राजधर्म) से अरबी का तथा ब्रिटिश संरक्षित राज्य काल से अंग्रेज़ी का प्रचुर ऋणशब्द-भंडार है।

कहाँ बोली जाती है

धिवेही में 31 मूल शब्द

पानी

ފެން

/fen/

आग

އަލިފާން

/alifaːn/

सूरज

އިރު

/iru/

चाँद

ހަނދު

/handu/

तारा

ތަރި

/t̪ari/

माता

މަންމަ

/mamma/

पिता

ބައްޕަ

/bappa/

मैं

އަހަރެން

/aharen/

तुम

ކަލޭ

/kaleː/

नाम

ނަން

/nan/

आँख

ލޯ

/loː/

हाथ

އަތް

/at/

दिल

ހިތް

/hit/

प्रेम

ލޯބި

/loːbi/

पेड़

ގަސް

/ɡas/

घर

ގެ

/ɡe/

कुत्ता

ކުއްތާ

/kutːaː/

बिल्ली

ބުޅާ

/buɭaː/

खाना

ކެއުން

/keun/

पीना

ބުއިން

/buin/

एक

އެކެއް

/ekeʔ/

दो

ދެ

/d̪e/

नमस्ते

އައްސަލާމް ޢަލައިކުމް

/assalaːmu alaikum/

धन्यवाद

ޝުކުރިއްޔާ

/ʃukurijjaː/

अच्छा

ރަނގަޅު

/raŋɡaɭu/

कोयल

ކޮވެލި

/koʋeli/

कंप्यूटर

ކޮމްޕިއުޓަރު

/kompiuʈaɾu/

डोपामाइन

ޑޯޕަމީން

/ɖoːpamiːn/

स्रोत

शब्दों की तुलना

Indo-Aryan संबंधित भाषाओं से तुलना

अर्थ धिवेहीरोहिंग्यासिलहटीचिट्टागोनीउर्दूहिंदकोबांग्ला
पानी ފެން /fen/ fani /fani/ পানি /pani/ ফানি /fani/ پانی /paːniː/ پانی /paːniː/ জল /dʒɔl/
आग އަލިފާން /alifaːn/ aág /aːɡ/ আগুন /aɡun/ আগ্যন /aɡːon/ آگ /aːɡ/ اگ /aɡ/ আগুন /aɡun/
सूरज އިރު /iru/ beil /beil/ সুরুজ /suruz/ সূর্য /surdʒo/ سورج /suːɾədʒ/ سورج /soːradʒ/ সূর্য /ʃuɾdʒo/
चाँद ހަނދު /handu/ sán /sãn/ চান /tʃan/ চান /tʃan/ چاند /tʃãːd/ چن /tʃan/ চাঁদ /tʃãːd/
तारा ތަރި /t̪ari/ tara /tara/ তারা /tara/ তারা /tara/ ستارہ /sɪt̪aːɾaː/ تارا /t̪aːɾaː/ তারা /t̪aɾa/
माता މަންމަ /mamma/ maa /maː/ মা /ma/ মা /ma/ ماں /mãː/ ماں /mãː/ মা /ma/
पिता ބައްޕަ /bappa/ baba /baba/ বাফ /baf/ বাফ /baf/ والد /vaːlid/ پیو /pju/ বাবা /baba/
मैं އަހަރެން /aharen/ añí /ãɲi/ আমি /ami/ আঁই /ãi/ میں /mɛ̃ː/ میں /mɛ̃ː/ আমি /ami/
पृष्ठ 1/4

LangMap का हिस्सा — एक भाषाई विज़ुअलाइज़ेशन परियोजना। यह एक स्थिर, क्रॉल-योग्य सारांश है; इंटरैक्टिव मानचित्र उच्चारण ऑडियो, फ़िल्टर और ग्लोब दृश्य प्रदान करते हैं।