한자훈 / 새김

हानजा-हुन (मूल कोरियाई पठन)

Koreanic > Korean (native reading layer)

भाषा परिवारKoreanic > Korean (native reading layer) वक्ता歴史層 / 現代話者なし (古典韓国漢字訓読) क्षेत्रKorea (native Korean vocabulary reading of Hanja) रोमनकरणRevised Romanization (Korean Hangul-to-Latin) पठनहांजा-हुन — हान वर्ण का कोरियाई मूल शब्द से पठन

हांजा-हुन (한자훈, 새김) हान वर्ण का कोरियाई मूल शब्द से उच्चारण है, हांजा-ओम (चीनी से उधार उच्चारण) से भिन्न। कोरियाई हांजा शब्दकोश में प्रत्येक वर्ण 'हुन + ओम' रूप में दिखाया जाता है, जैसे 山 = 메 산 ('पर्वत')।

कहाँ बोली जाती है

हानजा-हुन (मूल कोरियाई पठन) में हान वर्णों की पठन

अक्षर अर्थ उच्चारण रूप IPA
one han /han/
two du /tu/
three se /se/
four ne /nɛ/
five 다섯daseot /tasʌt̚/
six 여섯yeoseot /jʌsʌt̚/
seven 일곱ilgop /ilɡop̚/
eight 여덟yeodeol /jʌdʌl/
nine 아홉ahop /ahop̚/
ten yeol /jʌl/
sun nal /nal/
moon dal /tal/
mountain me /me/
water mul /mul/
fire bul /pul/
tree 나무namu /namu/
soil heuk /hɯk̚/
sky 하늘haneul /hanɯl/
ground ttang /t͈aŋ/
sea 바다bada /pada/
dragon 미르mireu /miɾɯ/
tiger beom /pʌm/
dog gae /kɛ/
horse mal /mal/
bird sae /sɛ/
fish 물고기mulgogi /mulɡoɡi/
ox so /so/
sheep yang /jaŋ/
cat 고양이goyangi /kojaŋi/
person 사람saram /saɾam/
hand son /son/
foot bal /pal/
eye nun /nun/
ear gwi /kwi/
mouth ip /ip̚/
head 머리meori /mʌɾi/
heart 마음maeum /maɯm/
blood pi /pʰi/
meat sal /sal/
up wi /wi/
down 아래arae /aɾɛ/
middle 가운데gaunde /kaundɛ/
hit 맞을majeul /madʑɯl/
left oen /wen/
right 오른oreun /oɾɯn/
east saet /sɛt̚/
西 west 하늬hanui /hanɰi/
south 맞바matpa /mat̚p͈a/
north doen /tøn/
go 다닐danil /tanil/
row 행할haenghal /hɛŋhal/
come ol /ol/
leave gal /kal/
see bol /pol/
hear 들을deureul /tɯɾɯl/
eat 먹을meogeul /mʌɡɯl/
drink 마실masil /maɕil/
run 달릴dallil /tallil/
sit 앉을anjeul /andʑɯl/
stand seol /sʌl/

स्रोत

हान पठन की तुलना

Koreanic > Korean (native reading layer) संबंधित भाषाओं से तुलना

अक्षर हानजा-हुन (मूल कोरियाई पठन)आद्य कोरियाईकोरियाईकोरियाई (उत्तर कोरिया)युआन-काल चीनी (फग्स-पा)ज़ैनिची कोरियाई सिनोखितान
han /han/ *hʌtan /*hʌtan/ il /il/ il /il/ ʔi /ʔi/ il /iɾɯ/ om /əm/
du /tu/ *tupɨr /*tupɨɾ/ i /i/ i /i/ ʐɨ /ʐɨ/ i /i/ jur /dʒur/
se /se/ *seki /*seki/ sam /sam/ sam /sam/ sam /sam/ sam /sam/ gur /ɡur/
ne /nɛ/ *neki /*neki/ sa /sa/ sa /sa/ sɿ /sɿ/ sa /sa/ dur /dur/
daseot /tasʌt̚/ *tasəs /*tasəs/ o /o/ o /o/ ʔu /ʔu/ o /o/ tau /tau/
yeoseot /jʌsʌt̚/ *jəsəs /*jəsəs/ yuk /juk̚/ ryuk /ɾjuk̚/ liw /liw/ yuk /jukɯ/ nil /nil/
ilgop /ilɡop̚/ *nirkup /*niɾkup/ chil /t͡ɕʰil/ ch'il /tsʰil/ tshi /tsʰi/ chil /t͡ɕiɾɯ/ dalu /dalu/
yeodeol /jʌdʌl/ *jətərp /*jətəɾp/ pal /pʰal/ p'al /pʰal/ ba /pa/ pal /paɾɯ/ naim /naim/
ahop /ahop̚/ *ahop /*ahop/ gu /ku/ ku /ku/ kiw /kiw/ gu /ku/ isen /isen/
yeol /jʌl/ *jer /*jeɾ/ sip /ɕip̚/ sip /ɕip̚/ ši /ʂɨ/ sip /ɕipɯ/ par /par/
पृष्ठ 1/6

LangMap का हिस्सा — एक भाषाई विज़ुअलाइज़ेशन परियोजना। यह एक स्थिर, क्रॉल-योग्य सारांश है; इंटरैक्टिव मानचित्र उच्चारण ऑडियो, फ़िल्टर और ग्लोब दृश्य प्रदान करते हैं।