Kanuri
קנורי
נילו-סהארית (סהארי)
קאנורי היא שפת בני הקאנורי סביב אגם צ'אד, צאצאיה של אימפריית קאנם-בורנו של ימי הביניים. אחת השפות הניל-סהריות הגדולות ביותר, בעלת מערכת שש טונים ועיצורי אימפלוסיב ɓ, ɗ, ʄ.
היכן מדוברת
31 מילים בסיסיות בקנורי
מים
nji
/ndʒi/
אש
kannu
/kanːu/
שמש
kiŋal
/kiŋal/
ירח
kəmbal
/kəmbal/
כוכב
shílówù
/ʃilowu/
אמא
ya
/ja/
אבא
aba
/aba/
אני
wu
/wu/
אתה
nyi
/ɲi/
שם
cû
/tʃu/
עין
shim
/ʃim/
יד
musko
/musko/
לב
karkə
/karkə/
אהבה
nem-shanu
/nem ʃanu/
עץ
kasua
/kasua/
בית
fato
/fato/
כלב
keri
/keri/
חתול
yaba
/jaba/
לאכול
bayem
/bajem/
לשתות
simem
/simem/
אחד
tilo
/tilo/
שתיים
ndi
/ndi/
שלום
lafiya
/lafija/
תודה
gushibe
/ɡuʃibe/
טוב
ngewu
/ŋɡewu/
מקורות
השוואת מילים
בהשוואה לשפות Nilo-Saharan (Saharan) קשורות
| משמעות | קנורי | חסונקה | מנינקה מזרחית | מנינקקאן מערבי | מנינקקאן קיטה | הירי מוטו | לואו |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| מים | nji /ndʒi/ | ji /dʒi/ | ji /dʒi/ | ji /dʒi/ | ji /dʒi/ | ranu /ɾanu/ | pi /pi/ |
| אש | kannu /kanːu/ | tasuma /tasuma/ | tasuma /tasuma/ | tasuma /tasuma/ | tasuma /tasuma/ | lahi /lahi/ | mach /matʃ/ |
| שמש | kiŋal /kiŋal/ | tile /tile/ | tile /tile/ | tile /tile/ | tle /tle/ | dina /dina/ | chieng' /tʃieŋ/ |
| ירח | kəmbal /kəmbal/ | kalo /kalo/ | kalo /kalo/ | kalo /kalo/ | kalo /kalo/ | hua /hua/ | dwe /dwe/ |
| כוכב | shílówù /ʃilowu/ | lolo /lolo/ | lolo /lolo/ | lolo /lolo/ | lolo /lolo/ | hisiu /hisiu/ | sulwe /sulwe/ |
| אמא | ya /ja/ | ba /ba/ | ba /ba/ | na /na/ | ba /ba/ | sina /sina/ | mama /mama/ |
| אבא | aba /aba/ | fa /fa/ | fa /fa/ | fa /fa/ | fa /fa/ | tama /tama/ | baba /baba/ |
| אני | wu /wu/ | ne /ne/ | ne /ne/ | ne /ne/ | ne /ne/ | lau /lau/ | an /an/ |
| אתה | nyi /ɲi/ | i /i/ | i /i/ | i /i/ | i /i/ | oi /oi/ | in /in/ |
| שם | cû /tʃu/ | tɔɔ /tɔː/ | tɔɔ /tɔː/ | tɔɔ /tɔː/ | tɔɔ /tɔː/ | ladana /laˈdana/ | nying /ɲiŋ/ |
| עין | shim /ʃim/ | ɲa /ɲa/ | ɲa /ɲa/ | nya /ɲa/ | ña /ɲa/ | matana /matana/ | wang' /waŋ/ |
| יד | musko /musko/ | bolo /bolo/ | bolo /bolo/ | bolo /bolo/ | bolo /bolo/ | ima /ima/ | lwedo /lwedo/ |
| לב | karkə /karkə/ | dusu /dusu/ | dusu /dusu/ | dusu /dusu/ | dusu /dusu/ | kudouna /kudouna/ | chuny /tʃuɲ/ |
| אהבה | nem-shanu /nem ʃanu/ | kanu /kanu/ | kanu /kanu/ | kanu /kanu/ | kanu /kanu/ | lalokau /lalokau/ | hera /hera/ |
| עץ | kasua /kasua/ | yiri /jiɾi/ | yiri /jiɾi/ | yiri /jiɾi/ | yiri /jiɾi/ | au /au/ | yath /jaθ/ |
| בית | fato /fato/ | so /so/ | lu /lu/ | so /so/ | so /so/ | ruma /ɾuma/ | ot /ot/ |
| כלב | keri /keri/ | wulu /wulu/ | wuli /wuli/ | wulu /wulu/ | wulu /wulu/ | sisia /sisia/ | guok /ɡuok/ |
| חתול | yaba /jaba/ | jakuma /dʒakuma/ | jakuma /dʒakuma/ | nyaakuma /ɲaːkuma/ | ñaakuma /ɲaːkuma/ | pusi /pusi/ | paka /paka/ |
| לאכול | bayem /bajem/ | domu /domu/ | domu /domu/ | don /don/ | don /don/ | ania /ania/ | chiemo /tʃiemo/ |
| לשתות | simem /simem/ | min /min/ | min /min/ | min /min/ | min /min/ | inua /inua/ | madho /maðo/ |
| אחד | tilo /tilo/ | kele /kele/ | kelen /kelen/ | kelen /kelen/ | kelen /kelen/ | ta /ta/ | achiel /atʃiel/ |
| שתיים | ndi /ndi/ | fila /fila/ | fila /fila/ | fila /fila/ | fila /fila/ | rua /rua/ | ariyo /arijo/ |
| שלום | lafiya /lafija/ | i ni sogoma /i ni soɡoma/ | i ni se /i ni se/ | i ni sögöma /i ni soɣoma/ | i ni soɣoma /i ni soɣoma/ | namona /namona/ | misawa /misawa/ |
| תודה | gushibe /ɡuʃibe/ | i ni baara /i ni baːɾa/ | i ni ce /i ni tʃe/ | i ni baara /i ni baːɾa/ | i ni baara /i ni baːɾa/ | tanikiu /tanikiu/ | erokamano /erokamano/ |
| טוב | ngewu /ŋɡewu/ | nyi /ɲi/ | ka ɲi /ka ɲi/ | nyuman /ɲuman/ | ñuman /ɲuman/ | namo /namo/ | maber /maber/ |
עמוד 1/4
חלק מ-LangMap — פרויקט להמחשת שפות. זהו סיכום סטטי הניתן לסריקה; המפות האינטראקטיביות מציעות שמע הגייה, מסננים ותצוגת גלובוס.