Чавчывэн йиԓыйиԓ

קוריאקית

Chukotko-Kamchatkan

משפחהChukotko-Kamchatkan דוברים~1.5K כתבCyrillic מדינותRussia שפה רשמיתRussia חיוניותdefinitely-endangered ISO 639-3kpy

Koryak (Чавчывэн йиԓыйиԓ Čavčyvėn yilyyil, "Chavchyven [reindeer-herder] talk") is a Chukotko-Kamchatkan language of Kamchatka, sister to Chukchi (ckt). Two main dialect groups exist: Chavchuven (the inland reindeer-herding standard, ~1,000 speakers) and Nymylan (Coastal Koryak, several closely related dialects, ~500 speakers). The Koryak homeland encompasses both the Sea of Okhotsk coast and the central Kamchatka Peninsula tundra. Linguistically, Koryak shares Chukotko-Kamchatkan typological hallmarks: highly agglutinative polysynthesis, ergative-absolutive alignment, and rich consonant inventory with ejectives. The Bering Land Bridge research and Koryak ethnography by Bogoras (Jesup North Pacific Expedition 1900-1902) established Koryak as a key Siberian indigenous language.

היכן מדוברת

20 מילים בסיסיות בקוריאקית

מים

мимыԓ

/mimɯɫ/

אש

пэӈӈын

/peŋːɯn/

שמש

тиӈытиӈ

/tiŋɯtiŋ/

ירח

йъаԓӄа

/jʔaɫqa/

אמא

элла

/elːa/

אבא

элёӄ

/eljoq/

לאכול

тыки

/tɯki/

לשתות

кывикви

/kɯwikwi/

אהבה

льуңэвык

/lʲuŋewɯk/

לב

ԓиӈыԓ

/ɫiŋɯɫ/

עץ

уттыут

/utːɯut/

בית

яяӈа

/jajaŋa/

כלב

ӄэйуу

/qejuː/

חתול

ката

/kata/

יד

миӈыԓгын

/miŋɯɫɣɯn/

עין

ԓеԓет

/ɫeɫet/

שלום

эймэӄ

/ejmeq/

תודה

ныӈэвыквын

/nɯŋewɯkwɯn/

אחד

ыннэн

/ɯnnen/

טוב

тӏамгъав

/tʔamɣaw/

מקורות

השוואת מילים

בהשוואה לשפות Chukotko-Kamchatkan קשורות

משמעות קוריאקיתצ'וקצ'יתסנופו סופירהקביהקלנג'יןאיביביוגאלית סקוטית
מים мимыԓ /mimɯɫ/ мимыԓ /mimɯɫ/ lwɔ /lwɔ/ lɩm /lɩm/ beek /beːk/ mmọñ /mːɔŋ/ uisge /ɯʃkʲə/
אש пэӈӈын /peŋːɯn/ пэӈэн /peŋen/ fyaa /fjaː/ miŋ /miŋ/ maat /maːt/ ikañ /ikaŋ/ teine /ˈtʲɛnʲə/
שמש тиӈытиӈ /tiŋɯtiŋ/ тиркытир /tirkɯtir/ kanha /kaɲa/ wɩsɩ /wɩsɩ/ asis /asis/ utin /utin/ grian /kɾʲiən/
ירח йъаԓӄа /jʔaɫqa/ йъиԓгын /jʔiɫɣɯn/ cuoꞌngo /tʃuoŋɡo/ fenaɣ /fenaɣ/ arawa /arawa/ ọfiọñ /ɔfiɔŋ/ gealach /kʲaɫəx/
אמא элла /elːa/ ынньэв /ɯɲɲew/ naa /naː/ ɖoo /ɖoː/ ee'yu /eːju/ eka /eka/ màthair /maːhəɾʲ/
אבא элёӄ /eljoq/ атԓёӄ /atɫjoq/ saa /saː/ caa /caː/ kwanda /kwanda/ ete /ete/ athair /ahəɾʲ/
לאכול тыки /tɯki/ рынтыкэн /rɯntɯken/ kanyi /kaɲi/ tɔɔ /tɔː/ am /am/ dia /dia/ ith /i/
לשתות кывикви /kɯwikwi/ рымԓыӄэн /rɯmɫɯqen/ nyaha /ɲaha/ ñɔɔ /ɲɔː/ ee /eː/ ñwọñ /ŋwɔŋ/ òl /ɔːl/
עמוד 1/3

חלק מ-LangMap — פרויקט להמחשת שפות. זהו סיכום סטטי הניתן לסריקה; המפות האינטראקטיביות מציעות שמע הגייה, מסננים ותצוגת גלובוס.