Fɔ̀ngbè
פון
Niger-Congo (Volta-Niger, Gbe)
פון (Fɔ̀ngbè) היא השפה המרכזית בדרום בנין, שפת בני הפון שייסדו את ממלכת דאהומיי ההיסטורית. שפה גבית טונאלית הקרובה לאווה, ומקור מרכזי למסורת הדתית וודון.
היכן מדוברת
20 מילים בסיסיות בפון
מים
sin
/sĩ/
אש
zo
/zo/
שמש
hwe
/ɦʷe/
ירח
sun
/sũ/
אמא
nɔ
/nɔ/
אבא
tɔ
/tɔ/
לאכול
ɖu
/ɖu/
לשתות
nu
/nu/
אהבה
yiwanu
/jiwanu/
לב
ayi
/aji/
עץ
atin
/atĩ/
בית
xwé
/xʷé/
כלב
avun
/avũ/
חתול
kpɔnyɔ
/kpɔɲɔ/
יד
alɔ
/alɔ/
עין
nukún
/nukṹ/
שלום
a fɔn ganji
/a fɔ̃ ɡãdʒi/
תודה
àwǎnú
/àwǎnú/
אחד
ɖokpó
/ɖokpó/
טוב
ɖagbe
/ɖaɡbe/
השוואת מילים
בהשוואה לשפות Niger-Congo (Volta-Niger, Gbe) קשורות
| משמעות | פון | גן (מינה) | אג'ה | אווה | גא | איזי | הוּפָּה |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| מים | sin /sĩ/ | tsi /tsi/ | esi /esi/ | tsi /tsi/ | nu /nu/ | mini /mini/ | xaŋ /xɑŋ/ |
| אש | zo /zo/ | dzo /dzo/ | ezo /ezo/ | dzo /dzo/ | la /la/ | oku /oku/ | xoŋ’ /xoŋʔ/ |
| שמש | hwe /ɦʷe/ | ɣe /ɣe/ | eŋke /eŋke/ | ɣe /ɣe/ | hulu /hulu/ | anwu /aŋwu/ | hwa /hwa/ |
| ירח | sun /sũ/ | dzinkɛ /dʒinkɛ/ | esun /esun/ | ɣleti /ɣleti/ | ŋɔɔŋmɔ /ŋɔɔŋmɔ/ | onwa /oŋwa/ | hwa-ʼaŋʼ /hwaʔɑŋʔ/ |
| אמא | nɔ /nɔ/ | nɔ /nɔ/ | nɔ /nɔ/ | dada /dada/ | nyɛ /ɲɛ/ | nne /nːe/ | -an’ /-anʔ/ |
| אבא | tɔ /tɔ/ | tɔ /tɔ/ | to /to/ | fofo /fofo/ | tsɛ /tsɛ/ | nna /nːa/ | -ta’ /-taʔ/ |
| לאכול | ɖu /ɖu/ | ɖu /ɖu/ | ɖu /ɖu/ | ɖu /ɖu/ | yɛ /jɛ/ | ri /ɾi/ | na-ya:n /nɑjɑːn/ |
| לשתות | nu /nu/ | no /no/ | nu /nu/ | no /no/ | nu /nu/ | nu /nu/ | na-ʼa:n /nɑʔɑːn/ |
| אהבה | yiwanu /jiwanu/ | lɔ̃lɔ̃ /lɔ̃lɔ̃/ | lɔ̃ /lɔ̃/ | lɔ̃lɔ̃ /lɔ̃lɔ̃/ | suɔmɔ /suɔmɔ/ | ihunanya /ihunaɲa/ | na-wh-ʼisht’e’n /nɑwʔɪʃtʼɛʔn/ |
| לב | ayi /aji/ | dzi /dzi/ | dzi /dzi/ | dzi /dzi/ | tsui /tsui/ | obi /obi/ | -piŋ /-piŋ/ |
| עץ | atin /atĩ/ | ati /ati/ | ati /ati/ | ati /ati/ | tso /tso/ | osisi /osisi/ | kin /kɪn/ |
| בית | xwé /xʷé/ | aƒe /aɸe/ | avia /avia/ | aƒe /aɸe/ | shia /ʃia/ | ulo /ulo/ | xontah /xontɑh/ |
| כלב | avun /avũ/ | avu /avu/ | avu /avu/ | avu /avu/ | gbei /ɡbei/ | nkita /ŋkita/ | ɬi:n /ɬiːn/ |
| חתול | kpɔnyɔ /kpɔɲɔ/ | agbo /aɡbo/ | ami /ami/ | dadi /dadi/ | adi /adi/ | nwamba /ŋwamba/ | — /—/ |
| יד | alɔ /alɔ/ | alɔ /alɔ/ | alɔ /alɔ/ | asi /asi/ | nine /nine/ | aka /aka/ | -laʼ /-laʔ/ |
| עין | nukún /nukṹ/ | ŋku /ŋku/ | ŋku /ŋku/ | ŋku /ŋku/ | hiŋmɛi /hiŋmɛi/ | anya /aɲa/ | -na:ʼ /-nɑːʔ/ |
| שלום | a fɔn ganji /a fɔ̃ ɡãdʒi/ | ado /ado/ | nɛnɛ /nɛnɛ/ | ŋdi /ŋdi/ | ɔ jɔ /ɔ jɔ/ | ndo /ndo/ | ts’ehdiya’ /tsʼɛhdɪjaʔ/ |
| תודה | àwǎnú /àwǎnú/ | akpe /akpe/ | amɛ akpe /amɛ akpe/ | akpe /akpe/ | oyiwala /ojiwala/ | ima ego /ima eɡo/ | na:nehs-ʼe:n /nɑːnɛhsʔɛːn/ |
| אחד | ɖokpó /ɖokpó/ | ɖeka /ɖeka/ | ɖeka /ɖeka/ | ɖeka /ɖeka/ | ekome /ekome/ | otu /otu/ | ɬaʼ /ɬaʔ/ |
| טוב | ɖagbe /ɖaɡbe/ | nyo /ɲo/ | nyo /ɲo/ | nyo /ɲo/ | ekpakpa /ekpakpa/ | oma /oma/ | niwhoŋ /nɪwhoŋ/ |
עמוד 1/3
חלק מ-LangMap — פרויקט להמחשת שפות. זהו סיכום סטטי הניתן לסריקה; המפות האינטראקטיביות מציעות שמע הגייה, מסננים ותצוגת גלובוס.