Võro

Aussi appelé: Voro, Voru

Le võro (võro kiil ; ISO 639-3 : vro) est une variété fennique sud-estonienne parlée principalement dans le Võromaa historique, au sud-est de l’Estonie. L’administration publique le traite souvent comme un dialecte estonien, tandis que de nombreux locuteurs et linguistes le décrivent comme une langue distincte du groupe sud-estonien ; il ne possède aucun statut officiel national. Le võro conserve une harmonie vocalique et des distinctions phonologiques absentes de l’estonien standard, notamment un coup de glotte noté q et une voyelle centrale fermée souvent notée y dans la norme moderne. Une norme littéraire et une orthographe contemporaines se sont développées grâce au renouveau linguistique commencé à la fin des années 1980, et l’Institut võro a été fondé en 1995. Le võro est présent dans la littérature, la musique, la radio, les médias numériques et une partie de l’enseignement, mais sa transmission intergénérationnelle reste soumise à la pression de l’estonien standard.