Langue wa parauk

Le parauk wa (ISO 639-3 : prk), également appelé wa ou paraok, est une langue waïque de la branche palaungique de la famille austroasiatique, parlée par environ 399 000 à 849 000 personnes dans le nord-est du Myanmar et le Yunnan chinois voisin. C’est la variété wa la plus importante et la plus largement standardisée, aux côtés d’autres variétés comme l’awa et le vo. Son système phonologique oppose des registres clair et soufflé, possède un vaste inventaire de consonnes initiales et de groupes consonantiques, et les verbes ne s’infléchissent pas ; le temps, l’aspect, la modalité et la négation s’expriment surtout au moyen de particules. Les ordres VSO et SVO sont tous deux courants, leur choix étant influencé par la structure informationnelle. Le parauk s’écrit selon plusieurs orthographes latines, dont une issue des traductions bibliques et des systèmes ultérieurs de l’État wa et de Chine.