Mian
transnovoguineano (ok de montaña)
El mian es una lengua transnuevoguineana del grupo Mountain Ok hablada por unas 3500 personas en las escarpadas montañas de la Estrella de Papúa Nueva Guinea (Telefomin y Tabubil). Es célebre por su complejo sistema de género y clasificadores: cada sustantivo pertenece a una de las cuatro clases de género (masculino, femenino y dos neutros) que influyen en la concordancia verbal, los demostrativos y los cuantificadores. Presenta ejes de género biológico, forma, función y animacidad. Sus verbos son muy polisintéticos, con más de seis clases posicionales. La documentación de Sebastian Fedden dio lugar a una de las gramáticas papúes más detalladas del siglo XXI. Escritura latina.
Dónde se habla
31 palabras esenciales en Mian
Agua
ot
/ot/
Fuego
aon
/aon/
Sol
kep
/kep/
Luna
ham
/ham/
Estrella
fut
/fut/
Madre
na
/na/
Padre
ki
/ki/
Yo
naka
/naka/
Tú
keba
/keba/
Nombre
weng
/weŋ/
Ojo
tan
/tan/
Mano
kun
/kun/
Corazón
tem
/tem/
Amor
na
/na/
Árbol
yel
/jel/
Casa
am
/am/
Perro
kowok
/kowok/
Gato
pus
/pus/
Comer
naka
/naka/
Beber
an
/an/
Uno
alok
/alok/
Dos
ata
/ata/
Hola
aben
/aben/
Gracias
hok
/hok/
Bueno
kep
/kep/
Fuentes
Palabras comparadas
Comparado con lenguas Trans-New Guinea (Mountain Ok) relacionadas
| Significado | Mian | Faiwol | Nalca | Tokelauano | Sakizaya | Maranao | Atoni |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Agua | ot /ot/ | ok /ok/ | mi /mi/ | vai /vai/ | nanum /nanum/ | ig /iɡ/ | oe /oe/ |
| Fuego | aon /aon/ | baal /baːl/ | lakil /lakil/ | afi /afi/ | lamal /lamal/ | apoy /apoj/ | ai /ai/ |
| Sol | kep /kep/ | kibel /kibel/ | nyem /ɲem/ | la /la/ | cidal /tʃidal/ | alongan /aloŋan/ | manas /manas/ |
| Luna | ham /ham/ | ulup /ulup/ | lakum /lakum/ | malama /malama/ | bulad /bulad/ | bolan /bolan/ | fun /fun/ |
| Estrella | fut /fut/ | milum /milum/ | gura' /guraʔ/ | fetu /fetu/ | bo'is /boʔis/ | bito-on /bitoʔon/ | kfu /kfuʔ/ |
| Madre | na /na/ | anim /anim/ | ne /ne/ | mātua /maːtua/ | ina /ina/ | ina /ina/ | ainaf /ainaf/ |
| Padre | ki /ki/ | atim /atim/ | ke /ke/ | tamana /tamana/ | ama /ama/ | ama /ama/ | amat /amat/ |
| Yo | naka /naka/ | na /na/ | na /na/ | au /au/ | zaku /ʐaku/ | ako /ako/ | au /au/ |
| Tú | keba /keba/ | kaba /kaba/ | an /an/ | koe /koe/ | kisu /kisu/ | seka /sɵka/ | ho /ho/ |
| Nombre | weng /weŋ/ | win /win/ | si /si/ | igoa /iŋoa/ | ngangan /ŋaŋan/ | ngaran /ŋaran/ | kanan /ˈkanan/ |
| Ojo | tan /tan/ | nin /nin/ | nye /ɲe/ | mata /mata/ | mata /mata/ | mata /mata/ | matan /matan/ |
| Mano | kun /kun/ | miim /miːm/ | ku /ku/ | lima /lima/ | kamay /kamai/ | lima /lima/ | ʼniman /ʔniman/ |
| Corazón | tem /tem/ | kayem /kajem/ | ngal /ŋal/ | fatu /fatu/ | gawang /ɡawaŋ/ | pusoʔ /pusoʔ/ | nesa /nesa/ |
| Amor | na /na/ | kunum /kunum/ | ngam /ŋam/ | alofa /alofa/ | maolah /maolah/ | kalimo /kalimo/ | nekat /nekat/ |
| Árbol | yel /jel/ | biin /biːn/ | ye /je/ | lakau /lakau/ | kilang /kilaŋ/ | kayo /kajo/ | hau /hau/ |
| Casa | am /am/ | am /am/ | kim /kim/ | fale /fale/ | luma /luma/ | walay /walaj/ | ume /ume/ |
| Perro | kowok /kowok/ | kuyak /kujak/ | ngal /ŋal/ | kuli /kuli/ | waco /watʃo/ | aso /aso/ | asu /asu/ |
| Gato | pus /pus/ | kit /kit/ | kucing /kutʃiŋ/ | pusi /pusi/ | posi /posi/ | pusa /pusa/ | mose /mose/ |
| Comer | naka /naka/ | nemin /nemin/ | ne /ne/ | kai /kai/ | hekal /hekal/ | mangan /maŋan/ | ah /ah/ |
| Beber | an /an/ | ok ne /ok ne/ | mi ne /mi ne/ | inu /inu/ | mihecak /mihetʃak/ | minom /minom/ | ninu /ninu/ |
| Uno | alok /alok/ | kowin /kowin/ | mom /mom/ | tahi /tahi/ | cacay /tʃatʃai/ | isa /isa/ | mese /mese/ |
| Dos | ata /ata/ | alep /alɛp/ | phein /pʰein/ | lua /lua/ | tusa /tusa/ | dowa /dowa/ | nua /ˈnua/ |
| Hola | aben /aben/ | ben kaba /ben kaba/ | silok /silok/ | malo ni /malo ni/ | marayas /maɾajas/ | kapian /kapijan/ | neut /neut/ |
| Gracias | hok /hok/ | ngam ngam /ŋam ŋam/ | amole /amole/ | fakafetai /fakafetai/ | lalumahan /lalumahan/ | salamat /salamat/ | neno biluk /neno biluk/ |
| Bueno | kep /kep/ | kanim /kanim/ | ko /ko/ | lelei /lelei/ | kapah /kapah/ | mapia /mapija/ | malaek /malaek/ |
Parte de LangMap — un proyecto de visualización lingüística. Este es un resumen estático y rastreable; los mapas interactivos ofrecen audio de pronunciación, filtros y una vista de globo.