Francés clásico (siglo XVII)

El francés clásico / el francés del Grand Siècle (Français classique, s. XVII) es el francés de los autores canónicos del Grand Siècle: Racine (Andromaque, Phèdre, Britannicus), Corneille (Le Cid, Polyeucte, Cinna), Molière (Tartuffe, Le Misanthrope, Le Malade imaginaire), La Fontaine (Fables), Pascal (Pensées, Lettres provinciales), Bossuet, La Bruyère (Caractères), Madame de Sévigné, Madame de La Fayette (La Princesse de Clèves). Codificado por la Académie française (fundada en 1635 bajo Richelieu) y las Remarques sur la langue françoise de Vaugelas (1647), el árbitro autorizado del «bel usage» — la norma lingüística de la sociedad parisina culta de la corte de Luis XIV. Se distingue del francés antiguo (fro, s. IX–XIV) y del francés moderno (fr) por: la /we/ conservada para <oi> (le roi /lœrwe/, que pasó a /lœrwa/ hacia 1700, atestiguado en las rimas de Racine); el enlace activo de consonantes finales de palabra en los registros formales; oposiciones de cantidad vocálica distintas (chat /ʃaː/ larga vs maman /mamɑ̃/); la aplicación estricta de la distinción de cortesía tu/vous; una semántica anterior al desplazamiento peyorativo en numerosas unidades léxicas (honnête, galant). Es el canon pedagógico enseñado en las clases del Lycée francés para la lectura del corpus dramático y en prosa del Grand Siècle.