Yapese
Yapesisch
Austronesian (Admiralty Islands or independent Oceanic)
Yapesisch ist die Sprache des Bundesstaates Yap der Föderierten Staaten von Mikronesien. Ihre genaue Stellung innerhalb des Austronesischen ist umstritten. Yap ist bekannt für seine „Rai-Steine" – riesige Steingelder, deren Wert durch die mündlich überlieferte Geschichte ihres Abbaus und Transports bestimmt wird.
Wo es gesprochen wird
20 Kernwörter in Yapesisch
Wasser
raen
/raen/
Feuer
nifiy
/nifij/
Sonne
yaal
/jaːl/
Mond
pul
/pul/
Mutter
mangiy
/maŋij/
Vater
chiitamoog
/tʃiːtamoːɡ/
Essen
kay
/kaj/
Trinken
unum
/unum/
Liebe
t'uf
/tʔuf/
Herz
gam
/ɡam/
Baum
gaak'iy
/ɡaːkʔij/
Haus
naun
/naun/
Hund
pilibthir
/pilibtʰir/
Katze
katuu
/katuː/
Hand
pa'
/paʔ/
Auge
oow
/oːw/
Hallo
mogethin
/moɡetʰin/
Danke
kammagar
/kamːaɡar/
Eins
reb
/reb/
Gut
feel'
/feːlʔ/
Wörter im Vergleich
Verglichen mit verwandten Austronesian (Admiralty Islands or independent Oceanic)-Sprachen
| Bedeutung | Yapesisch | Tongaisch | Tuvaluisch | Tokelauisch | Rapanui | Niueanisch | Cookinseln-Maori |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Wasser | raen /raen/ | vai /vai/ | vai /vai/ | vai /vai/ | vai /vai/ | vai /vai/ | vai /vai/ |
| Feuer | nifiy /nifij/ | afi /afi/ | afi /afi/ | afi /afi/ | ahi /ahi/ | afi /afi/ | ahi /ahi/ |
| Sonne | yaal /jaːl/ | laʻā /laʔaː/ | laa /laː/ | la /la/ | raʻā /raʔaː/ | lā /laː/ | rā /raː/ |
| Mond | pul /pul/ | māhina /maːhina/ | masina /masina/ | malama /malama/ | mahina /mahina/ | mahina /mahina/ | marama /marama/ |
| Mutter | mangiy /maŋij/ | faʻē /faʔeː/ | maatua /maːtua/ | matua /matua/ | matuʻa /matuʔa/ | matua fifine /matua fifine/ | māmā /maːmaː/ |
| Vater | chiitamoog /tʃiːtamoːɡ/ | tamai /tamai/ | tamana /tamana/ | tamana /tamana/ | matuʻa tāne /matuʔa taːne/ | matua taane /matua taːne/ | pāpā /paːpaː/ |
| Essen | kay /kaj/ | kai /kai/ | kai /kai/ | kai /kai/ | kai /kai/ | kai /kai/ | kai /kai/ |
| Trinken | unum /unum/ | inu /inu/ | inu /inu/ | inu /inu/ | unu /unu/ | inu /inu/ | inu /inu/ |
| Liebe | t'uf /tʔuf/ | ʻofa /ʔofa/ | alofa /alofa/ | alofa /alofa/ | hanga /haŋa/ | fakaalofa /fakaalofa/ | aro'a /aɾoʔa/ |
| Herz | gam /ɡam/ | loto /loto/ | fatu /fatu/ | fatu /fatu/ | mahatu /mahatu/ | fatu /fatu/ | ngākau /ŋaːkau/ |
| Baum | gaak'iy /ɡaːkʔij/ | ʻakau /ʔakau/ | laakau /laːkau/ | lakau /lakau/ | tumu rākau /tumu raːkau/ | akau /akau/ | rākau /raːkau/ |
| Haus | naun /naun/ | fale /fale/ | fale /fale/ | fale /fale/ | hare /haɾe/ | fale /fale/ | 'are /ʔaɾe/ |
| Hund | pilibthir /pilibtʰir/ | kulī /kuliː/ | kuli /kuli/ | kuli /kuli/ | paihega /paiheŋa/ | kuli /kuli/ | kurī /kuɾiː/ |
| Katze | katuu /katuː/ | pusi /pusi/ | pusi /pusi/ | pusi /pusi/ | kati /kati/ | pusi /pusi/ | ngiao /ŋiao/ |
| Hand | pa' /paʔ/ | nima /nima/ | lima /lima/ | lima /lima/ | rima /ɾima/ | lima /lima/ | rima /ɾima/ |
| Auge | oow /oːw/ | mata /mata/ | mata /mata/ | mata /mata/ | mata /mata/ | mata /mata/ | mata /mata/ |
| Hallo | mogethin /moɡetʰin/ | mālō e lelei /maːloː e lelei/ | taalofa /taːlofa/ | malo ni /malo ni/ | ʻiorana /ʔioɾana/ | fakaalofa atu /fakaalofa atu/ | kia orāna /kia oɾaːna/ |
| Danke | kammagar /kamːaɡar/ | mālō /maːloː/ | fakafetai /fakafetai/ | fakafetai /fakafetai/ | maururu /mauɾuɾu/ | fakaaue /fakaaue/ | meitaki /meitaki/ |
| Eins | reb /reb/ | taha /taha/ | tasi /tasi/ | tahi /tahi/ | tahi /tahi/ | taha /taha/ | ta'i /taʔi/ |
| Gut | feel' /feːlʔ/ | lelei /lelei/ | lei /lei/ | lelei /lelei/ | riva /ɾiva/ | mitaki /mitaki/ | meitaki /meitaki/ |
Teil von LangMap — einem Projekt zur Sprachvisualisierung. Dies ist eine statische, crawlbare Zusammenfassung; die interaktiven Karten bieten Ausspracheaudio, Filter und eine Globusansicht.