KʌThemnɛ
Themne
Atlantik-Kongo (Mel)
Themne (KʌThemnɛ) ist neben Mende eine der beiden größten Sprachen Sierra Leones, mit etwa 1,5 Mio. Sprechern in der nördlichen Hälfte des Landes (Distrikte Bombali, Tonkolili, Port Loko, Kambia, Karene). Als Teil des Mel-Zweigs des Atlantik-Kongo (Niger-Kongo) ist es mit den meisten anderen großen westafrikanischen Sprachen nicht verwandt — die Mel-Sprachen sind auf Sierra Leone, Liberia und angrenzende Gebiete beschränkt. Es besitzt ein grammatisches Nominalklassensystem, das durch Klassenpräfixe (kʌ-, ka-, m- usw.) markiert wird, wie es für das Atlantik-Kongo typisch ist. Tonsprache. Die Themne bildeten eines der bedeutenden vorkolonialen Gemeinwesen der Region; heute stellen die Themne-Sprecher eine wichtige politische und kulturelle Bevölkerungsgruppe in Sierra Leone dar.
Wo es gesprochen wird
31 Kernwörter in Themne
Wasser
mant
/mant/
Feuer
anang
/anaŋ/
Sonne
arɛ
/arɛ/
Mond
arai
/arai/
Stern
woray
/woraj/
Mutter
ya
/ja/
Vater
pa
/pa/
Ich
mi
/mi/
Du
mʌ
/mʌ/
Name
es
/ɛs/
Auge
ari
/ari/
Hand
anpa
/anpa/
Herz
ka-yɔn
/kajɔn/
Liebe
ka-haŋkə
/kahaŋkə/
Baum
kʌ-ant
/kʌant/
Haus
anseth
/ansetʰ/
Hund
kabul
/kabul/
Katze
kanaŋ
/kanaŋ/
Essen
ði
/ði/
Trinken
di
/di/
Eins
piɲ
/piɲ/
Zwei
ka-rəŋ
/rəŋ/
Hallo
seke
/seke/
Danke
sɔŋ
/sɔŋ/
Gut
lɔŋ
/lɔŋ/
Quellen
Wörter im Vergleich
Verglichen mit verwandten Atlantic-Congo (Mel)-Sprachen
| Bedeutung | Themne | Aukanisch | Sranan Tongo | Meta' | Tok Pisin | Krio | Koreanisch (Yanbian) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Wasser | mant /mant/ | watra /watra/ | watra /watra/ | mə /mə/ | wara /waɾa/ | wata /ˈwata/ | 물 /mul/ |
| Feuer | anang /anaŋ/ | faya /faja/ | faya /faja/ | mɔŋ /mɔŋ/ | paia /paja/ | faya /ˈfaja/ | 불 /pul/ |
| Sonne | arɛ /arɛ/ | son /soŋ/ | son /son/ | nyam /ɲam/ | san /san/ | san /san/ | 해 /hɛ/ |
| Mond | arai /arai/ | mun /mun/ | mun /mun/ | nuŋ /nuŋ/ | mun /mun/ | mun /mun/ | 달 /tal/ |
| Stern | woray /woraj/ | sitari /siˈtari/ | stari /ˈstari/ | ntsə́ /ntsə́/ | sta /sta/ | star /staː/ | 별 /pjʌl/ |
| Mutter | ya /ja/ | mma /mːa/ | mama /mama/ | ma /ma/ | mama /mama/ | mama /ˈmama/ | 오마니 /omani/ |
| Vater | pa /pa/ | tata /tata/ | papa /papa/ | ta /ta/ | papa /papa/ | papa /ˈpapa/ | 아바이 /abai/ |
| Ich | mi /mi/ | mi /mi/ | mi /mi/ | mə̀ /mə̀/ | mi /mi/ | mi /mi/ | 나 /na/ |
| Du | mʌ /mʌ/ | yu /ju/ | yu /ju/ | ò /ò/ | yu /ju/ | yu /ju/ | 너 /nʌ/ |
| Name | es /ɛs/ | nen /nɛn/ | nen /nɛn/ | ə́ɲə́ /ə́ɲə́/ | nem /nem/ | nem /nɛm/ | 이름 /iɾɯm/ |
| Auge | ari /ari/ | ai /ai/ | ai /ai/ | dzi /dzi/ | ai /aj/ | ay /aj/ | 눈 /nun/ |
| Hand | anpa /anpa/ | ana /ana/ | anu /anu/ | boa /boa/ | han /han/ | an /an/ | 손 /son/ |
| Herz | ka-yɔn /kajɔn/ | ati /ati/ | ati /ati/ | mu /mu/ | bel /bel/ | at /at/ | 마음 /maɯm/ |
| Liebe | ka-haŋkə /kahaŋkə/ | lobi /lobi/ | lobi /lobi/ | kɔŋ /kɔŋ/ | laikim /lajkim/ | lɛk /lɛk/ | 사랑 /saɾaŋ/ |
| Baum | kʌ-ant /kʌant/ | bon /boŋ/ | bon /boŋ/ | ti /ti/ | diwai /diwaj/ | tik /tik/ | 나무 /namu/ |
| Haus | anseth /ansetʰ/ | osu /osu/ | oso /oso/ | nda /nda/ | haus /haʊs/ | os /ɔs/ | 집 /tɕip̚/ |
| Hund | kabul /kabul/ | dagu /daɡu/ | dagu /daɡu/ | mbu /mbu/ | dok /dok/ | dɔg /dɔɡ/ | 개 /kɛ/ |
| Katze | kanaŋ /kanaŋ/ | poesi /pusi/ | poesi /pusi/ | guŋ /ɡuŋ/ | pusi /pusi/ | pus /pus/ | 고양이 /kojaŋi/ |
| Essen | ði /ði/ | nyan /ɲaŋ/ | nyan /ɲan/ | mé /me/ | kaikai /kajkaj/ | it /it/ | 먹어 /mʌɡʌ/ |
| Trinken | di /di/ | diingi /diːŋi/ | dringi /driŋi/ | nyo /ɲo/ | dring /dɾiŋ/ | drink /drɪŋk/ | 마셔 /maɕjʌ/ |
| Eins | piɲ /piɲ/ | wan /wan/ | wan /wan/ | mɔ /mɔ/ | wanpela /wanpɛla/ | wan /wan/ | 하나 /hana/ |
| Zwei | ka-rəŋ /rəŋ/ | tu /tu/ | tu /tu/ | bɛ́ /bɛ́/ | tu /tu/ | tu /tu/ | 둘 /tul/ |
| Hallo | seke /seke/ | fa yu de /fa ju de/ | odi /odi/ | mɔlɔŋ /mɔlɔŋ/ | halo /halo/ | kushɛ /kuˈʃɛ/ | 안녕하십니까 /annjʌŋhaɕimnik͈a/ |
| Danke | sɔŋ /sɔŋ/ | gaantangi /ɡaːntaŋi/ | grantangi /ɡrantaŋi/ | nfɔn /nfɔn/ | tenkyu /tɛŋkju/ | tɛnki /ˈtɛŋki/ | 고맙습니다 /komap̚s͈ɯmnida/ |
| Gut | lɔŋ /lɔŋ/ | boon /boːŋ/ | bun /bun/ | mwa /mwa/ | gutpela /ɡutpɛla/ | gud /ɡud/ | 좋아 /tɕoa/ |
Teil von LangMap — einem Projekt zur Sprachvisualisierung. Dies ist eine statische, crawlbare Zusammenfassung; die interaktiven Karten bieten Ausspracheaudio, Filter und eine Globusansicht.