Bahnar

Austroasiatisch

SprachfamilieAustroasiatisch Sprecher~250K SchriftLateinisch LänderVietnam Amtssprache inNein (Vietnamesisch ist die einzige Amtssprache) Vitalitätnicht gefährdet ISO 639-3bdq

Bahnar (Eigenbezeichnung Bahnar) ist eine bahnarische Sprache der Mon-Khmer-Familie (austroasiatisch), die von rund 250.000 Menschen im zentralen Hochland Vietnams (Provinzen Gia Lai und Kon Tum) sowie von kleinen Bevölkerungsgruppen in Kambodscha gesprochen wird. Bahnar ist historisch die prestigeträchtigste bahnarische Sprache und war die erste Mon-Khmer-Sprache außerhalb des Vietnamesischen, die eine lateinische Orthographie erhielt — in den 1860er Jahren von französischen katholischen Missionaren für katholische religiöse Materialien entwickelt. Die Bahnar gehören zu den wichtigsten ethnischen Minderheiten des zentralen Hochlands Vietnams, mit kulturellen Traditionen wie der kunstvollen Architektur des bahnarischen Gemeinschaftshauses (rông) und der Gong-Musiktradition, die von der UNESCO als immaterielles Kulturerbe anerkannt wurde. Die Bahnar-Gemeinschaft überlebte den Vietnamkrieg, der die Kultur der ethnischen Minderheiten im zentralen Hochland erheblich störte, und erlebte in der Nachkriegszeit eine Wiederbelebung durch zweisprachige Bildungsprogramme.

Wo es gesprochen wird

31 Kernwörter in Bahnar

Wasser

dak

/dak/

Feuer

unh

/uɲ/

Sonne

mat trơ

/mat trə/

Mond

khe

/kʰe/

Stern

hmang

/hmaːŋ/

Mutter

mei

/mei/

Vater

/bə/

Ich

inh

/iɲ/

Du

ih

/ʔih/

Name

anĕ

/anɛ/

Auge

mat

/mat/

Hand

ti

/ti/

Herz

blei

/blei/

Liebe

rơngư

/rəŋɨ/

Baum

lông

/loŋ/

Haus

hnam

/hnam/

Hund

cho

/tʃo/

Katze

miao

/miao/

Essen

sa

/sa/

Trinken

ngoah

/ŋoah/

Eins

minh

/miɲ/

Zwei

bar

/ɓaːr/

Hallo

ô

/o/

Danke

kơbi

/kəbi/

Gut

ling

/liŋ/

Kuckuck

jɛːt

/jɛːt/

Quellen

Wörter im Vergleich

Verglichen mit verwandten Austroasiatic-Sprachen

Bedeutung BahnarOst-BruKuyMườngMlabriAltmonNord-Khmer
Wasser dak /dak/ daak /daːk/ ɗaːʔ /ɗaʔ/ đác /ɗaːk/ om /om/ ဍာက် /ɗaːk/ ទឹក /tək/
Feuer unh /uɲ/ oih /ʔoiʔ/ fəj /fəj/ lửa /lɨə/ ʔus /ʔus/ ပ်ၟ /pmaʔ/ ភ្លើង /pʰlɤːŋ/
Sonne mat trơ /mat trə/ mat plei /mat plei/ tʰaj /tʰaj/ mặt côi /mət koːi/ ŋay /ŋai/ တ္ၚဲ /tŋai/ ថ្ងៃ /tŋai/
Mond khe /kʰe/ kasai /kasai/ luəŋ /luəŋ/ rằng /raŋ/ thel /tʰel/ ဂျိုၚ် /klɔŋ/ ខែ /kʰae/
Stern hmang /hmaːŋ/ mansơ /mənsɤ/ simʔaang /simʔaːŋ/ sao /saːw/ smaːŋ /smaːŋ/ ကၟာဲ /həmoa/ ផ្កាយ /pkaːj/
Mutter mei /mei/ amey /amej/ /mə/ mệ /meː/ mɛʔ /mɛʔ/ မိ /mi/ ម៉ែ /maɛ/
Vater /bə/ amung /amuŋ/ /pə/ bố /bo/ paʔ /paʔ/ /pʰɛʔ/ ប៉ា /paː/
Ich inh /iɲ/ cứq /kɯʔ/ /ʔaɲ/ tôi /toj/ oh /ʔoh/ အဲ /ʔua/ អញ /ʔaɲ/
Seite 1/4

Teil von LangMap — einem Projekt zur Sprachvisualisierung. Dies ist eine statische, crawlbare Zusammenfassung; die interaktiven Karten bieten Ausspracheaudio, Filter und eine Globusansicht.