Woleaian
الوولياني
أسترونيزية (ميكرونيزية)
الوليانية لغة تشوكية نووية من الفرع الأوقيانوسي للأسرة الأسترونيزية، تُستخدم في وولي وإيوريبيك وفاراوليب وإيفاليك وإيلاتو ولاموتريك بولاية ياب في ولايات ميكرونيزيا المتحدة، وكذلك في مجتمعات الشتات. وتقدّر الدراسات الميدانية الحديثة عدد المتحدثين بنحو 3,000–6,000 وتصف ست تنويعات متقاربة مرتبطة بالجزر المرجانية. ولا يزال الانتقال قويًا في الجزر الخارجية، حيث يتعلمها الأطفال لغة أولى وتبقى اللغة الرئيسية في معظم مجالات الحياة اليومية، لذلك لا تصنفها الدراسات الحديثة لغة مهددة. وتتميز بنظام غني من الصوائت، ومصنفات عددية وملكية، وترتيب مرن يغلب عليه الفاعل–الفعل–المتأثر. تستخدم الكتابة الحديثة إملاءات قائمة على اللاتينية؛ أما الأبجدية المقطعية المحلية التي كانت تستعمل أساسًا للزخرفة والطقوس فقد اختفت إلى حد بعيد بحلول أواخر القرن العشرين.
أين تُستخدم
31 كلمة أساسية في الوولياني
ماء
shalú
/ʃaːlu/
نار
yaafi
/jaːfi/
شمس
—
/—/
قمر
me-rame
/meraːme/
نجم
fiiu
/fiːu/
أم
sila
/sila/
أب
taame
/taːme/
أنا
gaang
/ɡaːŋ/
أنت
geeli
/ɡeːli/
اسم
iit
/iːtʲ/
عين
maate
/maːte/
يد
paaú
/paːu/
قلب
—
/—/
حب
—
/—/
شجرة
—
/—/
بيت
iimʷe
/iːmwe/
كلب
—
/—/
قطة
—
/—/
أكل
mʷoŋoo
/mwoŋoː/
شرب
úlú
/uːlu/
واحد
yete
/jete/
اثنان
riuuw
/ɾiːuw/
مرحبا
—
/—/
شكرا
—
/—/
جيد
—
/—/
مقارنة الكلمات
بالمقارنة مع لغات Austronesian (Micronesian) ذات الصلة
| المعنى | الوولياني | الأوسكية | البابوزا (فافورلانغ) | الأومبرية | الأفروآسيوية الأولية | الأسترو-آسيوية البدائية | دامين |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ماء | shalú /ʃaːlu/ | — /—/ | zalum /zalum/ | utur /ˈu.tur/ | *maw- /maw-/ | *ɗaːk /ɗaːk/ | — /—/ |
| نار | yaafi /jaːfi/ | — /—/ | apoi /apoi/ | pir /pir/ | — /—/ | *ʔuːs /ʔuːs/ | l!ii /lǃiː/ |
| شمس | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | *tŋiːʔ /tŋiːʔ/ | — /—/ |
| قمر | me-rame /meraːme/ | — /—/ | zilias /siliəs/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| نجم | fiiu /fiːu/ | — /—/ | botto /botːo/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | l*i /ʎ͡ʘi/ |
| أم | sila /sila/ | maatúf /maːtof/ | tina /tina/ | matrer /ˈma.trer/ | *ʔim- /ʔim-/ | *maʔ /maʔ/ | — /—/ |
| أب | taame /taːme/ | patír /patiːr/ | tama /tama/ | patre /ˈpa.tre/ | *ʔab- /ʔab-/ | — /—/ | — /—/ |
| أنا | gaang /ɡaːŋ/ | egom /egom/ | ka-ina /kaina/ | — /—/ | *ʔan- /ʔan-/ | *ʔaɲ /ʔaɲ/ | n!aa /ŋ͡ʘaː/ |
| أنت | geeli /ɡeːli/ | tú /tuː/ | ijo /ijo/ | tu /tuː/ | — /—/ | — /—/ | n!uu /ŋ͡ʘuː/ |
| اسم | iit /iːtʲ/ | númen /nuːmen/ | naan /naːn/ | nome /ˈnome/ | *sim- /sim-/ | — /—/ | m!ii /m͡ʘiː/ |
| عين | maate /maːte/ | — /—/ | macha /matʃa/ | — /—/ | *ʕayn- /ʕayn-/ | *mat /mat/ | — /—/ |
| يد | paaú /paːu/ | manim /manim/ | rima /rima/ | manuv-e /ma.ˈnu.we/ | — /—/ | *tiːʔ /tiːʔ/ | — /—/ |
| قلب | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| حب | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| شجرة | — /—/ | — /—/ | kayu /kaju/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| بيت | iimʷe /iːmwe/ | trííbúm /triːbom/ | ruma /ruma/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| كلب | — /—/ | — /—/ | asu /asu/ | — /—/ | — /—/ | *cɔː /cɔː/ | — /—/ |
| قطة | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| أكل | mʷoŋoo /mwoŋoː/ | — /—/ | maan /maːn/ | — /—/ | — /—/ | *ɟaː /ɟaː/ | — /—/ |
| شرب | úlú /uːlu/ | — /—/ | minum /minum/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| واحد | yete /jete/ | — /—/ | nata /nata/ | unu /ˈu.nu/ | — /—/ | *muːj /muːj/ | — /—/ |
| اثنان | riuuw /ɾiːuw/ | dús /duːs/ | naroa /naroa/ | dur /dur/ | *sin- /sin-/ | *ɓaːr /ɓaːr/ | r!ii /ɽ͡ʘiː/ |
| مرحبا | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| شكرا | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| جيد | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
جزء من LangMap — مشروع لتصور اللغات. هذا ملخص ثابت قابل للفهرسة؛ توفر الخرائط التفاعلية صوت النطق والمرشحات وعرض الكرة الأرضية.