Cou
التسو
أسترونيزية (تسوية)
تسو (Cou) هي إحدى أكثر اللغات الفورموزية المعترف بها عرضةً للخطر في تايوان، ويُتحدَّث بها في منطقة جبال أليشان بمقاطعة جياي. نظام من ست حركات (i وe وa وo وu إضافةً إلى الحركة المركزية المرتفعة ɯ). نظام تركيز بالغ التعقيد بأربعة أصوات (voices) تُعلَّم على الفعل. تشتهر بطقس قبيلة مايازفي (Mayasvi) التاريخي. مهددة بالانقراض بشدة بنحو 4000 متحدث، منهم ~2000 يستخدمونها يوميًا كلغة أولى (L1).
أين تُستخدم
31 كلمة أساسية في التسو
ماء
chumu
/tsumu/
نار
puzu
/ˈpuzu/
شمس
hie
/hie/
قمر
feohʉ
/feohɨ/
نجم
congroha
/tsoŋroxa/
أم
ino
/ino/
أب
amo
/amo/
أنا
a'o
/aʔo/
أنت
suu
/suʔu/
اسم
ongko
/oŋko/
عين
mcoo
/mtsoo/
يد
mucu
/mutsu/
قلب
yofu
/jofu/
حب
yainca
/jaintsa/
شجرة
evi
/evi/
بيت
emoo
/emoo/
كلب
avo'u
/avoʔu/
قطة
ngiao
/ŋiao/
أكل
bonu
/bonu/
شرب
'umnu
/ʔumnu/
واحد
cone
/tsone/
اثنان
yuso
/juso/
مرحبا
yokeoasu
/jokeoasu/
شكرا
aveoveoyu
/aveoveoju/
جيد
'aem'aemo
/ʔaemʔaemo/
المصادر
مقارنة الكلمات
بالمقارنة مع لغات Austronesian (Tsouic) ذات الصلة
| المعنى | التسو | البونون | البايوان | النياسية | التيتومية | التشيا تشيا | الماندار |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ماء | chumu /tsumu/ | danum /danum/ | zaljum /zaɭum/ | idanö /idanø/ | bee /beː/ | we'e /weʔe/ | uai /uai/ |
| نار | puzu /ˈpuzu/ | sapuz /sapuz/ | sapuy /sapui/ | alitö /aˈlitɤ/ | ahi /ahi/ | api /api/ | api /api/ |
| شمس | hie /hie/ | vali /vali/ | qadaw /qadaw/ | luo /luo/ | loron /loɾon/ | holeo /holeo/ | mata allo /mata alːo/ |
| قمر | feohʉ /feohɨ/ | buan /buan/ | qiljas /qiɭas/ | bawa /bawa/ | fulan /fulan/ | wula /wula/ | bulang /bulaŋ/ |
| نجم | congroha /tsoŋroxa/ | bintuhan /bintuhan/ | vituqan /vituqan/ | döfi /døfi/ | fitun /ˈfitun/ | wicuko /witʃuko/ | bittoeng /bittoeŋ/ |
| أم | ino /ino/ | tina /tina/ | kina /kina/ | ina /ina/ | inan /inan/ | ina /ina/ | indo /indo/ |
| أب | amo /amo/ | tama /tama/ | kama /kama/ | amada /amada/ | aman /aman/ | ama /ama/ | ama /ama/ |
| أنا | a'o /aʔo/ | saikin /saikin/ | tiaken /tiakən/ | ya'o /jaʔo/ | ha'u /haʔu/ | indau /indau/ | iyau /ijau/ |
| أنت | suu /suʔu/ | suu /suʔu/ | sun /sun/ | ya'ugö /jaʔugø/ | ó /ɔ/ | iso'o /isoʔo/ | io /iʔo/ |
| اسم | ongko /oŋko/ | ngaan /ŋaan/ | ngadan /ŋadan/ | döi /døi/ | naran /ˈnaran/ | ngea /ŋea/ | sanga /saŋa/ |
| عين | mcoo /mtsoo/ | mata /mata/ | maca /matsa/ | hörö /høɾø/ | matan /matan/ | mata /mata/ | mata /mata/ |
| يد | mucu /mutsu/ | ima /ima/ | lima /lima/ | tanga /taŋa/ | liman /liman/ | lima /lima/ | lima /lima/ |
| قلب | yofu /jofu/ | is-ang /isaŋ/ | varung /vaɾuŋ/ | tödö /tødø/ | fuan /fuan/ | lalo /lalo/ | ate /ate/ |
| حب | yainca /jaintsa/ | madaidaz /madaidaz/ | nasaqaqa /nasaqaqa/ | fa'omasi /faʔomasi/ | domin /domin/ | pe'elu /peʔelu/ | mappinawa /mapːinawa/ |
| شجرة | evi /evi/ | kahu /kahu/ | kasiw /kasiw/ | eu /eu/ | ai /ai/ | sau /sau/ | kaju /kaju/ |
| بيت | emoo /emoo/ | lumaq /lumaq/ | umaq /umaq/ | omo /omo/ | uma /uma/ | ka'ana /kaʔana/ | boyang /bojaŋ/ |
| كلب | avo'u /avoʔu/ | asu /asu/ | vatu /vatu/ | asu /asu/ | asu /asu/ | au /au/ | asu /asu/ |
| قطة | ngiao /ŋiao/ | ngingiyaw /ŋiŋijaw/ | ngiaw /ŋiaw/ | mao /mao/ | busa /busa/ | mbuta /mbuta/ | mio /mio/ |
| أكل | bonu /bonu/ | maun /maun/ | keman /kəman/ | manga /maŋa/ | han /han/ | ma'a /maʔa/ | ma'ande /maʔande/ |
| شرب | 'umnu /ʔumnu/ | muqun /muqun/ | temekel /təməkəl/ | badu /badu/ | hemu /hemu/ | poroku /poroku/ | minung /minuŋ/ |
| واحد | cone /tsone/ | tasa /tasa/ | ita /ita/ | sara /saɾa/ | ida /ida/ | ise /ise/ | mesa /mesa/ |
| اثنان | yuso /juso/ | dusa /dusa/ | drusa /ɖusa/ | dua /dua/ | rua /ˈrua/ | rua /rua/ | dua /dua/ |
| مرحبا | yokeoasu /jokeoasu/ | uninang /uninaŋ/ | masalu /masalu/ | ya'ahowu /jaʔahowu/ | bondia /bondia/ | Assalamu'alaikum /asalamu ʔalaikum/ | salama' ma'ondong /salamaʔ maʔondoŋ/ |
| شكرا | aveoveoyu /aveoveoju/ | uninang /uninaŋ/ | masalu /masalu/ | saohagölö /saohaɡølø/ | obrigadu /obɾiɡadu/ | tarima kasi /tarima kasi/ | kuru' sumanga' /kuɾuʔ sumaŋaʔ/ |
| جيد | 'aem'aemo /ʔaemʔaemo/ | masial /masial/ | nguanguaq /ŋuaŋuaq/ | sökhi /søkʰi/ | di'ak /diʔak/ | umela /umela/ | macoa /matʃoa/ |
جزء من LangMap — مشروع لتصور اللغات. هذا ملخص ثابت قابل للفهرسة؛ توفر الخرائط التفاعلية صوت النطق والمرشحات وعرض الكرة الأرضية.