Mlabri
الملابرية
أسترو آسيوية (خمو)
الملابرية (يمبرية) هي لغة "في تونغ لوانغ" (أرواح الأوراق الصفراء)، آخر شعب صياد جامع في جنوب شرق آسيا. عدد المتحدثين بها نحو 400 شخص، وكل من اللغة والسكان في خطر شديد.
أين تُستخدم
31 كلمة أساسية في الملابرية
ماء
om
/om/
نار
ʔus
/ʔus/
شمس
ŋay
/ŋai/
قمر
thel
/tʰel/
نجم
smaːŋ
/smaːŋ/
أم
mɛʔ
/mɛʔ/
أب
paʔ
/paʔ/
أنا
oh
/ʔoh/
أنت
meh
/meh/
اسم
cmɔh
/cmɔːh/
عين
mɔt
/mɔt/
يد
tiʔ
/tiʔ/
قلب
kɛm
/kɛm/
حب
kraʔ
/kraʔ/
شجرة
tɔn
/tɔn/
بيت
tu
/tu/
كلب
cɛn
/tɕɛn/
قطة
meo
/meo/
أكل
ʔiʔ
/ʔiʔ/
شرب
ʔaa
/ʔaː/
واحد
mɔy
/mɔi/
اثنان
bɛr
/bɛːr/
مرحبا
hahɔ
/haho/
شكرا
knɔŋ
/knoŋ/
جيد
laʔ
/laʔ/
مقارنة الكلمات
بالمقارنة مع لغات Austroasiatic (Khmuic) ذات الصلة
| المعنى | الملابرية | الخمو | البالاونغ الشوي | الخميرية الشمالية | الوا | المون القديمة | الباهنار |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ماء | om /om/ | ɔm /ʔɔm/ | ʔoːm /ʔoːm/ | ទឹក /tək/ | rom /rɔm/ | ဍာက် /ɗaːk/ | dak /dak/ |
| نار | ʔus /ʔus/ | ʔus /ʔus/ | ŋal /ŋal/ | ភ្លើង /pʰlɤːŋ/ | ngo /ŋo/ | ပ်ၟ /pmaʔ/ | unh /uɲ/ |
| شمس | ŋay /ŋai/ | maŋ /maŋ/ | saŋi /saŋi/ | ថ្ងៃ /tŋai/ | cangaiʔ /tʃaŋaiʔ/ | တ္ၚဲ /tŋai/ | mat trơ /mat trə/ |
| قمر | thel /tʰel/ | kee /keː/ | kɨr /kɨr/ | ខែ /kʰae/ | khaiʔ /kʰaiʔ/ | ဂျိုၚ် /klɔŋ/ | khe /kʰe/ |
| نجم | smaːŋ /smaːŋ/ | sənʔaang /sənʔaːŋ/ | hərngɔ /hərŋɔ/ | ផ្កាយ /pkaːj/ | si-ngai /səŋaɪ/ | ကၟာဲ /həmoa/ | hmang /hmaːŋ/ |
| أم | mɛʔ /mɛʔ/ | mɔɔʔ /mɔːʔ/ | mɛʔ /mɛʔ/ | ម៉ែ /maɛ/ | yaʔ /jaʔ/ | မိ /mi/ | mei /mei/ |
| أب | paʔ /paʔ/ | ʔaaʔ /ʔaːʔ/ | paʔ /paʔ/ | ប៉ា /paː/ | paiʔ /paiʔ/ | ဖ /pʰɛʔ/ | bă /bə/ |
| أنا | oh /ʔoh/ | oʔ /ʔoʔ/ | ʔɔ /ʔɔ/ | អញ /ʔaɲ/ | ex /ʔɤ/ | အဲ /ʔua/ | inh /iɲ/ |
| أنت | meh /meh/ | meʔ /meʔ/ | miʔ /miʔ/ | ឯង /ʔaeŋ/ | maix /maɯ/ | ဗှ်ေ /peh/ | ih /ʔih/ |
| اسم | cmɔh /cmɔːh/ | hmɔh /hmɔh/ | yum /jum/ | ឈ្មោះ /cmɔh/ | yum /jɔm/ | ယု /jəmu/ | anĕ /anɛ/ |
| عين | mɔt /mɔt/ | ŋtaa /ŋtaː/ | ŋai /ŋai/ | ភ្នែក /pʰnɛːk/ | ngai /ŋai/ | မတ် /mat/ | mat /mat/ |
| يد | tiʔ /tiʔ/ | tii /tiː/ | tiː /tiː/ | ដៃ /daj/ | tai /tai/ | တၟုိ /toi/ | ti /ti/ |
| قلب | kɛm /kɛm/ | kruɛŋ /kruɛŋ/ | rɔŋ /rɔŋ/ | ចិត្ត /tɕit/ | nuim /nuim/ | စိုတ် /cət/ | blei /blei/ |
| حب | kraʔ /kraʔ/ | kɔɔh /kɔːh/ | ʔiŋ /ʔiŋ/ | ស្រឡាញ់ /sralaɲ/ | hak /hak/ | ဆာန် /cʰan/ | rơngư /rəŋɨ/ |
| شجرة | tɔn /tɔn/ | cmuul /tʃmuːl/ | siʔ /siʔ/ | ដើមឈើ /daəm tʃʰəː/ | maiʔ /maiʔ/ | ဆု /tɕu/ | lông /loŋ/ |
| بيت | tu /tu/ | kaaŋ /kaːŋ/ | ɲɛh /ɲɛh/ | ផ្ទះ /ptʰeah/ | nyiex /ɲiɛʔ/ | သ္ၚိ /sŋiʔ/ | hnam /hnam/ |
| كلب | cɛn /tɕɛn/ | cɔ /tʃɔ/ | so /so/ | ឆ្កែ /tʃʰkae/ | so /so/ | ခၠဵု /kʰlou/ | cho /tʃo/ |
| قطة | meo /meo/ | meeo /meːo/ | mioʔ /mioʔ/ | ឆ្មា /tʃʰmaː/ | meo /meo/ | ဂျိ /kluj/ | miao /miao/ |
| أكل | ʔiʔ /ʔiʔ/ | caa /tʃaː/ | cha /tʃa/ | ស៊ី /siː/ | cha /tʃa/ | စိ /tɕiʔ/ | sa /sa/ |
| شرب | ʔaa /ʔaː/ | ɲɔɔp /ɲɔːp/ | ʔoːk /ʔoːk/ | ផឹក /pʰək/ | ɔk /ɔk/ | သုက် /sok/ | ngoah /ŋoah/ |
| واحد | mɔy /mɔi/ | muei /muei/ | mu /mu/ | មួយ /muːj/ | ti /ti/ | မွဲ /mwɛ/ | minh /miɲ/ |
| اثنان | bɛr /bɛːr/ | baar /baːr/ | ar /ʔar/ | ពីរ /piː/ | ra /raɯ/ | ၜါ /ɓa/ | bar /ɓaːr/ |
| مرحبا | hahɔ /haho/ | lɔh /lɔh/ | vaː piə /vaː piə/ | សួស្តី /suːəsdəj/ | sao /sao/ | — /—/ | ô /o/ |
| شكرا | knɔŋ /knoŋ/ | ɔrkun /ʔɔrkun/ | kun cɔm /kun tʃɔm/ | អរគុណ /ʔɔːkun/ | ban prix /ban priʔ/ | — /—/ | kơbi /kəbi/ |
| جيد | laʔ /laʔ/ | gee /ɡeː/ | ʔɔm /ʔɔm/ | ល្អ /lʔɑː/ | dim /dim/ | ခိုဟ် /kʰɔh/ | ling /liŋ/ |
صفحة 1/4
جزء من LangMap — مشروع لتصور اللغات. هذا ملخص ثابت قابل للفهرسة؛ توفر الخرائط التفاعلية صوت النطق والمرشحات وعرض الكرة الأرضية.