الإنترلينغ

الإنترلينغ — وكان اسمها أكسيدنتال حتى إعادة التسمية عام 1949 — لغة مساعدة دولية طبيعية النزعة نشرها عام 1922 إدغار دي فال، وهو ألماني بلطيقي وضابط بحرية ومعلّم كان يقيم في تالين. وبينما تبني الإسبرانتو كلماتها من عُدّة لواصق تخطيطية، تأخذ الإنترلينغ معجمها جاهزًا في معظمه من اللغات الرومانسية واللاتينية العلمية الدولية، حتى إن قارئ الفرنسية أو الإسبانية أو الإنجليزية يستطيع غالبًا فهم النص من النظرة الأولى. وابتكارها المميز هو قاعدة دي فال، وهي إجراء مطرد لاشتقاق الأسماء والصفات من مصادر الأفعال يعيد إنتاج تناوب الجذعين اللاتيني (فـvider «يرى» تعطي vision) دون إدراج ذلك في قوائم الشواذ. وقد ازدهرت اللغة في ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين حول مجلة Cosmoglotta التي صدرت من فيينا ثم من سويسرا، لكنها انهارت بعد ظهور منافستها الإنترلينغوا عام 1951 ووفاة دي فال في تالين المحتلة سوفييتيًا. وقد أحياها مجتمع صغير على الإنترنت منذ العقد الأول من الألفية الثالثة؛ وليس لها متحدثون أصليون، ولها ويكيبيديا نشطة وحفنة من المعاجم المفتوحة.