toki pona

道本语

人工语言(哲学型)

语系人工语言(哲学型) 使用者~10K 文字拉丁 / 西特伦·波纳 国家全球(网络) 官方语言 活力易危 ISO 639-3tok

别名: Toki Pona

托基蓬纳(Toki Pona,意为“善之语”)是加拿大语言学家宋娅·朗(Sonja Lang)创造的极简主义人造语言,2001年在多伦多首次于网上发表,官方书籍《Toki Pona: The Language of Good》于2014年出版。它仅有120个词根(即官方“pu”正典),没有超过“二”的固有计数系统,也没有表示“兄弟姐妹”的专用词(亲属关系用复合词表达,mama 泛指“父母”),更没有特定的动词时态;词义通过复合短语和语境来传达。其词汇兼收并蓄地取自英语、托克皮辛语、芬兰语、普通话、粤语、世界语、克罗地亚语、阿卡迪亚法语、格鲁吉亚语、荷兰语和威尔士语。音系方面,共有14个音位——9个辅音 /p t k s m n l j w/ 和5个元音 /a e i o u/——音位数量极少,但并非所有拉丁字母语言中最少的(罗托卡斯语约11个、夏威夷语13个,都更少)。它受道家哲学极简主义(表达越简单,越接近真理)和佛教无执着思想的启发。社区还发展出拉丁字母以外的多种书写系统:sitelen pona(表意文字,2014年)、sitelen sitelen(图画式,2012年)和 sitelen suwi。

使用地区

道本语的31个核心词

telo

/telo/

seli

/seli/

太阳

suno

/suno/

月亮

mun

/mun/

suno lili

/ˈsuno ˈlili/

母亲

mama meli

/mama meli/

父亲

mama mije

/mama mije/

mi

/mi/

sina

/ˈsina/

名字

nimi

/ˈnimi/

眼睛

lukin

/lukin/

luka

/luka/

pilin

/pilin/

olin

/olin/

kasi

/kasi/

房子

tomo

/tomo/

soweli

/soweli/

soweli

/soweli/

moku

/moku/

moku

/moku/

wan

/wan/

tu

/tu/

你好

toki

/toki/

谢谢

pona

/pona/

pona

/pona/

来源

单词比较

与Constructed (philosophical)相关语言比较

含义 道本语斯拉南通戈语奥坎语比斯拉马语世界语托克皮辛所罗门皮金语
telo /telo/ watra /watra/ watra /watra/ wota /wota/ akvo /ˈakvo/ wara /waɾa/ wata /wata/
seli /seli/ faya /faja/ faya /faja/ faea /faea/ fajro /ˈfajro/ paia /paja/ faea /faja/
太阳 suno /suno/ son /son/ son /soŋ/ san /san/ suno /ˈsuno/ san /san/ san /san/
月亮 mun /mun/ mun /mun/ mun /mun/ mun /mun/ luno /ˈluno/ mun /mun/ mun /mun/
suno lili /ˈsuno ˈlili/ stari /ˈstari/ sitari /siˈtari/ sta /sta/ stelo /ˈstelo/ sta /sta/ sta /sta/
母亲 mama meli /mama meli/ mama /mama/ mma /mːa/ mama /mama/ patrino /paˈtrino/ mama /mama/ mami /mami/
父亲 mama mije /mama mije/ papa /papa/ tata /tata/ papa /papa/ patro /ˈpatro/ papa /papa/ dadi /dadi/
mi /mi/ mi /mi/ mi /mi/ mi /mi/ mi /mi/ mi /mi/ mi /mi/
1/4

语序比较

与世界主要语言比较

道本语
mi wile alasa len mi lukin lon esun poka tomo awen
试穿 酒店 对面的 商店 看到的 那套西装
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
私は ホテルの 向かいの お店 見た スーツを 試着 したいです
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق

与谱系相近的语言比较

道本语
mi wile alasa len mi lukin lon esun poka tomo awen
Mi volas provi kostumon kiun mi vidis en vendejo kontraŭ la hotelo
jIH Sut vIlegh Daq mIpwI' retlh qach vInIH vIneH
mi djica le nu dasni le taxfu poi mi viska bu'u le zarci crane le xotli

LangMap — 语言可视化项目的一部分。这是静态、可抓取的摘要;交互式地图提供发音音频、筛选和地球视图。