Rotokas
罗托卡斯语
North Bougainville (isolate-like)
罗托卡斯语以世界上最小的音位体系之一闻名:中央方言只有6个辅音(p, t, k, β, ɾ, ɡ)和5个元音,完全没有鼻音。约4,000人在巴布亚新几内亚布干维尔岛山区内陆使用该语言。中央方言的音位库由澳大利亚传教士语言学家斯图尔特和珍妮丝·弗肖(Firchow 1973, SIL)首次精细记录。斯图尔特·罗宾逊(2006, 2011)重新调查了Aita方言,给出包含鼻音的9辅音体系。由于音位数量少,单词往往比音位丰富的语言更长——只有少量音素时,必须依赖更多组合来区分词义。
使用地区
罗托卡斯语的20个核心词
水
ovi
/oβi/
火
erava
/eɾaβa/
太阳
ravireo
/ɾaβiɾeo/
月亮
kekira
/kekiɾa/
母亲
aako
/aːko/
父亲
aite
/aite/
吃
aio
/aio/
喝
—
/—/
爱
—
/—/
心
—
/—/
树
evaova
/eβaoβa/
房子
kepa
/kepa/
狗
kaakau
/kaːkau/
猫
—
/—/
手
—
/—/
眼睛
osireito
/osiɾeito/
你好
ega
/eɡa/
谢谢
—
/—/
一
katai
/katai/
好
rekoreko
/ɾekoɾeko/
来源
- Firchow & Firchow (1973) SIL Rotokas vocabulary
- Robinson (2006) "The Phoneme Inventory of the Aita Dialect of Rotokas." Oceanic Linguistics 45(1): 206-209
- Glottolog: Rotokas (roto1249)
- WALS: Rotokas
单词比较
与North Bougainville (isolate-like)相关语言比较
| 含义 | 罗托卡斯语 | 扬卡尔语 | 尤奇语 | 弗里吉亚语 | 内科语 | 库孙达语 | 拉迪尔语 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | ovi /oβi/ | ngogo /ŋoɡo/ | cha /tʃa/ | — /—/ | wai /wai/ | tang /tɑŋ/ | kantha /kanθa/ |
| 火 | erava /eɾaβa/ | ngida /ŋida/ | tsoda /tsoda/ | — /—/ | titɛ /titɛ/ | yu /ju/ | jalul /d͡ʒalul/ |
| 太阳 | ravireo /ɾaβiɾeo/ | wargu /waɾɡu/ | dethla /dɛhla/ | — /—/ | aatʌ /aːtʌ/ | nəm /nəm/ | thurara /θuɾaɾa/ |
| 月亮 | kekira /kekiɾa/ | waldar /waldaɾ/ | zethla /zɛhla/ | masê /maˈseː/ | — /—/ | pom /pom/ | kirdikir /kiɖikir/ |
| 母亲 | aako /aːko/ | ngama /ŋama/ | ahnʌh /ahnʌh/ | mater /ˈmater/ | — /—/ | — /—/ | ngama /ŋama/ |
| 父亲 | aite /aite/ | kanda /kanda/ | — /—/ | atas /aˈtas/ | — /—/ | ama /ama/ | — /—/ |
| 吃 | aio /aio/ | — /—/ | gʌ /ɡʌ/ | — /—/ | nei /nei/ | təim /təim/ | jitha /d͡ʒiθa/ |
| 喝 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 爱 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 心 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 树 | evaova /eβaoβa/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | tei /tei/ | cigi /t͡siɡi/ | tungal /tuŋal/ |
| 房子 | kepa /kepa/ | — /—/ | tsotʔa /tsotʔa/ | — /—/ | — /—/ | gepa /ɡepa/ | — /—/ |
| 狗 | kaakau /kaːkau/ | — /—/ | shtsé /ʃtsɛ/ | kan /kan/ | gonʌ /ɡonʌ/ | agəi /aɡəi/ | ngawu /ŋawu/ |
| 猫 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 手 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | gisi /ɡisi/ | marra /maɾa/ |
| 眼睛 | osireito /osiɾeito/ | miibul /miːbul/ | shela /ʃela/ | — /—/ | ta /ta/ | gam /ɡam/ | mela /mela/ |
| 你好 | ega /eɡa/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 谢谢 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 一 | katai /katai/ | — /—/ | hahgo /hahɡo/ | — /—/ | — /—/ | nu /nu/ | kunngirr /kuŋŋir/ |
| 好 | rekoreko /ɾekoɾeko/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
页 1/3
LangMap — 语言可视化项目的一部分。这是静态、可抓取的摘要;交互式地图提供发音音频、筛选和地球视图。