Tsoyaha
尤奇语
孤立语言
尤奇语(又称Euchee;ISO 639-3:yuc)是一种系属孤立语言,历史上同美国东南部的尤奇社群相联系,如今以俄克拉何马州为中心。19世纪的强制迁移迫使尤奇人离开祖居地向西迁徙,英语学校教育及同化政策造成严重语言转移。以老年第一语言使用者为主的最后一代不断减少,但“少于五人”等固定数字很快就会过时;社群主导的尤奇语言项目同尚存长者合作,并报告一些年轻父母再次以尤奇语作为第一语言抚养子女。该语言有复杂的人称和名词类别区分,其中包括受社会身份影响的形式;男性与女性的言语在某些代词及其他形式上不同。社群教材使用实用的拉丁字母书写系统,教学则重视口语流利度、录音、沉浸及代际使用;尤奇语没有官方地位。
使用地区
尤奇语的31个核心词
水
cha
/tʃa/
火
tsoda
/tsoda/
太阳
dethla
/dɛhla/
月亮
zethla
/zɛhla/
星
weʼyv
/weʔỹ/
母亲
ahnʌh
/ahnʌh/
父亲
—
/—/
我
di
/di/
你
tse
/tse/
名字
tiʼe
/tiʔe/
眼睛
shela
/ʃela/
手
—
/—/
心
—
/—/
爱
—
/—/
树
—
/—/
房子
tsotʔa
/tsotʔa/
狗
shtsé
/ʃtsɛ/
猫
—
/—/
吃
gʌ
/ɡʌ/
喝
—
/—/
一
hahgo
/hahɡo/
二
nowe
/nõˈwẽ/
你好
—
/—/
谢谢
—
/—/
好
—
/—/
来源
- Linn (2001) — A grammar of Euchee (Yuchi)
- Wagner (1934) — Yuchi
单词比较
与Language isolate相关语言比较
| 含义 | 尤奇语 | 麦罗埃语 | 原始苗瑶语 | 伊比利亚语 | 高句丽语 | 尼加拉瓜手语 | 塔尔特索斯语 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | cha /tʃa/ | 𐦠𐦶 /ato/ | *ʔuwm /ʔuwm/ | — /—/ | 買 /*mai/ | — /—/ | — /—/ |
| 火 | tsoda /tsoda/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 太阳 | dethla /dɛhla/ | 𐦨𐦯 /ˈmasa/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 月亮 | zethla /zɛhla/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 星 | weʼyv /weʔỹ/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 母亲 | ahnʌh /ahnʌh/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 父亲 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 我 | di /di/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 你 | tse /tse/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 名字 | tiʼe /tiʔe/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 眼睛 | shela /ʃela/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 手 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 心 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 爱 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 树 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 房子 | tsotʔa /tsotʔa/ | — /—/ | — /—/ | iltiŕ /iltir̥/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 狗 | shtsé /ʃtsɛ/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 猫 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 吃 | gʌ /ɡʌ/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 喝 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 一 | hahgo /hahɡo/ | — /—/ | — /—/ | ban /ban/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 二 | nowe /nõˈwẽ/ | — /—/ | *ʔwei /ʔwei/ | bi /bi/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 你好 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 谢谢 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 好 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
页 1/4
LangMap — 语言可视化项目的一部分。这是静态、可抓取的摘要;交互式地图提供发音音频、筛选和地球视图。