Pitjantjatjara
皮詹查查拉语
Pama-Nyungan (Wati, Western Desert)
皮詹加加拉语(Pitjantjatjara)是澳大利亚中部西部沙漠诸语中最大的语言之一,约有3,000说话者,分布于乌鲁鲁周边的南澳州、北领地和西澳州交界三州地区。属帕马-纽因甘语系瓦提亚群语言,与扬库尼加加拉语互相理解。正字法使用带下加点的字母(ṟ ḻ ṉ ṯ)标记卷舌辅音,这是必要的音位区别。具有以亲属关系为基础的精细语法体系,至今仍在 APY 地区偏远社区日常使用。
使用地区
皮詹查查拉语的20个核心词
水
kapi
/kapi/
火
waru
/waɻu/
太阳
tjintu
/cintu/
月亮
pira
/piɻa/
母亲
ngunytju
/ŋuɲcu/
父亲
mama
/mama/
吃
ngalkuni
/ŋalkuni/
喝
tjikini
/cikini/
爱
mukulya
/mukuʎa/
心
kurunpa
/kuɻunpa/
树
punu
/punu/
房子
ngura
/ŋuɻa/
狗
papa
/papa/
猫
pusi
/pusi/
手
mara
/maɻa/
眼睛
kuru
/kuɻu/
你好
palya
/paʎa/
谢谢
palya
/paʎa/
一
kutju
/kucu/
好
palya
/paʎa/
来源
单词比较
与Pama-Nyungan (Wati, Western Desert)相关语言比较
| 含义 | 皮詹查查拉语 | 品图皮-卢里查语 | 瓦尔曼语 | 马尔图旺卡语 | 恩汉达语 | 奥尔科尔语 | 阿德尼亚玛塔哈语 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | kapi /kapi/ | kapi /kapi/ | kapi /kapi/ | kapi /kapi/ | kapi /kapi/ | kupa /kupa/ | awi /awi/ |
| 火 | waru /waɻu/ | waru /waɻu/ | waru /waɻu/ | waru /waɾu/ | warla /waɻla/ | paral /paɻal/ | warlu /waɻlu/ |
| 太阳 | tjintu /cintu/ | tjintu /cintu/ | tjirntu /cinʈu/ | tjirntu /cɪɳʈu/ | ngama /ŋama/ | naŋkari /naŋkaɻi/ | yidnu /jidnu/ |
| 月亮 | pira /piɻa/ | pira /piɻa/ | kintirriny /kinʈiriɲ/ | kayalany /kajalaɲ/ | kanyala /kaɲala/ | kakal /kakal/ | vuyu /vuju/ |
| 母亲 | ngunytju /ŋuɲcu/ | ngunytju /ŋuɲcu/ | ngurra /ŋuɻa/ | yakaji /jakaɟi/ | ngamaji /ŋamadʒi/ | ngangi /ŋaŋi/ | nyangka /ɲaŋka/ |
| 父亲 | mama /mama/ | mama /mama/ | kirrki /kiɻki/ | mama /mama/ | kuthurra /kutʰuɻa/ | kaba /kaba/ | arndu /aɳɖu/ |
| 吃 | ngalkuni /ŋalkuni/ | ngalkuni /ŋalkuni/ | ngarra /ŋaɻa/ | ngalku- /ŋalku/ | ngarna /ŋaɻna/ | ngarinya /ŋaɻiɲa/ | ngalkanha /ŋalkan̪a/ |
| 喝 | tjikini /cikini/ | tjikini /cikini/ | nyaa /ɲaː/ | tjiki- /cɪki/ | nyuna /ɲuna/ | kupa nyaa /kupa ɲaː/ | ulpanha /ulpan̪a/ |
| 爱 | mukulya /mukuʎa/ | mukulya /mukuʎa/ | kanyji /kaɲɟi/ | mukulyu /mukuʎu/ | kanyji /kaɲdʒi/ | kanyji /kaɲɟi/ | mukunha /mukun̪a/ |
| 心 | kurunpa /kuɻunpa/ | kurunpa /kuɻunpa/ | kurda /kuɖa/ | kurtu /kʊɻʈu/ | pulpara /pulpaɻa/ | piku /piku/ | kurda /kuɖa/ |
| 树 | punu /punu/ | punu /punu/ | watiya /watija/ | watarrka /wataɻka/ | parntany /paɳʈaɲ/ | warray /waɾaj/ | urtu /uʈu/ |
| 房子 | ngura /ŋuɻa/ | ngura /ŋuɻa/ | ngurra /ŋuɻa/ | ngurra /ŋura/ | nhurra /ɳuɻa/ | mariŋ /maɻiŋ/ | vakali /vakali/ |
| 狗 | papa /papa/ | papa /papa/ | walyamarra /waʎamaɻa/ | papa /papa/ | kuwiyarl /kuwijaɻl/ | kunpa /kunpa/ | vurlpu /vuɻlpu/ |
| 猫 | pusi /pusi/ | pusi /pusi/ | ngarda /ŋaɖa/ | — /—/ | paka /paka/ | paka /paka/ | vunmara /vunmaɻa/ |
| 手 | mara /maɻa/ | mara /maɻa/ | mara /maɻa/ | mara /maɾa/ | mara /maɻa/ | mara /maɻa/ | mara /maɻa/ |
| 眼睛 | kuru /kuɻu/ | kuru /kuɻu/ | kuru /kuɻu/ | kuru /kuɾu/ | kuru /kuɻu/ | mil /mil/ | mina /mina/ |
| 你好 | palya /paʎa/ | palya /paʎa/ | palya /paʎa/ | — /—/ | palya /paʎa/ | palya /paʎa/ | palya /paʎa/ |
| 谢谢 | palya /paʎa/ | palya /paʎa/ | walytjarra /waʎcaɻa/ | — /—/ | marlu /maɻlu/ | marlu /maɻlu/ | mukunha /mukun̪a/ |
| 一 | kutju /kucu/ | kutju /kucu/ | kuyu /kuju/ | kutjarra-wangu /kucara waŋu/ | kuyu /kuju/ | kuyu /kuju/ | mukuna /mukuna/ |
| 好 | palya /paʎa/ | palya /paʎa/ | palya /paʎa/ | palya /paʎa/ | walykumarra /waʎkumaɻa/ | palya /paʎa/ | ngarrkanha /ŋaɻkan̪a/ |
页 1/3
LangMap — 语言可视化项目的一部分。这是静态、可抓取的摘要;交互式地图提供发音音频、筛选和地球视图。