Ногай тили
诺盖语
突厥语族
诺盖语(自称 Ногай тили / Noğay tili)是从诺盖部落联盟演变而来的钦察突厥语,该联盟在 16-17 世纪被俄罗斯扩张瓦解之前曾统治过本都-里海草原。现代诺盖人分散在俄罗斯的多个地区,分为三个地区亚组:卡拉诺盖(达吉斯坦)、阿赫诺盖(卡拉恰伊-切尔克斯)、库班诺盖(斯塔夫罗波尔边疆区),以及阿斯特拉罕、车臣、罗马尼亚多布鲁加的小型人口。语言学上,诺盖语是钦察-诺盖分支的一部分,与哈萨克语(kk)、卡拉卡尔帕克语(kaa)和吉尔吉斯方言并列,从俄语、鞑靼语和高加索语中借用了大量词汇。诺盖人有以颂扬诺盖部落联盟创始人的埃迪格周期为中心的强大口头史诗传统。
使用地区
诺盖语的31个核心词
水
сув
/suv/
火
от
/ot/
太阳
күн
/kyn/
月亮
ай
/aj/
星
юлдыз
/juldɯz/
母亲
ана
/ana/
父亲
атай
/ataj/
我
мен
/men/
你
сен
/sen/
名字
ат
/at/
眼睛
коьз
/køz/
手
къол
/qol/
心
юрек
/jyrek/
爱
суьюв
/syjyv/
树
терек
/terek/
房子
уьй
/yj/
狗
ит
/it/
猫
мысык
/məsəq/
吃
аш
/aʃ/
喝
иш
/iʃ/
一
бир
/bir/
二
эки
/eki/
你好
ассаламу алейкум
/asːalamu alejkum/
谢谢
сав бол
/sav bol/
好
яксы
/jaksə/
布谷鸟
коькек
/køˈkek/
电脑
компьютер
/kɐmˈpjuter/
寿司
суши
/suˈʃi/
来源
单词比较
与Turkic相关语言比较
| 含义 | 诺盖语 | 库梅克语 | 卡拉恰伊-巴尔卡尔语 | 喀喇汗语 | 卡拉卡尔帕克语 | 阿尔泰语 | 克里米亚鞑靼语 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | сув /suv/ | сув /suv/ | суу /suw/ | suw /suw/ | suw /suw/ | суу /suː/ | suv /suv/ |
| 火 | от /ot/ | от /ot/ | от /ot/ | ot /ot/ | ot /ot/ | от /ot/ | ateş /ateʃ/ |
| 太阳 | күн /kyn/ | гюн /ɡyn/ | кюн /kyn/ | kün /kyn/ | kún /kyn/ | кӱн /kyn/ | küneş /kyneʃ/ |
| 月亮 | ай /aj/ | ай /aj/ | ай /aj/ | ay /aj/ | ay /aj/ | ай /aj/ | ay /aj/ |
| 星 | юлдыз /juldɯz/ | юлдуз /julduz/ | жулдуз /ʒulˈduz/ | yultuz /jultuz/ | juldız /ʒuldɯz/ | јылдыс /dʲɯlˈdɯs/ | yıldız /jɯɫˈdɯz/ |
| 母亲 | ана /ana/ | ана /ana/ | ана /ana/ | ana /ana/ | ana /ana/ | эне /ene/ | ana /ana/ |
| 父亲 | атай /ataj/ | ата /ata/ | ата /ata/ | ata /ata/ | ata /ata/ | ада /ada/ | baba /baba/ |
| 我 | мен /men/ | мен /men/ | мен /men/ | men /men/ | men /men/ | мен /men/ | men /men/ |
| 你 | сен /sen/ | сен /sen/ | сен /sen/ | sen /sen/ | sen /sen/ | сен /sen/ | sen /sen/ |
| 名字 | ат /at/ | ат /at/ | ат /at/ | at /at/ | at /ɑt/ | ат /at/ | isim /iˈsim/ |
| 眼睛 | коьз /køz/ | гёз /ɡøz/ | кёз /køz/ | köz /køz/ | kóz /køz/ | кӧс /køs/ | köz /køz/ |
| 手 | къол /qol/ | къол /qol/ | къол /qol/ | qol /qol/ | qol /qol/ | кол /kol/ | el /el/ |
| 心 | юрек /jyrek/ | юрек /jyrek/ | джюрек /dʒyrek/ | yürek /jyrek/ | júrek /ʒyɾek/ | јӱрек /dʒyrek/ | yürek /jyrek/ |
| 爱 | суьюв /syjyv/ | сюйюв /syjyv/ | сюймеклик /syjmeklik/ | sevgü /sevɡy/ | muhabbat /muhabbat/ | сӱӱш /syːʃ/ | sevgi /sevɡi/ |
| 树 | терек /terek/ | терек /terek/ | терек /terek/ | ığač /ɯɣatʃ/ | ag'ash /aʁaʃ/ | агаш /aɡaʃ/ | terek /terek/ |
| 房子 | уьй /yj/ | уьй /yj/ | юй /yj/ | ev /ev/ | úy /yj/ | айыл /ajɯl/ | ev /ev/ |
| 狗 | ит /it/ | ит /it/ | ит /it/ | it /it/ | iyt /ijt/ | ийт /ijt/ | köpek /køpek/ |
| 猫 | мысык /məsəq/ | мишик /miʃik/ | киштик /kiʃtik/ | piši /piʃi/ | pishik /piʃik/ | киске /kiske/ | mışıq /mɯʃɯq/ |
| 吃 | аш /aʃ/ | ашамакъ /aʃamaq/ | ашаргъа /aʃarʁa/ | yi- /ji/ | jew /ʒew/ | јиир /dʒiːr/ | aşamaq /aʃamaq/ |
| 喝 | иш /iʃ/ | ичмек /itʃmek/ | ичерге /itʃerɡe/ | ič- /itʃ/ | ishiw /iʃiw/ | ичер /itʃer/ | içmek /itʃmek/ |
| 一 | бир /bir/ | бир /bir/ | бир /bir/ | bir /bir/ | bir /biɾ/ | бир /bir/ | bir /bir/ |
| 二 | эки /eki/ | эки /eki/ | эки /eˈki/ | iki /iki/ | eki /eki/ | эки /eˈki/ | eki /eˈci/ |
| 你好 | ассаламу алейкум /asːalamu alejkum/ | ассаламу алейкум /asːalamu alejkum/ | салам /salam/ | salām /salaːm/ | salam /salam/ | эзен /ezen/ | selâm /selæm/ |
| 谢谢 | сав бол /sav bol/ | савбол /savbol/ | сау бол /saw bol/ | tabug /tabuɡ/ | rahmet /ɾaχmet/ | быйан /bɯjan/ | sağ ol /saɣ ol/ |
| 好 | яксы /jaksə/ | яхшы /jaχʃə/ | ариу /ariw/ | yaqšı /jaqʃɯ/ | jaqsi /ʒaqsɯ/ | јакшы /dʒaqʃɯ/ | yahşı /jaχʃɯ/ |
| 布谷鸟 | коькек /køˈkek/ | атъёкъ /atˈjoq/ | гугук /ɡuˈɡuk/ | — | átshók /ætˈʃøk/ | кӱӱк /kyːk/ | kukuquş /kukuˈquʃ/ |
| 电脑 | компьютер /kɐmˈpjuter/ | компьютер /kɐmˈpjuter/ | компьютер /kɐmˈpjuter/ | — | kompyuter /kompjuˈter/ | компьютер /komˈpjuter/ | kompyuter /kompjuˈter/ |
| 寿司 | суши /suˈʃi/ | суши /suˈʃi/ | суши /suˈʃi/ | — | sushi /suˈʃi/ | суши /suˈʃi/ | suşi /suˈʃi/ |
页 1/4
LangMap — 语言可视化项目的一部分。这是静态、可抓取的摘要;交互式地图提供发音音频、筛选和地球视图。