маньси
曼西语
Uralic (Ob-Ugric)
曼西语（旧称沃古尔语）是西西伯利亚汉特-曼西自治区使用的极度濒危的鄂毕-乌戈尔语支乌拉尔语系语言。现代使用者仅约 940 人，但与匈牙利语的亲缘关系比其姊妹语言汉特语更近，曼西-汉特-匈牙利之间的乌戈尔语支关系被视为历史语言学远距离亲属语发现的经典案例。语言具有黏着型形态学和元音和谐特征。此外，民间史诗与"送熊"仪式等萨满式口传传统至今仍保留为该民族文化核心。在俄罗斯国内少数民族语言保护项目中被登记为重点保护对象。
使用地区
曼西语的20个核心词
水
вит
/vit/
火
най
/naj/
太阳
хотал
/xotal/
月亮
э̄тпос
/eːtpos/
母亲
ӓгкве
/æɡkwe/
父亲
ӓщ
/æɕ/
吃
тэныгкве
/tenɨɡkwe/
喝
айныгкве
/ajnɨɡkwe/
爱
эрыглыктэ
/erɨɡlɨkte/
心
сым
/sɨm/
树
йив
/jiv/
房子
кол
/kol/
狗
амп
/amp/
猫
кошка
/koʃka/
手
кат
/kat/
眼睛
сам
/sam/
你好
пася
/pasja/
谢谢
пасипа
/pasipa/
一
акв
/akw/
好
ёмас
/jomas/
单词比较
与Uralic (Ob-Ugric)相关语言比较
| 含义 | 曼西语 | 汉特语 | 塞尔库普语 | 白俄罗斯语 | 纳瓦特语 | 恩加纳桑语 | 希利盖农语 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | вит /vit/ | йиңк /jiŋk/ | ӱт /yt/ | вада /vada/ | at /at/ | быʼ /bɨʔ/ | tubig /tubiɡ/ |
| 火 | най /naj/ | тут /tut/ | тӱ /ty/ | агонь /aɣonʲ/ | tit /tit/ | туй /tuj/ | kalayo /kalajɔ/ |
| 太阳 | хотал /xotal/ | хатәл /xatəl/ | нэлмо /nelmo/ | сонца /sont͡sa/ | tunal /tunal/ | койка /kojka/ | adlaw /ʔadlaw/ |
| 月亮 | э̄тпос /eːtpos/ | тылащ /tɯlaɕ/ | ариаа /ariaː/ | месяц /mʲesʲat͡s/ | metsti /metsti/ | кичеа /kitʃea/ | bulan /bulan/ |
| 母亲 | ӓгкве /æɡkwe/ | ӑңки /ɐŋki/ | эма /ema/ | маці /mat͡sʲi/ | nan /nan/ | ниӈӈы /niŋːɨ/ | nanay /nanaj/ |
| 父亲 | ӓщ /æɕ/ | аӂи /adʑi/ | ача /at͡ʃa/ | бацька /bat͡sʲka/ | tat /tat/ | десы /desɨ/ | tatay /tataj/ |
| 吃 | тэныгкве /tenɨɡkwe/ | лэты /lətɯ/ | амгу /amɡu/ | есці /jesʲt͡sʲi/ | takwa /takwa/ | нягү /ɲaɡu/ | kaon /kaʔɔn/ |
| 喝 | айныгкве /ajnɨɡkwe/ | яңхты /jaŋxtɯ/ | ӱдыргу /ydɨrɡu/ | піць /pʲit͡sʲ/ | ati /ati/ | быр /bɨr/ | inom /ʔinɔm/ |
| 爱 | эрыглыктэ /erɨɡlɨkte/ | наматты /namatːɯ/ | нанымба /nanɨmba/ | каханне /kaxanʲːe/ | nesa /nesa/ | тонды /tondɨ/ | gugma /ɡuɡma/ |
| 心 | сым /sɨm/ | сӑм /sɐm/ | сидя /sidʲa/ | сэрца /sɛrt͡sa/ | yulu /julu/ | сей /sej/ | tagipusoon /taɡipusɔʔɔn/ |
| 树 | йив /jiv/ | юх /jux/ | по /po/ | дрэва /drɛva/ | kwawit /kʷawit/ | та /ta/ | kahoy /kahɔj/ |
| 房子 | кол /kol/ | хӑт /xɐt/ | мат /mat/ | дом /dom/ | kal /kal/ | мāʼ /maːʔ/ | balay /balaj/ |
| 狗 | амп /amp/ | ампи /ampi/ | канак /kanak/ | сабака /sabaka/ | chichi /tʃitʃi/ | баӈка /baŋka/ | ido /ʔidɔ/ |
| 猫 | кошка /koʃka/ | кошка /koʃka/ | кетча /ket͡ʃa/ | кот /kot/ | mishin /miʃin/ | кокса /koksa/ | kuting /kutiŋ/ |
| 手 | кат /kat/ | йош /joʃ/ | ӱдо /ydo/ | рука /ruka/ | mey /mei/ | кутыр /kutɨr/ | kamot /kamɔt/ |
| 眼睛 | сам /sam/ | сэм /sem/ | сай /saj/ | вока /voka/ | ish /iʃ/ | сейми /sejmi/ | mata /mata/ |
| 你好 | пася /pasja/ | вуща /wuɕa/ | тӱла /tyla/ | прывітанне /prɨvʲitanʲːe/ | ne pakua /ne pakwa/ | нерум /nerum/ | kamusta /kamusta/ |
| 谢谢 | пасипа /pasipa/ | пӑсиве /pɐsive/ | пасьпе /pasʲpe/ | дзякуй /d͡zʲakuj/ | padiush /padjuʃ/ | нюәдыра /ɲuədɨra/ | salamat /salamat/ |
| 一 | акв /akw/ | ит /it/ | уккур /ukːur/ | адзін /ad͡zʲin/ | se /se/ | ӈуо /ŋuo/ | isa /ʔisa/ |
| 好 | ёмас /jomas/ | ям /jam/ | нот /not/ | добры /dobrɨ/ | kwahli /kʷahli/ | ӈуойнюй /ŋuojɲuj/ | maayo /maʔajɔ/ |
页 1/3
LangMap — 语言可视化项目的一部分。这是静态、可抓取的摘要；交互式地图提供发音音频、筛选和地球视图。