Kalenjin
卡伦金语
Nilo-Saharan (Eastern Nilotic)
卡伦金语是肯尼亚大裂谷地带几种互通的高地尼罗特语支变体(基普西吉斯、南迪、图根、凯约、波科特、马拉克韦特、萨巴奥特)的总称,使用者约500万。政治上举足轻重:肯尼亚首位总统莫伊为图根人;卡伦金选手统治世界长跑(基普乔格、切鲁伊约特、科门、基普桑)——伊滕高原训练环境和高地适应基因为解释假说。统一标准1969年为圣经翻译而制定。具九元音 ATR 和谐的尼罗特语声调语言。KASS FM 广播网支持其日常使用。Eldoret 与 Iten 高原以「世界跑步之都」闻名,其卡伦金子族 Sebei 山地农民传统养蜂业(手工蜂蜜)也广为人知。
使用地区
卡伦金语的20个核心词
水
beek
/beːk/
火
maat
/maːt/
太阳
asis
/asis/
月亮
arawa
/arawa/
母亲
ee'yu
/eːju/
父亲
kwanda
/kwanda/
吃
am
/am/
喝
ee
/eː/
爱
chamuga
/tʃamuɡa/
心
muguleldo
/muɡuleldo/
树
keetit
/keːtit/
房子
gaa
/ɡaː/
狗
ses
/ses/
猫
paka
/paka/
手
euondap
/euondap/
眼睛
kosit
/kosit/
你好
chamege
/tʃameɡe/
谢谢
kongoi
/koŋoi/
一
agenge
/aɡeŋe/
好
karaaran
/karaːran/
来源
单词比较
与Nilo-Saharan (Eastern Nilotic)相关语言比较
| 含义 | 卡伦金语 | 贝沙语 | 阿苏语 | 于阗语 | 哈扎拉吉语 | 芒语 | 比什奴普里亚曼尼普尔语 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | beek /beːk/ | yam /jam/ | mende /mende/ | 𑀊𑀤𑀸 /uːdaː/ | آو /ɑːw/ | đác /ɗaːk/ | পানি /paːni/ |
| 火 | maat /maːt/ | neʼaat /neʔaːt/ | mshika /mʃika/ | 𑀆𑀢𑀭 /aːtar/ | آتش /ɑːtaʃ/ | lửa /lɨə/ | আগুন /aːɡun/ |
| 太阳 | asis /asis/ | yint /jint/ | nyu /ɲu/ | 𑀉𑀭𑁆𑀫 /urma/ | آفتو /ɑːftow/ | mặt côi /mət koːi/ | বিল /bil/ |
| 月亮 | arawa /arawa/ | tirig /tiɾiɡ/ | mwezi /mwezi/ | 𑀫𑀸𑀲𑁆𑀢 /maːsta/ | مه /maː/ | rằng /raŋ/ | জুনাক /dʒunak/ |
| 母亲 | ee'yu /eːju/ | indee /iːndeː/ | mama /mama/ | 𑀫𑀸𑀢 /maːta/ | آبه /ɑːba/ | mệ /meː/ | মা /maː/ |
| 父亲 | kwanda /kwanda/ | baab /baːb/ | baba /baba/ | 𑀧𑀺𑀢 /pita/ | آته /ɑːta/ | bố /bo/ | বাবা /baːba/ |
| 吃 | am /am/ | tame /tame/ | kurya /kuɾja/ | 𑀧𑀭𑀢 /parætæ/ | خوردو /xoɾdoː/ | ăn /an/ | খাব /kʰaːb/ |
| 喝 | ee /eː/ | gwaʼa /ɡʷaʕa/ | kunwa /kunwa/ | 𑀧𑀻𑀅 /piːa/ | نوشیدو /noʃidoː/ | uống /uəŋ/ | পান কর /paːn kaɾ/ |
| 爱 | chamuga /tʃamuɡa/ | kima /kima/ | lumba /lumba/ | 𑀅𑀭𑁆𑀭𑀽 /arːuː/ | عشق /eʃq/ | thương /tʰɨəŋ/ | মায়া /maja/ |
| 心 | muguleldo /muɡuleldo/ | ginʼa /ɡinʕa/ | ngiti /ŋɡiti/ | 𑀬𑀲𑀻 /jasiː/ | دل /dil/ | tlái côi /tlaːi koːi/ | মন /mon/ |
| 树 | keetit /keːtit/ | hindeb /hindeb/ | mti /mti/ | 𑀤𑁆𑀭𑀼 /drːu/ | درخت /daɾaxt/ | cẳl /kal/ | গাছ /ɡaːtʃʰ/ |
| 房子 | gaa /ɡaː/ | gaw /ɡaw/ | nyumba /ɲumba/ | 𑀩𑁆𑀬𑀸𑀳 /bjaːha/ | خانه /xɑːna/ | nhà /ɲaː/ | ঘর /ɡʱaɾ/ |
| 狗 | ses /ses/ | yas /jas/ | mbwa /mbwa/ | 𑀰𑀼 /ʂu/ | سگ /seɡ/ | chó /tʃɔ/ | কুট্টা /kuʈːaː/ |
| 猫 | paka /paka/ | kabsoot /kabsoːt/ | paka /paka/ | 𑀰𑁆𑀰𑁆𑀭𑀅𑀼 /ʂʂarau/ | پشک /poʃak/ | meo /meo/ | বিল্লি /bilːi/ |
| 手 | euondap /euondap/ | ay /aj/ | mkono /mkono/ | 𑀤𑀲𑁆𑀢 /dasta/ | دست /dast/ | thay /tʰaːi/ | হাত /haːt/ |
| 眼睛 | kosit /kosit/ | liili /liːli/ | jicho /dʒitʃo/ | 𑀘𑁂𑀰𑁆𑀫𑀦𑁆 /tʃʰeʃman/ | چم /tʃam/ | mặt /mət/ | চোখ /tʃokʰ/ |
| 你好 | chamege /tʃameɡe/ | salaam /salaːm/ | shiloi /ʃiloi/ | 𑀤𑁆𑀭𑀽𑀤𑀻 /drːuːdiː/ | سلام /salom/ | đám rộ /ɗaːm roː/ | নমস্কার /nomoskar/ |
| 谢谢 | kongoi /koŋoi/ | baraʼoo /baɾaʕoː/ | mwasanga /mwasaŋɡa/ | 𑀧𑁆𑀬𑀰𑁆𑀢 /pjaʃta/ | تشکر /taʃakkur/ | cám ơn /kaːm ɤn/ | ধইন্যবাদ /dʱoinjobaːd/ |
| 一 | agenge /aɡeŋe/ | gaal /ɡaːl/ | imwe /imwe/ | 𑀰𑁆𑀰𑀅𑀼 /ɕːau/ | یک /jak/ | mộch /moːtʃ/ | এক /ek/ |
| 好 | karaaran /karaːran/ | dabaab /dabaːb/ | mwamba /mwamba/ | 𑀯𑀺𑀭𑀢𑁆𑀢 /viratːa/ | خو /xoː/ | lành /laːɲ/ | ভালা /bʱaːlaː/ |
页 1/3
LangMap — 语言可视化项目的一部分。这是静态、可抓取的摘要;交互式地图提供发音音频、筛选和地球视图。