Аршаттен чӀат
阿尔奇语
东北高加索（列兹金 — 在列兹金语支内孤立; 不属于任何子群）
阿尔奇语（Аршаттен чӀат Aršatten Tʼat）是莱兹格语支内孤立的东北高加索语 —— 它不与莱兹格-塔巴萨兰-查胡尔、阿古尔或任何其他莱兹格次群聚类，占据独立的分类学位置。由阿尔奇村（达吉斯坦，恰罗达区）的单一村庄约 1,000 人使用，阿尔奇语在语言学文献中以拥有有文献记载最为形态学复杂的屈折系统之一而闻名：基布里克 1977 年的参考语法计算出，通过 TAM 标记、多人称一致、证据性和情态的组合，每个单一词根可有多达 150 万种可能的动词形式。阿尔奇语辅音系统包括约 70 个音素，广泛使用咽化和排出音。
使用地区
阿尔奇语的31个核心词
水
лъан
/ɬan/
火
цӏай
/tsʼaj/
太阳
бараг
/baɾaɡ/
月亮
батӏ
/batʼ/
星
хӀон
/ħon/
母亲
буба
/buba/
父亲
аба
/aba/
我
зон
/zon/
你
ун
/un/
名字
цӀор
/tsʼor/
眼睛
пӏарак
/pʼaɾak/
手
кӏанас
/kʼanas/
心
ракӏ
/ɾakʼ/
爱
икан
/ikan/
树
гард
/ɡaɾd/
房子
хъоʔ
/qoʔ/
狗
хӏвай
/ħʷaj/
猫
к̄ет
/kʼet/
吃
аркьилӏ
/aɾqʼili/
喝
а́ккур
/ʔakːur/
一
ос
/os/
二
кӀетӀу
/kʼetˤːu/
你好
аимбир
/ambiɾ/
谢谢
хӏама
/ħama/
好
баилъи
/baiɬi/
布谷鸟
гикку
/ɡikːu/
来源
单词比较
与NE Caucasian (Lezgic — isolated within Lezgic; not part of any subgroup)相关语言比较
| 含义 | 阿尔奇语 | 阿古尔语 | 阿瓦尔语 | 安迪语 | 查胡尔语 | 高加索阿尔巴尼亚语 | 巴茨语 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | лъан /ɬan/ | хьед /ħed/ | лъим /ɬim/ | лъен /ɬen/ | хьад /ħad/ | xe /xe/ | ხი /xi/ |
| 火 | цӏай /tsʼaj/ | цӏай /tsʼaj/ | цӏа /tsʼa/ | цӏай /tsʼaj/ | цӏай /tsʼaj/ | ow /oʊ/ | ცʼე /tsʼe/ |
| 太阳 | бараг /baɾaɡ/ | рагъ /raʁ/ | бакъ /baqʼ/ | миллӏи /milːi/ | верг /verɡ/ | beɣ /beɣ/ | მაცხ /matsx/ |
| 月亮 | батӏ /batʼ/ | ваз /vaz/ | моцӏ /motsʼ/ | борцӏцӏо /bortsʼːo/ | ваз /vaz/ | ḳac̣ḳac̣ /kʼatsʼkʼatsʼ/ | ბუცʼ /butsʼ/ |
| 星 | хӀон /ħon/ | гъед /ʁed/ | цӀва /tsʼʷa/ | цӀцӀа /tsʼːa/ | хане /χanɛ/ | — /—/ | სედა /seda/ |
| 母亲 | буба /buba/ | баб /bab/ | эбел /ebel/ | ила /ila/ | йед /jed/ | nana /nana/ | ნანა /nana/ |
| 父亲 | аба /aba/ | ада /ada/ | эмен /emen/ | има /ima/ | дакӏ /dakʼ/ | baba /baba/ | დადა /dada/ |
| 我 | зон /zon/ | зун /zun/ | дун /dun/ | ден /dẽ/ | зы /zɨ/ | zu /zu/ | სო /so/ |
| 你 | ун /un/ | вун /wun/ | мун /mun/ | мин /min/ | ғу /ʁu/ | un /un/ | ჰო /ħo/ |
| 名字 | цӀор /tsʼor/ | тӀвар /tʼʷar/ | цӀар /tsʼar/ | цӀер /tsʼeːr/ | до /do/ | cʼi /tsʼi/ | ცʼე /tsʼe/ |
| 眼睛 | пӏарак /pʼaɾak/ | ул /ul/ | бер /ber/ | гьаркӏо /haɾkʼo/ | ул /ul/ | pʼul /pʼul/ | ბარკʼ /barkʼ/ |
| 手 | кӏанас /kʼanas/ | хил /xil/ | квер /kʷer/ | рекьа /rekʼa/ | хыл /xəl/ | kʼul /kʼul/ | კʼუჲ /kʼuj/ |
| 心 | ракӏ /ɾakʼ/ | юкӏ /jukʼ/ | ракӏ /rakʼ/ | рокӏо /rokʼo/ | йикӏ /jikʼ/ | ükʼ /ykʼ/ | დოკ /dokʼ/ |
| 爱 | икан /ikan/ | кӏанди /kʼandi/ | рокьи /rotɬʼi/ | — /—/ | ыкӏикна /əkʼikna/ | besown /besun/ | დაკარ /dakar/ |
| 树 | гард /ɡaɾd/ | тар /tar/ | гъветӏ /ʁʷetʼ/ | рикьва /riqʷːa/ | йывон /jəvon/ | xod /xod/ | დაჴ /daq/ |
| 房子 | хъоʔ /qoʔ/ | кьали /qʼali/ | рукъ /ruq/ | хъоро /qʼoro/ | хав /xav/ | ḳoǰ /kʼodʒ/ | ცʼა /tsʼa/ |
| 狗 | хӏвай /ħʷaj/ | хвай /xwaj/ | гьой /hoj/ | хвай /χʷaj/ | хӏвай /ħʷaj/ | xa /xa/ | ფჰუ /pʰu/ |
| 猫 | к̄ет /kʼet/ | кац /kats/ | кету /ketu/ | — /—/ | кӏет /kʼet/ | — /—/ | ციცა /tsitsa/ |
| 吃 | аркьилӏ /aɾqʼili/ | ифи /ifi/ | кваназе /kʷanaze/ | икъвин /iqʷːin/ | аӏкӏвыс /aʕkʷʼəs/ | ows- /us/ | ჲაა /jaː/ |
| 喝 | а́ккур /ʔakːur/ | ахъан /aqʼan/ | гьекӏезе /hekʼeze/ | игьин /iɣin/ | ийыхьес /iijəħes/ | owɣ- /uɣ/ | მალარ /malar/ |
| 一 | ос /os/ | са /sa/ | цо /tso/ | цеб /tseb/ | са /sa/ | sa /sa/ | ცхʼა /tsʰa/ |
| 二 | кӀетӀу /kʼetˤːu/ | кьуд /qʼud/ | кӀиго /kʼiɡo/ | чӀеди /tʃʼedi/ | къвад /qʼʷad/ | pʼa /pʼa/ | შინ /ʃin/ |
| 你好 | аимбир /ambiɾ/ | салам /salam/ | ворчӏами /voɾtʃʼami/ | — /—/ | салам /salam/ | — /—/ | ვუჲ /vuj/ |
| 谢谢 | хӏама /ħama/ | баркалла /baɾkalːa/ | баркала /baɾkala/ | — /—/ | бахытыд /baxətəd/ | — /—/ | მადლობელ ვალ /madlobel val/ |
| 好 | баилъи /baiɬi/ | хъвай /qwaj/ | лъикӏаб /ɬikʼab/ | — /—/ | йишда /jiʃda/ | kʼačʼal /kʼatʃʼal/ | დიკʼა /dikʼa/ |
| 布谷鸟 | гикку /ɡikːu/ | кекку /kːekːu/ | гагу /ɡaɡu/ | гиггу /ɡiɡːu/ | гукки /ɡukːi/ | — | გუგუტ /ɡuɡutː/ |
LangMap — 语言可视化项目的一部分。这是静态、可抓取的摘要；交互式地图提供发音音频、筛选和地球视图。