Кӏваннав миццӏи
安迪语
NE Caucasian (Avar-Andic, Andic subgroup)
安迪语(Кӏваннав миццӏи)是东北高加索语系安迪语支(阿瓦尔-安迪语族)的语言,由达吉斯坦西部山区博特利赫区9个村庄约6,000人使用。安迪语具有阿瓦尔-安迪语族的类型学特征:非常庞大的辅音音位库存(约50个以上音素,包括喷出音、咽化音和唇化音)、黏着语形态、分裂作格性的作格-通格对齐、4至5个名词类别,以及具有多个位置化系列的精细空间格系统。安迪语没有自己的官方正字法 —— 阿瓦尔语作为地区文学语言使用,安迪语通过口头传承,现代语言学描述(Salimov 2010、Cercvadze 1965)使用临时西里尔字母拼写。
使用地区
安迪语的20个核心词
水
лъен
/ɬen/
火
цӏай
/tsʼaj/
太阳
миллӏи
/milːi/
月亮
борцӏцӏо
/bortsʼːo/
母亲
ила
/ila/
父亲
има
/ima/
吃
икъвин
/iqʷːin/
喝
игьин
/iɣin/
爱
—
/—/
心
рокӏо
/rokʼo/
树
рикьва
/riqʷːa/
房子
хъоро
/qʼoro/
狗
хвай
/χʷaj/
猫
—
/—/
手
рекьа
/rekʼa/
眼睛
гьаркӏо
/haɾkʼo/
你好
—
/—/
谢谢
—
/—/
一
цеб
/tseb/
好
—
/—/
来源
- Salimov (2010) Andijskij jazyk: grammaticheskij ocherk, teksty, slovari
- Cercvadze (1965) Andijskij jazyk
- Glottolog: Andi
- Ethnologue: ani
单词比较
与NE Caucasian (Avar-Andic, Andic subgroup)相关语言比较
| 含义 | 安迪语 | 布杜赫语 | 巴布薩語(華武壠) | 塔阿语 | 巴宰語 | 洪兹布语 | 马采斯语 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | лъен /ɬen/ | хьед /ħed/ | zalum /zalum/ | ǃqhàa /ǃqʰaː/ | dalum /da.lum/ | лъи /ɬiː/ | mapi /maˈpi/ |
| 火 | цӏай /tsʼaj/ | цӏай /tsʼaj/ | apoi /apoi/ | ǀʼàã /ǀʼãː/ | hapuy /ha.puj/ | цIə /tsʼə/ | tsibo /tsiˈbo/ |
| 太阳 | миллӏи /milːi/ | рагъ /raʁ/ | — /—/ | ǁʼân /ǁʼã/ | rizax /ɾi.zax/ | бохъ /boq͡χ/ | šëdo /ʂɨˈdo/ |
| 月亮 | борцӏцӏо /bortsʼːo/ | ваз /vaz/ | zilias /siliəs/ | ǃqhàn /ǃqʰã/ | ilas /i.las/ | боцо /botso/ | use /uˈse/ |
| 母亲 | ила /ila/ | баб /bab/ | tina /tina/ | qáe /qae/ | ina /i.na/ | — /—/ | ëna /ɨˈna/ |
| 父亲 | има /ima/ | дада /dada/ | tama /tama/ | a̰a /a̰a/ | aba /a.ba/ | абу /abu/ | papa /paˈpa/ |
| 吃 | икъвин /iqʷːin/ | ухьун /uħun/ | maan /maːn/ | ʼâã /ʔãː/ | mekan /mə.kan/ | мухъа /muq͡χa/ | pe- /pe/ |
| 喝 | игьин /iɣin/ | эджи /edʒi/ | minum /minum/ | kxʼāhã /kxʼaːhã/ | mimaazip /mi.maː.zip/ | хулIа /χuɬa/ | ak- /ak/ |
| 爱 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 心 | рокӏо /rokʼo/ | юкӏ /jukʼ/ | — /—/ | ǀqʼàn /ǀqʼã/ | baga /ba.ɡa/ | ракIу /rakʼu/ | šobi /ʂoˈbi/ |
| 树 | рикьва /riqʷːa/ | тар /tar/ | kayu /kaju/ | ʼʘnàje /ʔʘnaje/ | kahuy /ka.huj/ | хонхе /χõχe/ | mado /maˈdo/ |
| 房子 | хъоро /qʼoro/ | кӏул /kʼul/ | ruma /ruma/ | — /—/ | xuma /xu.ma/ | — /—/ | šobo /ʂoˈbo/ |
| 狗 | хвай /χʷaj/ | хвар /χʷar/ | asu /asu/ | ǂqhài /ǂqʰai/ | wazu /wa.zu/ | вə /wə/ | opa /oˈpa/ |
| 猫 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 手 | рекьа /rekʼa/ | кул /kul/ | rima /rima/ | ǀkxʼàa /ǀkxʼaː/ | rima /ɾi.ma/ | коро /koro/ | mëbi /mɨˈbi/ |
| 眼睛 | гьаркӏо /haɾkʼo/ | ул /ul/ | macha /matʃa/ | ǃʼûĩ /ǃʼũĩ/ | daurik /da.u.ɾik/ | гьаре /hare/ | bëdi /bɨˈdi/ |
| 你好 | — /—/ | салам /salam/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 谢谢 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 一 | цеб /tseb/ | са /sa/ | nata /nata/ | ǂʼûã /ǂʼũã/ | adang /a.daŋ/ | гьəнс /həns/ | pazë /paˈzɨ/ |
| 好 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | кIотIу /kʼotʼu/ | — /—/ |
页 1/3
LangMap — 语言可视化项目的一部分。这是静态、可抓取的摘要;交互式地图提供发音音频、筛选和地球视图。