Proto-Austronesian
原始南島語
原始語言（重構） · 歷史／隱藏變體
南島語原始語（PAN）係南島語系嘅重構祖語；呢個語系係世界最大嘅語系之一，由馬達加斯加一直分布到復活節島。一般認為佢位於約公元前4000–3000年嘅台灣，早過向島嶼東南亞同太平洋嘅大規模海洋擴散。重構（由 Dempwolff 開創，後經 Dyen、尤其係 Blust 同 Starosta 精細化）尤其依據分歧較大嘅台灣南島語；呢啲語言對高階分群嘅決定性作用喺 Dempwolff 之後先至獲得認識，而佢本人嘅重構係基於馬來-玻里尼西亞語嘅材料。
使用地區
原始南島語嘅31個核心詞
水
*daNum
/daNum/
火
*Sapuy
/Sapuy/
日頭
*waRi
/waRi/
月光
*bulaN
/bulaN/
星
*bituqen
/bituqen/
母親
*ina
/ina/
父親
*ama
/ama/
我
*aku
/aku/
你
*iSu
/iSu/
名
*ŋajan
/ŋajan/
眼
*maCa
/maCa/
手
*lima
/lima/
心
*pusuq
/pusuq/
愛
—
/—/
樹
*kaSiw
/kaSiw/
屋
*Rumaq
/Rumaq/
狗
*asu
/asu/
貓
—
/—/
食
*kaen
/kaen/
飲
*inum
/inum/
一
*isa
/isa/
二
*duSa
/duSa/
你好
—
/—/
多謝
—
/—/
好
—
/—/
來源
單詞比較
同Proto-language (reconstructed)相關語言比較
| 意思 | 原始南島語 | 巴布薩語（華武壠） | 巴宰語 | 噶瑪蘭語 | 布農語 | 古馬來語 | 古他加祿語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | *daNum /daNum/ | zalum /zalum/ | dalum /da.lum/ | zanum /zaˈnum/ | danum /danum/ | ayar /ajar/ | ᜆᜓᜊᜒᜄ᜔ /tubiɡ/ |
| 火 | *Sapuy /Sapuy/ | apoi /apoi/ | hapuy /ha.puj/ | ramaz /raˈmaz/ | sapuz /sapuz/ | api /api/ | ᜀᜉᜓᜌ᜔ /apuj/ |
| 日頭 | *waRi /waRi/ | — /—/ | rizax /ɾi.zax/ | siban /siˈban/ | vali /vali/ | matari /matari/ | ᜀᜇᜏ᜔ /araw/ |
| 月光 | *bulaN /bulaN/ | zilias /siliəs/ | ilas /i.las/ | buran /buˈran/ | buan /buan/ | bulan /bulan/ | ᜊᜓᜏᜈ᜔ /buwan/ |
| 星 | *bituqen /bituqen/ | botto /botːo/ | mintol /mintol/ | bituqan /bituqan/ | bintuhan /bintuhan/ | bintang /bintaŋ/ | ᜊᜒᜆᜓᜁᜈ᜔ /bituʔin/ |
| 母親 | *ina /ina/ | tina /tina/ | ina /i.na/ | tina /ˈtina/ | tina /tina/ | ibu /ibu/ | ᜁᜈ /ina/ |
| 父親 | *ama /ama/ | tama /tama/ | aba /a.ba/ | tama /ˈtama/ | tama /tama/ | bapa /bapa/ | ᜀᜋ /ama/ |
| 我 | *aku /aku/ | ka-ina /kaina/ | yaku /jaku/ | aiku /aiku/ | saikin /saikin/ | aku /aku/ | ᜀᜃᜓ /ako/ |
| 你 | *iSu /iSu/ | ijo /ijo/ | isiu /isiu/ | aisu /aisu/ | suu /suʔu/ | kamu /kamu/ | ᜁᜃᜏ᜔ /ikaw/ |
| 名 | *ŋajan /ŋajan/ | naan /naːn/ | ngadan /ŋadan/ | nangan /naŋan/ | ngaan /ŋaan/ | ngaran /ŋaran/ | ᜅᜎᜈ᜔ /ŋalan/ |
| 眼 | *maCa /maCa/ | macha /matʃa/ | daurik /da.u.ɾik/ | mata /maˈta/ | mata /mata/ | mata /mata/ | ᜋᜆ /mata/ |
| 手 | *lima /lima/ | rima /rima/ | rima /ɾi.ma/ | rima /riˈma/ | ima /ima/ | tangan /taŋan/ | ᜃᜋᜌ᜔ /kamaj/ |
| 心 | *pusuq /pusuq/ | — /—/ | baga /ba.ɡa/ | — /—/ | is-ang /isaŋ/ | hati /hati/ | ᜉᜓᜐᜓ /puso/ |
| 愛 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | madaidaz /madaidaz/ | sayang /sajaŋ/ | ᜁᜊᜒᜄ᜔ /ibiɡ/ |
| 樹 | *kaSiw /kaSiw/ | kayu /kaju/ | kahuy /ka.huj/ | kasuy /kaˈsuj/ | kahu /kahu/ | kayu /kaju/ | ᜃᜑᜓᜌ᜔ /kahoj/ |
| 屋 | *Rumaq /Rumaq/ | ruma /ruma/ | xuma /xu.ma/ | lepaw /ləˈpaw/ | lumaq /lumaq/ | rumah /rumah/ | ᜊᜑᜌ᜔ /bahaj/ |
| 狗 | *asu /asu/ | asu /asu/ | wazu /wa.zu/ | wasu /waˈsu/ | asu /asu/ | anjing /andʒiŋ/ | ᜀᜐᜓ /aso/ |
| 貓 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | ngiyaw /ŋiˈjaw/ | ngingiyaw /ŋiŋijaw/ | kucing /kutʃiŋ/ | ᜉᜓᜐ /pusa/ |
| 食 | *kaen /kaen/ | maan /maːn/ | mekan /mə.kan/ | quman /quˈman/ | maun /maun/ | makan /makan/ | ᜃᜁᜈ᜔ /kain/ |
| 飲 | *inum /inum/ | minum /minum/ | mimaazip /mi.maː.zip/ | mimum /miˈmum/ | muqun /muqun/ | minum /minum/ | ᜁᜈᜓᜋ᜔ /inom/ |
| 一 | *isa /isa/ | nata /nata/ | adang /a.daŋ/ | issa /ˈissa/ | tasa /tasa/ | sa /sa/ | ᜁᜐ /isa/ |
| 二 | *duSa /duSa/ | naroa /naroa/ | dusa /dusa/ | zusa /zusa/ | dusa /dusa/ | dua /dua/ | ᜇᜎᜏ /dalaˈwa/ |
| 你好 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | uninang /uninaŋ/ | — /—/ | ᜋᜊᜓᜑᜌ᜔ /mabuhaj/ |
| 多謝 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | uninang /uninaŋ/ | — /—/ | ᜐᜎᜋᜆ᜔ /salamat/ |
| 好 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | masial /masial/ | baik /baik/ | ᜋᜊᜓᜆᜒ /mabuti/ |
頁 1/4
LangMap — 語言視覺化項目嘅一部分。呢個係靜態、可抓取嘅摘要；互動地圖提供發音音頻、篩選同地球視圖。